앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "viandeiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VIANDEIRO 의 발음

vi · an · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIANDEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VIANDEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

VIANDEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

viajata
viajável
viajão
viajor
vial
viam
viamonense
Viana
vianda
viandante
viandar
viandita
vianense
vianesa
vianês
vias
viaticar
viaticável
viatório
viatura

VIANDEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

포르투갈어 사전에서 viandeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «viandeiro» 번역

번역기
online translator

VIANDEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 viandeiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 viandeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «viandeiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

viandeiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Viñedo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Watchman
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

viandeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

viandeiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

viandeiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

viandeiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

viandeiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Watchman
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

viandeiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

viandeiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

viandeiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

viandeiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

viandeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

viandeiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

viandeiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

viandeiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

viandeiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

viandeiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

viandeiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

viandeiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

viandeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

viandeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

viandeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

viandeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

viandeiro
화자 5 x 백만 명

viandeiro 의 사용 경향

경향

«VIANDEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «viandeiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
viandeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «viandeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

viandeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIANDEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 viandeiro 의 용법을 확인하세요. viandeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Crítica miúda: Camilo torturado
Num lanço de Camilo onde aparece o têrmo viajciro, apostilou o sr. L. : "Viajeiro, viandeiro, que viaja." Leio em Figueiredo, 3.» edição: "Viajeiro. Relativo a viagem. Aquele que viaja." Incluio o sr. L., na significação, o têrmo viandeiro e fêz mal.
Pedro Augusto Pinto, 1928
2
O vento e a nuvem: romance
O povo interrogava-se sobre tão tristes novidades que o Viandeiro trouxera. Uma revolução! Coisa que ninguém se lembrava de alguma vez ter havido. O lacaio entrou na loja e dirigiu-se ao Viandeiro. — O Nobre pede-lhe o favor para ...
Rodrigues Júnior, 1966
3
Histórias E Estórias Que a Vida Inventa
Por isso tenho muitas lembranças deste viandeiro, que salvou tantas vidas preciosas, dentre estas a de minha avó, d. Edeltrudes. E o velho Carvalho, cavaleiro, poeta, orador, cientista, mediador, historiador, carpinteiro e bom amigo , ...
Antônio Britto de Oliveira
4
Chronica del rey d. Pedro I. deste nome, e dos de Portugal o ...
e d? avcs , e cães de todas as maneiras , que' pa'-ra taes jogos , ( divertimentos ) eraö pertencem tes; era muito viandeiro sem ser comedor mais que outro homem , e suas salas eraó de praça em .IOdOSÑ os lugares , por onde andava ...
Fernão Lopes, José Pereira Bayão, 1760
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
VIANDEIRO, comilào, glotào. VIBORA oo BIBORA, aspide, serpe , serpeote. VIBRAR, braodir— arremessar, arrojar, rosp¡r , despedir, taocar — dardejar. VICEVERSA oo VICE- VERSA, as vessas — reciprocameote. VICIAR, corromper  ...
José da Fonseca, 1836
6
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... mujto viandeiro, sem seer comedor mais que outro homem , que suas salas eram de praça em todos logares pcr onde andava fartas de víanda em grande abastança. Elle foi gram criador de fidalgos de linhagem , porque naquel tempo  ...
Jose Correa da Serra, 1816
7
Matinta, o Bruxo
Faço o que der pro gasto. — Tem família? — Virei viandeiro depois que pai faleceu. Era só nós. Mãe tinhaido na frente. Sem ninguém, caramujei. Casa nas costas, mudança cabendo na algibeira, venho vindo evou indo.Só isso, seuAprígio.
Paulo César Pinheiro, 2012
8
Memórias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
... de todas maneiras que pera taez jogos eraó per- tencentes. ^ E eera muito viandeiro sem feer co- medor mais que outro homem , que suas sali as era m de praca em todos logares per onde andaua fartas de • vianda em grande abastança.
José Soares da Silva, 1734
9
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
Elle era muito viandeiro, sem ser comedor mais que outro homem, quesuas salaseram depraça em todos logares por onde andava,fartas devianda,em grande abastança. Elle foigrande criador de fidalgos delinhagem, porque n' aquelle ...
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
10
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
_ Comedor, Iambäo, lamhaz - comiIao, gargantao, voraz - glotao - viandeiro. Comer, codear, gramare manjar, papar - mascar, mastigar, riiminar - engolir - desfriictaracabar-gastar, roer -absorver - elidir, supprirnir. Comichão, coceira - prufdo.
José Ignacio Roquete, 1854

참조
« EDUCALINGO. Viandeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/viandeiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z