앱 다운로드
educalingo
vestimenteiro

포르투갈어 사전에서 "vestimenteiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VESTIMENTEIRO 의 발음

ves · ti · men · tei · ro


VESTIMENTEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VESTIMENTEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

VESTIMENTEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vesti · vestiaria · vestiário · vestibulando · vestibular · vestição · vestideira · vestido · vestidura · vestigial · vestimenta · vestimentaria · vestimentário · vestimos · vestioso · vestir · vestis · vestíbulo · vestígio · vestoria

VESTIMENTEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 vestimenteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vestimenteiro» 번역

번역기

VESTIMENTEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vestimenteiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vestimenteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vestimenteiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

vestimenteiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De los niños
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dressing room
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

vestimenteiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

vestimenteiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

vestimenteiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

vestimenteiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

vestimenteiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vestimenteiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

vestimenteiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Umkleideraum
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ドレッシングルーム
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

vestimenteiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

vestimenteiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vestimenteiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

vestimenteiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

vestimenteiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

vestimenteiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vestimenteiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

vestimenteiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

vestimenteiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vestimenteiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

vestimenteiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vestimenteiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vestimenteiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vestimenteiro
화자 5 x 백만 명

vestimenteiro 의 사용 경향

경향

«VESTIMENTEIRO» 의 용어 사용 경향

vestimenteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vestimenteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vestimenteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VESTIMENTEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vestimenteiro 의 용법을 확인하세요. vestimenteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia das ordens monasticas em Portugal
Um ladrão entrou em casa de certo vestimenteiro, na rua Chã, no Porto, disse ser de casa do bispo, e pedio para o palacio episcopal a melhor vestimenta que tivesse. Accudiu o vestimenteiro dizendo que era preciso saher a medida.
Manoel Bernardes Branco, 1888
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. vestimenta) *Vestimenteiro*,m. Aquelle que faz vestimentas. *Vestir*,v.t. Cobrir com veste. Pôr sôbre si (qualquer peça de vestuário): vestir um casaco. Dar vestuário a: vestir os pobres. *Calçar (luvas): «vestia luvas gemma de ovo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Artes e Ofícios em Documentos da Universidade. I — Século XVI
... Pero de— 13, 14, 19, 20. 21, 24 Marques, Helena — 280 Marques, Gaspar — sombreireiro. 68, 75 Marques, João — 296 Marques, José — solicitador de causas, 363 Marques, José — vestimenteiro, 349 Marruco, Manuel João — 378 397.
Almeida, Manuel Lopes de, Francisco de Lemos, João Pereira Ramos de Azeredo Coutinho
4
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... Congregação do Oratorio para S. Sebastião da Pedreira: pelo Norte com outra Rua, que corta pela extremidade Meridional da Quinta do Vestimenteiro , e delia , pelo meio das terras, e Quinta de Manoel da Cunha Tavares, e pelo Poente ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
5
Gazeta de Lisboa
... o qual mora na travessa do Guarda Mor , de» fronte da torre de S. Boqne N.° 8. t Francisco do Couto, Vestimenteiro , e morador na calçada de S. André, sabe que em seu nome se tem pedido, por meio de cartas, dinheiro de empréstimo a ...
6
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
... escrevera antes Margarida e emendou (*) — N. E. — Escrito sobre uma palavra riscada e ilegivel (3) — N. E. — marcada do sinal * — X. N. (4) — N. E. — Segue riscado que era vestimenteiro no Porto PEREIRAS LEITES GAMAS 1 Antonio ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1699
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Vestimenteiro. alabardeiro. saramenheiro. resvaladeiro. arcabuzei- ro. testamenteiro. sotacocheiro. apos- temeiro. sanfonineiro. relogieiro. al- coviteiro. hospitaleiro. besbelhoteiro. agoadeiro. tamborileiro. algibiteiro. refeitoreiro. cabelleirei.ro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Diccionario da lingua portugueza: composto
VESTIMENTEIRO, s. m. O que faz vestimentas. VESTIR, v. ativ. Cobrir o corpo com qualquer peça das que vestimos: c. g. vestir camiza, vestia, casaca, etc. vestir seda, lâ ; i. é, vestidos de seda , là: vestir de branco, de azul, de pastor ; isto é, ...
António de Morais Silva, 1831
9
Os mesteres de Guimarãis
Manoel Antonio de Miranda Juiz examinador do Officio de Sirgueiro Vestimenteiro e botois e o tudo mais a elle pertencente nesta Villa de Guim.es e seu termo e comarca; e Fran.coJose de Passos Lima em lugar do Escrivão actual Domingos ...
A. L. de Carvalho, 1944
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ficando em poder do vestimenteiro Joaquim José Brabo outros ornamentos. Pedindo que, ao analisar documentos anexos, mande a ornamentação restante. Seguindo documentos para análise do ministro. Aguarda resposta favorável.
참조
« EDUCALINGO. Vestimenteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vestimenteiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO