앱 다운로드
educalingo
verdureiro

포르투갈어 사전에서 "verdureiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VERDUREIRO 의 발음

ver · du · rei · ro


VERDUREIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VERDUREIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

VERDUREIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

verdisseco · verdizela · verdizelo · verdoengo · verdolengo · verdor · verdoso · verdote · verdugada · verdugadim · verdugal · verdugão · verdugo · verduguilho · verdum · verdume · verdunização · verdunizar · verdura · verdurengo

VERDUREIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

포르투갈어 사전에서 verdureiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «verdureiro» 번역

번역기

VERDUREIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 verdureiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verdureiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «verdureiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

菜贩
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Verdurero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

greengrocer
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

फल बेचनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بائع الخضار و الفاكهة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

фруктовщик
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

verdureiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সবজিত্তয়ালা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

marchand de légumes
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penjual sayur
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Obst- und Gemüsehändler
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

八百屋
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

청과물 상인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

greengrocer
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người bán rau
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

காய் கனி விற்பவர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

भाज्या
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

manav
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fruttivendolo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

badylarz
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

фруктовщік
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

zarzavagiu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μανάβης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

groentewinkel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

grönsakshandlare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

greengrocer
화자 5 x 백만 명

verdureiro 의 사용 경향

경향

«VERDUREIRO» 의 용어 사용 경향

verdureiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verdureiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verdureiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERDUREIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 verdureiro 의 용법을 확인하세요. verdureiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A CANÇAO DO VERDUREIRO
Neste livro, a autora narra a autora narra a emoção de uma criança, em fase de alfabetização, ao se dar conta de que já estava conseguindo ler. Ela queria sempre o mesmo livro - A Bonequinha Preta.
MAURA MACIEL, ANA RAQUEL
2
Os sons que vêm da rua
Verdureiro chegou:/ Olhe aqui o verdureiro freguesa", e do carvoeiro que, "mais sujo que o chão", tinha com certeza a alma limpa: 23 "A preta do acarajé", cena típica baiana, samba de Dorival Caymmi, gravado pelo autor em dupla com ...
José Ramos Tinhorão, 2005
3
Leitura
Era cedo quando José Verdureiro chegou à porta da cafua, pôs o balaio de verduras no chão e gritou para dentro: — Como vai, D. Maria? A resposta veio primeiro — tá melhor — depois é que Rita apareceu na sala, limpando as mãos  ...
4
Salinger - Uma vida
Quando constata queo verdureiro éincapaz de distinguir até mesmoo sexo oua cor deumcavalo, o duque ficasem muitas expectativas. Como poderá um homem assim ser um bom juiz da qualidade? No entanto, quando o cavalochega, ...
KENNETH SLAWENSKI, 2012
5
Meu Caminho Sem Fim
... madrugada O relógio bate cinco horas E a casa toda movimentada Assobios, chegou o leiteiro O padeiro, o carteiro Eles gritam e chamam Com voz de papagaio Não sei se o verdureiro Ou o carteiro.. . Um chama mamãe egou o verdureiro ...
Fanny Goldberg, 1984
6
Mulheres cheias de graça: ... ou porque nos fazem rir, ou ...
O mais esquisito é o caso de Maria Olívia do Murilinho Verdureiro. Murilinho já morreu, a verdura já murchou, Maria Olívia já se casou com Heliofonso Pudim de Cachaça, e mesmo assim ela continua sendo chamada de Maria Olívia do ...
Fábio de Melo, 2013
7
Em busca da cura
Ao lado de um verdureiro vi garrafas de água expostas. Quando perguntei quem as vendia, o verdureiro fez um gesto para que entrasse e chamou por alguém. Havia um senhor sentado conversando por uma porta interna da loja com o ...
Marcus Fahr Pessoa, 2013
8
Placar Magazine
Até o verdureiro dá palpite Mas será esse baixinho de l,66m e 68kg mais jogador do que foi Pelé? Para os moradores daqui do bairro La Paternal, sem dúvida. Ou , melhor, Pelé seria o Maradona preto. Afinal, Maradona nasceu no bairro ...
9
Koellreutter educador: o humano como objetivo da educação ...
VERDURElRO, VERDURElRO - Recolhido em São Paulo (SP), em 1952. ma-te' o pi - men - tão Ve - nham to - dos a com - prar mas fi - a - do eu não ven - do não Verdureiro, verdureiro Olh'o tomate, o pimentão Venham todos a comprar Mas ...
Teca Alencar de Brito, 2001
10
Espelho do príncipe: Ficções da memória
O Verdureiro vinha sempre apressado, quase correndo, pela rua. Quase correndo, entrava no jardim, abria o portão lateral e depunha o tabuleiro _ uma especie de mesa, grande e de quatro pernas, que carregava ã cabeça _ em frente ã ...
Alberto da Costa e Silva

«VERDUREIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verdureiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Com calcinha de oncinha, verdureiro é preso por ato obsceno
Um verdureiro de 52 anos foi preso no Paraná por ato obsceno. Usando uma calcinha com estampa de oncinha, ele abaixou as calças e mostrou as partes ... «R7, 5월 15»
2
Suspeito de mostrar partes íntimas para mulheres no Paraná é …
Um verdureiro de 52 anos foi detido na noite desta quarta-feira (6) suspeito de mostrar as partes íntimas para mulheres na rua. O homem, que usava calcinha ... «R7, 5월 15»
3
Verdureiro é condenado a 26 anos
O verdureiro Mário Roberto Mateus, de 60 anos, foi condenado a cumprir mais de 26 anos de prisão em regime fechado ontem no processo que responde por ... «Jornal da Cidade - Baurú, 4월 15»
4
Vídeo Show - Como não amar Alexandre Nero? Ator comemora …
Alexandre Nero já foi verdureiro, peão de boiadeiro, motorista e advogado. Tudo isso com o talento que só ele tem! Na sexta-feira, 13, o ator completa 45 anos ... «Globo.com, 2월 15»
5
Verdureiro é morto a golpes de faca ao reagir a assalto no monte …
Por volta das 5h30 desta quinta-feira (15), o verdureiro Francisco Pereira da Silva, de 58 anos, foi morto a golpes de faca após reagir a um assalto no monte ... «Portal O Dia, 1월 15»
6
Mais Você - Família de Dedé Santana enaltece sua trajetória de …
Dedé Santana já foi verdureiro, ajudante de mecânico, engraxate, trabalhou em confecção de roupas, no circo - no trapézio e como palhaço -, até chegar na TV ... «Globo.com, 12월 14»
7
Homem mata amigo e deixa esposa em estado grave após suposta …
Segundo informações da Polícia Militar, O criador de porcos Jonildo Oening Vieira flagou a esposa, Eloisa Teresinha Correia, com o verdureiro Gilberto da ... «RIC Mais Santa Catarina, 12월 14»
8
Cai segredo de justiça e vereadores investigados por extorsão …
Cido Verdureiro também negou as acusações e alega que dispensou a funcionária que o acusa porque ela teria falado “palavrões que não gostei”. O vereador ... «O Regional online, 10월 14»
9
TRE Julga Improcedente Pedido de Justa Causa para Desfiliação …
TRE Julga Improcedente Pedido de Justa Causa para Desfiliação de Cido Verdureiro. Desembargadores não consideraram a “grave discriminação pessoal”. «O Regional online, 10월 14»
10
Mulher sai de casa para fazer denúncia e desaparece no Recanto …
Conforme a família, a caminho do fórum, Maria teria procurado um verdureiro na mesma cidade, com quem trocaria um cheque de R$ 1 mil, que o marido ... «Jornal de Brasília, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Verdureiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/verdureiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO