앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tropicalismo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TROPICALISMO 의 발음

tro · pi · ca · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROPICALISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TROPICALISMO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «tropicalismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

트로피컬리아

Tropicália

열대주의 또는 열대주의 운동은 전위적인 예술적 흐름과 국내외의 대중 문화의 영향으로 출현 한 브라질의 문화 운동이었습니다. 근본적인 미적 혁신과 브라질 문화의 전통적인 발현이 혼합되어 있습니다. 1960 년대 후반 군사 정권 하에서 사회의 대부분을 되풀이하는 행동 적 목표를 가지고 있었고, 그 운동은 주로 음악에서 나타났습니다. 플라스틱 예술, 영화 및 브라질 연극과 같은 예술적 표현. 열대주의 운동의 가장 큰 사례 중 하나는 Caetano Veloso의 곡 중 하나였으며 정확히 "Tropicália"라고 명명되었습니다. Tropicalismo ou Movimento tropicalista era um movimento cultural brasileiro que surgiu sob a influência das correntes artísticas de vanguarda e da cultura pop nacional e estrangeira; misturou manifestações tradicionais da cultura brasileira a inovações estéticas radicais. Tinha objetivos comportamentais, que encontraram eco em boa parte da sociedade, sob o regime militar, no final da década de 1960. O movimento manifestou-se principalmente na música; manifestações artísticas diversas, como as artes plásticas, o cinema e o teatro brasileiro. Um dos maiores exemplos do movimento tropicalista foi uma das canções de Caetano Veloso, denominada exatamente de "Tropicália".

포르투갈어 사전에서 «tropicalismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TROPICALISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

TROPICALISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tropese
tropicada
tropical
tropicalidade
tropicalista
tropicalização
tropicalizado
tropicalizar
tropicar
tropicão
tropido
tropidocarpo
tropidonoto
tropidorrinco
tropilha
tropina
tropiqueiro
tropismo
tropista
tropita

TROPICALISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

포르투갈어 사전에서 tropicalismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tropicalismo» 번역

번역기
online translator

TROPICALISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tropicalismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tropicalismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tropicalismo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

tropicalism
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tropicalismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tropicalism
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tropicalism
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tropicalism
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tropicalism
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tropicalismo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tropicalism
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tropicalisme
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tropicalism
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tropikalismus
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

トロピカル
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

tropicalism
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tropicalism
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tropicalism
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tropicalism
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tropicalism
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tropikalliği
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tropicalismo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tropicalism
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Тропікалізм
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tropicalism
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Τροπικαλισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tropicalism
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tropicalism
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tropicalism
화자 5 x 백만 명

tropicalismo 의 사용 경향

경향

«TROPICALISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tropicalismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tropicalismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tropicalismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tropicalismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROPICALISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tropicalismo 의 용법을 확인하세요. tropicalismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tropicalismo: decadência bonita do samba
Neste livro, o autor busca sustentar que o pós-modernismo brasileiro começou em 1967, quando foi projetado 'Terra em transe', de Glauber Rocha.
Pedro Alexandre Sanches, 2000
2
"O modo português de estar no mundo": o luso-tropicalismo e ...
Estudo histórico que aborda a recepção em Portugal do 'luso-tropicalismo' e a sua influência no cultura portuguesa ao longo do século XX. Analisa-se a gênese e estrutura daquela ideologia elaborada pelo antropólogo brasileiro ...
Cláudia Castelo, 1998
3
A desinvenção do som: leituras dialógicas do tropicalismo
Esta obra apresenta uma análise semiótica rigorosa e rica sobre o tropicalismo.
Paulo Eduardo Lopes, 1999
4
Tropicália: uma revoluçao na cultura brasileira (1967-1972)
Se o cinema novo ignorou ou se afastou radicalmente da televisão, o tropicalismo musical estabeleceria uma relação produtiva com ela, matriz do folhetim, porta- voz do ufanismo nacional-desenvolvimentista, do romantismo kitsch, mas ...
Carlos Basualdo, 2007
5
Geração em transe: memórias do tempo do tropicalismo
relata os acontecimentos artisticos e culturais que envolveram: glauber rocha, joão ubaldo ribero, teatro oficina, teatro de repertorio, laboratorio de interpretação critica, censura e ditadura, corpo-santo, teatro de contracultura, ...
Luiz Carlos Maciel, Angela Chaves, 1996
6
Tropicália: alegoria, alegria
Tropicalismo e Antropofagia O tropicalismo é um neo-antropofa- gismo. Caetano Veloso A atividade dos tropicalistas foi associada à antropofagia oswaldiana pela crítica e por eles próprios, enquanto proposta cultural e maneira de integrar  ...
Celso F. Favaretto, 1996
7
Torquato Neto: uma poética de estilhaços
Respondendo ironicamente às críticas de militantes da esquerda brasileira, que rotulavam o tropicalismo como ideologia alienadora e inconsequente ou acusavam os artistas de negligenciar o papel da cultura e do intelectual na sociedade ...
Paulo Andrade, 2002
8
Tropicalismo: bananas ao vento no coração do Brasil
Desabrochando em 1968, num momento de grande agitação política, o tropicalismo abordou os grandes dilemas sociais e políticos da época, ao mesmo tempo que trouxe novas e desafiadoras propostas estéticas.
Enor Paiano, 1996
9
A divina comédia dos Mutantes
depois da publicação do artigo de Nelson, Torquato Neto escreveu um irônico manifesto do anunciado movimento, intitulado Tropicalismo para Principiantes: ". .. Tropicalismo. O que é? Assumir completamente tudo o que a vida dos trópicos  ...
Carlos Calado, 1996
10
Estação Brasil: conversas com músicos brasileiros
Eu não tinha nenhuma visão crítica porque conheci o modernismo a partir do tropicalismo. O tropicalismo foi para mim uma iniciação numa série de coisas que eu não conhecia: me iniciou no teatro moderno, no cinema moderno, nas artes ...
Violeta Weinschelbaum, 2006

«TROPICALISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tropicalismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Os Mutantes reavivam tropicalismo com duas datas em Portugal
Foram uma das bandas mais influentes do Tropicalismo, movimento cultural, social e político, em prol da liberdade, que marcou o Brasil no final dos anos 60, ... «Ruído Sonoro, 10월 15»
2
Sesi de Piracicaba recebe show em homenagem à nomes do …
O repertório especial da apresentação traz músicas dos nomes que foram fundamentais para o Tropicalismo brasileiro. Parte do show segue os arranjos ... «Globo.com, 9월 15»
3
O que foi a Tropicália?
A Tropicália, ou Tropicalismo, surgiu em 1967, ainda no tempo da ditadura militar. Um grupo de artistas, cantores, poetas e compositores se reuniram para ... «EBC, 7월 15»
4
Musical relembra tempos do Tropicalismo
Musical relembra tempos do Tropicalismo, por meio de um diário. O espetáculo acontece no CCBB, a partir do dia 6 de agosto. Contra o Vento é um espetáculo ... «Jornal de Brasília, 7월 15»
5
Banda mistura o tropicalismo e MPB nesta quarta-feira em Bauru
Formada há 11 anos, a banda mistura o tropicalismo, a vanguarda paulistana e MPB em canções autorais com letras cheias de humor. Usando ironias e ... «Globo.com, 4월 15»
6
'Meia Dúzia de 3 ou de 4' apresenta MPB e tropicalismo no Sesc …
A banda tem músicas regadas de tropicalismo e MPB, além de utilizar ironias e ... A banda mistura o tropicalismo, a vanguarda paulistana e a MPB em canções ... «Globo.com, 11월 14»
7
Há 70 anos nascia Torquato Neto, poeta e compositor do Tropicalismo
O poeta e letrista Torquato Neto, parceiro de Gilberto Gil e Caetano Veloso e um dos fundadores do Tropicalismo, estaria comemorando 70 anos como um dos ... «Globo.com, 11월 14»
8
Professores apresentam sarau sobre ditadura e tropicalismo na …
O álbum Tropicália ou Panis et Circenses dá o tom para um sarau literário sobre ditadura militar e tropicalismo na noite desta terça-feira em Porto Alegre. «Zero Hora, 10월 14»
9
Caetano, Gil e os outros na "salada" do tropicalismo
E Caetano admite que "o tropicalismo não existe mais como movimento". Mais adiante ouvimo-lo a explicar como com o tropicalismo "aconteceu tudo muito ... «Diário de Notícias - Lisboa, 4월 14»
10
Essa eterna Tropicália
O Tropicalismo foi revolução musical (e não só) em tempos conturbados. Foi Caetano, Gil, Tom Zé ou os Mutantes e está agora perante nós num documentário. «Público.pt, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Tropicalismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tropicalismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z