앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "vitualhar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VITUALHAR 의 발음

vi · tu · a · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITUALHAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 VITUALHAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu vitualho
tu vitualhas
ele vitualha
nós vitualhamos
vós vitualhais
eles vitualham
Pretérito imperfeito
eu vitualhava
tu vitualhavas
ele vitualhava
nós vitualhávamos
vós vitualháveis
eles vitualhavam
Pretérito perfeito
eu vitualhei
tu vitualhaste
ele vitualhou
nós vitualhamos
vós vitualhastes
eles vitualharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu vitualhara
tu vitualharas
ele vitualhara
nós vitualháramos
vós vitualháreis
eles vitualharam
Futuro do Presente
eu vitualharei
tu vitualharás
ele vitualhará
nós vitualharemos
vós vitualhareis
eles vitualharão
Futuro do Pretérito
eu vitualharia
tu vitualharias
ele vitualharia
nós vitualharíamos
vós vitualharíeis
eles vitualhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu vitualhe
que tu vitualhes
que ele vitualhe
que nós vitualhemos
que vós vitualheis
que eles vitualhem
Pretérito imperfeito
se eu vitualhasse
se tu vitualhasses
se ele vitualhasse
se nós vitualhássemos
se vós vitualhásseis
se eles vitualhassem
Futuro
quando eu vitualhar
quando tu vitualhares
quando ele vitualhar
quando nós vitualharmos
quando vós vitualhardes
quando eles vitualharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
vitualha tu
vitualhe ele
vitualhemosnós
vitualhaivós
vitualhemeles
Negativo
não vitualhes tu
não vitualhe ele
não vitualhemos nós
não vitualheis vós
não vitualhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
vitualhar eu
vitualhares tu
vitualhar ele
vitualharmos nós
vitualhardes vós
vitualharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
vitualhar
Gerúndio
vitualhando
Particípio
vitualhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

VITUALHAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

VITUALHAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vitriolização
vitriolizar
vitriosidade
vitriólico
vitripene
vitrite
vitríolo
vitrola
vitroporfírico
vitrófiro
vitualhas
vitular
vitulária
vituperação
vituperador
vituperar
vituperativo
vituperável
vituperoso
vitupério

VITUALHAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

포르투갈어 사전에서 vitualhar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vitualhar» 번역

번역기
online translator

VITUALHAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vitualhar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vitualhar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vitualhar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

vitualhar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vitual
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To vitalize
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

vitualhar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

vitualhar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

vitualhar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

vitualhar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

vitualhar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vitualhar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

vitualhar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

vitualhar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

vitualhar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

vitualhar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

vitualhar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vitualhar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

vitualhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

vitualhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Canlandırmak
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vitualhar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

vitualhar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

vitualhar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vitualhar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Για να ζωγραφίσει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vitualhar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vitualhar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vitualhar
화자 5 x 백만 명

vitualhar 의 사용 경향

경향

«VITUALHAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vitualhar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vitualhar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vitualhar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vitualhar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VITUALHAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vitualhar 의 용법을 확인하세요. vitualhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Aviar, apressar, despachar, expedir — aparelhar, dispor, preparar. Avior-se, apressar-se— apromptar- Aviario, viveiro, volHere. [se. Avictualhar nu A vitualhar , abastecer, fornecer, vitualhar. Ávido, ancioso, anhelante — esfaimado, sôfrego,  ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Vitriolo, s. m. (H, N. ) sal mineral de sabor austero, e adstrin- gente , formado pela combinacáo de um metal com o acido vitiió- lico. Faifr o — dos Vhilouphos , (Phil. H.) separar o impuro, e o puro dá materia philozophal. Vitualhar t v. a. proveí ...
‎1819
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
[fication VitriÎieaçao , s. f. vitri- Vitrificar., v. a. vitrifier Vitriolico , adj. m. ca , f vitriolique Vitriolo , s. m. vitriol Vitualhar, v. a. ravitailler , avitailler Vitualhas , s.f. pl . vivres, vietuailles Vituperaçaô, s.f. vitupère (vieux), blâme , réprimande , déshonneur, ...
‎1812
4
Novos elogios historicos dos reis de Portugal, ou Principios ...
'Nella teve comtudo grande parte a infantaria portugueza (Junho de 1112). Continuando de ser frequentado o caminho da Terra Sancta, uma boa frota de cruzados, acossada naturalmente de temporal desfeito ou com o designio de vitualhar, ...
Antonio Luiz de Sousa Henriques Secco, 1856
5
Viagem da Corveta Dom João I. á C̀apital do Japão no anno de ...
... regulando-os o mais possivel, eia ir entrar no estreito de Sunda ' e vitualhar- me em Batavia, unico porto proprio para isso que me ficava em caminho, porquanto a ilha de Timor, alem de me ficar mais distante, mal suppre com mantimentos ...
Antonio Feliciano MARQUES PEREIRA, 1863
6
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
As que se dizem domesticas nunca taltam á vitualhar os diversos Hospitues da Cidade , os enfermos particulares , e as lautas mezas , onde diariamente se gastam excessivos centos delias. CAPITULO VIII. Das Lagoa», c suas fcrtilidades  ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
7
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Não era diflicil aos israelitas vitualhar os seus exercitos; porque os inimigos de ordinario eram mui proximos, e o paiz tão pequeno, que muitas vezes vinham dormir a casa. A marcha era de uma, a duas jornadas. As armas offensivas eram a ...
8
Uma viagem ao estabelecimento portuguez de S. João Baptista ...
... e quando lá chegados seria preciso presentear todos aquelles dignitarios repetidas vezes (segundo o que Unhamos colhido de informações fidedignas) : alem d'isso a escuna, só com grande dispendio se poderia vitualhar n'aquelle ponto ...
Carlos Eugenio Corrêa, 1866
9
Gazeta de Lisboa
Que huma somma que naó passe de 2.o^4ç^OOO libras esterlinas se conceda para vitualhar os ditos 120 mil homens durante 1 } mezes lunares , a razaó de.. { libra esterlina e 18 xelins por mez para cada homem. 4.° Qp6 numa somma que  ...
10
Uma viagem ao estabelecimento Portuguez de S. João Baptista ...
... e quando lá chegados seria preciso presentear todos aquelles dignitarios repetidas vezes (segundo o que tinhamos colhido de informações fidedignas): alem d'isso a escuna, só com grande dispendio se poderia vitualhar n'aquelle ponto ...
Carlos Eugénio Corrêa da Silva, 1866

참조
« EDUCALINGO. Vitualhar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vitualhar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z