«VENUSTADE» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
venustade 의 용법을 확인하세요.
venustade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Descrição do reino de Portugal
... roolheresportu- guesas estao hauidas nao he sem razáo, porque nos
rostrostem muita honestidade & authoridade, nos tneneos & assecego de suas
peífoas suauidade,e gra ça no sallarjgrande ar no vestir, & muita venustade no
parecer.
Duarte Nunes de Leao, 1610
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
VENTUROSAMENTE, «Л. com ventura. VENTUROSO, adj. arriscado! afortunado
, ditoso. VENUS, s.f deusa fabulosa; beb leza rara. VENUSTADE , s.f. gran' formo
* snra. VENUSTO , adj. engraçado , gentil , lindo. -l r~— • VEO , s.m. lençaria ...
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Montt de Venus na Quiromancia-, eminencia na raiz d» dedo da mío %. Na
Anatom, monte de venas, a prominencia abaixo do embigo , e sobre a natura
das mulheres. §. Venus no pJur. «rio du a s venus. VENUSTÀDE, 6. f. Grande
formosura ...
António de Morais Silva, 1813
4
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
vestir e moita venustade (grande formosura) no parecer. Nas perfeições das
suas mãos, nos lavores e officios de mulheres, nas conservas e coisas de comer
para doentes e sãos, nos perfumes, na policia e limpesa de suas casas, no
regalo ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
... por Camões, Herculano. TUGttRio (do latim tuguriu) — Casa rústica, pobre.
Usado por Machado de Assis, Castro Alves. TUHIDEZ (do túmido) — Que é
túmido, inchação. Usado por Ramalho. u UDA — Graúda, coisa grande.
VENUSTADE ...
6
Scenas de viagem: exploração entre os rios Taquary e ...
Vimos porem uma india, chamada Antonia, filha de pae quiniquináo e mãe
guané, que, sobre ser um verdadeiro typo de belleza pela venustade de rosto,
pelo delicado da epiderme e elegancia do corpo, tinha summa graciosidade e
donaire.
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1808
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Venturosamente , adv. heureusement , avec succès, avec bonheur Venturoso,
adj. m. sa, f. heureux, euse, fortuné , ее , favorable Venustade , s. f. beauté rare,
formes élégantes Venusto, adj. m. ta,/. beau, belle , gracieux ; euse , plein de
grâce ...
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Venustade , s. f. grande formozura. Venusto, adj. (Lat.) lindo, en- gracado. Vér , V
. a. olhar , conhecer por meio dos olhos — claramente , ter a vista perspicaz:
considerar : observar : reparar : estar confinante corn outra coiza. Ir _ mundo ,
viajar ...
9
Ierecê a Guaná: seguido de, Os índios do distrito de Miranda ...
... feita ("feminil vaidade"), contrapeso de torneio lusitano, a empanar o efeito
mágico de luminosidae que vinha sendo obtido. Taunay reincide nesse vezo o
castiço, recorrendo ao vocábulo "venustade" para frisar a beleza da menina
guaná.
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 2000
10
Descripção do Reino de Portugal
... molheres portu'guesas estío h'auidas nio b'e seugrazío, porque nos Iofl'ros
femmúí'uhbneslidade Se authoridade, nos meneos 8C afleeego d'e suas pesl'
oas suauidade,e gra ça no fallangkçnde ár devenir, 8¡ muíta venustade no
parecer-.
