앱 다운로드
educalingo
umbuzeiro

포르투갈어 사전에서 "umbuzeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 UMBUZEIRO 의 발음

um · bu · zei · ro


UMBUZEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 UMBUZEIRO 의 뜻은 무엇인가요?

움 브 제이로

Umbuzeiro 또는 Imbuzeiro - Spondias tuberosa, L., Anacardiaceae, 그늘과 따뜻함으로 두드러지는 브라질 동북부의 반 건조 지대에서 기인 한 커다란 캐노피가있는 작은 나무. 브라질의 시대에 식민지는 ambu, imbu, ombu, tupi-guarani라는 단어의 부패로 불 렸습니다. "y-mb-u"는 "tree-of-drink"를 의미합니다. 그 뿌리의 중요성을 감안할 때 유클리드 다 쿠냐 (Euclides da Cunha)는 "Sertão의 성스러운 나무"라고 불렀다. 그 뿌리는 물을 저장하고 감자를 생산하며, 그것은 가뭄의시기에 음식으로 사용됩니다. Umbuzeiro는 약 100 년을 살며 저항의 상징입니다. 바이아의 배낭 미니 공장의 과일 생산 프로젝트에서이 과일은 수입의 발생과 그 지역의 농촌 지역 사회에서 중요하게되었고, 그 잎은 훌륭한 음식 가치와 "시큼한"맛이 사용되었습니다 인간에 의해 음식으로. umbuzeiro의 열매는 umbu라고합니다.

UMBUZEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abacaxizeiro · arrozeiro · açaizeiro · banzeiro · buritizeiro · cafezeiro · cinzeiro · cruzeiro · cupinzeiro · cuscuzeiro · dendezeiro · forrozeiro · imbuzeiro · ingazeiro · juazeiro · luzeiro · maracujazeiro · raizeiro · tucunzeiro · vezeiro

UMBUZEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

umbreta · Umbria · umbriano · umbrina · umbrícola · umbrídeo · umbrífero · umbro · umbror · umbroso · umbrófilo · umbu · umbuia · umbula · umbundo · umburana · umbuzada · umbuzal · umbuzeirense · ume

UMBUZEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anduzeiro · araticunzeiro · araçazeiro · arcabuzeiro · bacurizeiro · balizeiro · butiazeiro · cajazeiro · cambuizeiro · caquizeiro · catimbozeiro · chazeiro · icozeiro · matrizeiro · piquizeiro · puçazeiro · sapezeiro · tambozeiro · tinguizeiro · vozeiro

포르투갈어 사전에서 umbuzeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «umbuzeiro» 번역

번역기

UMBUZEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 umbuzeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 umbuzeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «umbuzeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

温布泽鲁
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Un búho
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Umbuzeiro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

umbuzeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

umbuzeiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

umbuzeiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

umbuzeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

umbuzeiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Umbuzeiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

umbuzeiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Umbuzeiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

umbuzeiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

umbuzeiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

umbuzeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Umbuzeiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

umbuzeiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

umbuzeiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

umbuzeiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Umbuzeiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Umbuzeiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

umbuzeiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Umbuzeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

umbuzeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

umbuzeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Umbuzeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Umbuzeiro
화자 5 x 백만 명

umbuzeiro 의 사용 경향

경향

«UMBUZEIRO» 의 용어 사용 경향

umbuzeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «umbuzeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

umbuzeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UMBUZEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 umbuzeiro 의 용법을 확인하세요. umbuzeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
gracioso do porte, os umbuzeiros131 alevantam dois metros sobre o chão, irradiantes em círculo, os galhos numerosos. O UMBUZEIRO É a árvore sagrada do sertão. Sócia fiel das rápidas horas felizes e longos dias amargos dos vaqueiros.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Fruticultura brasileira
O umbuzeiro frutifica fartamente nas regiões semi-úmida (1.000 a 800 m de pluviosidade média anual), subúmida (800 a 600 mm) e semi- árida (menos de 600 mm). Inteiramente desprovido de folhas durante a longa estação seca, enfolha e ...
Pimentel Gomes, 1973
3
Umbuzeiro: valorize o que é seu
Por que plantar umbuzeiro. Onde, como e quando plantar umbuzeiro. Como adubar. O plantio do umbuzeiro não exige o desmatamento da Caatinga. Como fazer as mudas. Colheita e rendimento. Aproveitamento do umbuzeiro. Receitas com umbu.
F. P. de ARAÚJO, 2007
4
Ecologia e cidadania: se cada um fizer a sua parte--
umbuzeiro. Quem já foi ao Nordeste deve ter comido esta frutinha chamada umbu ou tomado o suco dela. É delicioso. O umbuzeiro alimenta o gado com suas folhas e dá frutos para o homem. Quando seca muito, o sertanejo cava a terra e ...
Elias Fajardo, 2003
5
Umbuzeiro: planta nativa - uso na alimentação animal
Como é o umbuzeiro; Para que serve o umbuzeiro; A propagação do umbuzeiro.
Centro Nordestino De Informação Sobre Plantas
6
Ensaio histórico-genealógico
Cas. com Arimateia Lafayette Souza, n. 03.06.1963, São Sebastião do Umbuzeiro, PB. Filho de Manuel de Souza Lima, nat. de São Sebastião do Umbuzeiro, PB, e de Aurea Lafayette Souza, n. 27.01.1926, São Sebastião do Umbuzeiro, PB.
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
7
Umbuzeiro: planta nativa: uso na alimentação animal
Como é o Umbuzeiro; Para que serve; A propagação do Umbuzeiro.
F. A. (Org.). MACHADO, 2002
8
Propagacao vegetativa do umbuzeiro (Spondias tuberosa Arr. ...
Estudar algumas praticas e epocas mais favoraveis de propagacao vegetativa por estaquia. Realizaram-se experimentos com umbuzeiro (Spondias tuberosa Arr. Cam.), no municipio de Nova Olina,PB.
J. Caze Filho, 1983
9
Estudos da quebra de dormencia da semente do umbuzeiro ...
Numa serie inicial de observacoes, carocos de umbuzeiros foram cortados em forma de bisel em sua face distal e postos para absorverem agua em papel Germitest. Um lote de carocos foi ruminado por caprinos e o outro nao.
C. de O. CAMPOS, 1986
10
O umbuzeiro
Descreve a árvore dos ambus, origem e etimologia. O umbuzeiro e os naturalistas, a ecologia, a área geográfica do umbuzeiro. O umbuzeiro como árvore sagrada do sertão, a planta, a queda dos umbus, o aproveitamento e receitas.
A. N. Marques, 1977

«UMBUZEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 umbuzeiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prefeito de São Sebastião do Umbuzeiro diz que vice prefeita se …
O prefeito da cidade de São Sebastião do Umbuzeiro Francisco Neves, conhecido como Chicolá concedeu entrevista neste Sábado em rede de emissoras de ... «Portal TV Cariri, 10월 15»
2
Mulher é presa na Paraíba por exercer ilegalmente a enfermagem
Uma mulher foi detida nesta quinta-feira (15) suspeita de praticar ilegalmente o exercício de enfermagem. O caso aconteceu na cidade de Umbuzeiro, ... «Globo.com, 10월 15»
3
Prefeitura de São Sebastião do Umbuzeiro comemora o dia do idoso
A Prefeitura Municipal de São Sebastião do Umbuzeiro, através da Secretaria do Trabalho e Ação Social, CRAS e em parceria com a Secretária de saúde, ... «Portal TV Cariri, 9월 15»
4
Escola Estadual de São Sebastião do Umbuzeiro realiza a VII Feira …
A Escola Estadual Malaquias Batista Feitosa, de São Sebastião do Umbuzeiro, iniciou na noite desta quarta-feira (09) a XII Feira Cultural 2015, que vai até ... «Portal TV Cariri, 9월 15»
5
Democratas realiza Convenção Municipal em São Sebastião do …
Neste domingo (30) o partido Democratas de São Sebastião do Umbuzeiro realizou a sua Convenção Municipal para a escolha dos Diretorianos, da Comissão ... «Portal TV Cariri, 9월 15»
6
Vice-prefeita Euda Clélia oficializa rompimento com prefeito Chico …
3 candidatos a Prefeito em São Sebastião do Umbuzeiro? Com o rompimento o grupo de oposição ficou mais que feliz pois com toda certeza fortaleceu a base ... «Portal TV Cariri, 9월 15»
7
Veiculo capota em estrada e deixa duas pessoas feridas em São …
No inicio da tarde deste domingo (23), um veiculo Fiat Uno, de cor prata placa de Pesqueira-PE, capotou na estrada de São Sebastião do Umbuzeiro sentido ... «Portal TV Cariri, 8월 15»
8
Dupla assalta posto de combustível em São Sebastião do …
No início da noite desta segunda-feira (10), por volta das 18:00hs, o único posto de combustível do município foi assaltado em São Sebastião do Umbuzeiro. «Portal TV Cariri, 8월 15»
9
São Sebastião do Umbuzeiro
Populares prende último suspeito de assalto a posto de combustíveis em São Sebastião do Umbuzeiro. TV Cariri. Monteiro - PB. FONTE: Didi Milton. Foi preso ... «Portal TV Cariri, 8월 15»
10
Presidente Cavalcanti e embaixador Pardellas abrem homenagem …
A cidade paraibana de Umbuzeiro, (9.800 habitantes) recebeu e prestou, na manhã desta sexta-feira (17), homenagens a um ilustre filho da terra: o ... «Paraiba.com.br, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Umbuzeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/umbuzeiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO