앱 다운로드
educalingo
xintó

포르투갈어 사전에서 "xintó" 뜻

사전

포르투갈어 에서 XINTÓ 의 발음

xin · tó


XINTÓ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

XINTÓ 운과 맞는 포르투갈어 단어

mantó · rontó · sintó

XINTÓ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

xinane · xinapre · xingação · xingadela · xingador · xingamento · xingar · xingaraviz · xingatório · xingo · xinguense · xintã · xintoísmo · xintoísta · xintureira · xinxilha · xinxim · xipaia · xipante · xipo

XINTÓ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aptó · armabutó · caritó · chitó · cotó · cotó-cotó · cuitó · guató · itó · jacundatotó · manquitó · mocotó · morotó · paletó · pastó · pató · potó · quitó · tauató · xopotó

포르투갈어 사전에서 xintó 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «xintó» 번역

번역기

XINTÓ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 xintó25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 xintó 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «xintó» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

神道
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Xintó
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Shade
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शिंटो
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شنتو
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

синто
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

xintó
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শিন্তো
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Shinto
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Shinto
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schintoismus
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

神道
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

그늘
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Shinto
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Shinto
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சின்த்தோ
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जपानी लोकांची मूळचा धर्म
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Şinto
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Shinto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Cień
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сінто
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Shinto
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Σίντο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Shinto
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Shinto
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Shinto
화자 5 x 백만 명

xintó 의 사용 경향

경향

«XINTÓ» 의 용어 사용 경향

xintó 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «xintó» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

xintó 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«XINTÓ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 xintó 의 용법을 확인하세요. xintó 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aikido Takemussu Aiki
caminho mais antigo, o culto ao kami veio a ser conhecido como xindo ou xintó ( o caminho do kami). O Nihonshoki registra que o imperador Yoomei seguiu o caminho de Buda e honrou o "caminho do kami". Essa foi a primeira vez que o ...
Wagner J. Bull
2
Sentido E O Fim Da Religião, O
Em verdade, a palavra "xintó" não é japonesa. O japonês moderno equivalente ( kami no michi) é uma tradução desse termo, que provém da China. Trata-se de uma expressão que os estrangeiros chegados ao Japão introduziram para ...
Wilfred Cantwell Smith, 2006
3
Historia das grandes religiões
Atualmente há duas espécies de xintó que se devem cuidadosamente distinguir uma da outra. A falta de tal distinção resulta em confusão e incompreensão. Um dos ramos é conhecido como "Xintó do Estado", "Xintó do Santuário", ou ainda ...
Edward Jabra Jurji, 1956
4
Entre Homens e Deuses: Livro I - O Despertar
Luis Fernando Capitulo I. De pé olhando fixamente para um grande lago que não refletia luz ou imagem alguma só se via escuridão o grande deus Xintó preocupava-se. Se alguém pudesse o ver, viria a imagem da perfeição e sabedoria ...
Luis Fernando, 2013
5
Aikido - O Caminho Da Sabedoria - a Teoria
Oito milhões são as divindades do Xintó que viajam pela terra, secretas, Esses modestos nomes só nos tocam, Tocam-nos e nos deixam. No santuário há uma espada. Sou o segundo sacerdote do templo. Jamais a vi. Outras comunidades ...
Wagner J. Bull
6
Aikido E a Harmonia Da Natureza
Dois grandes santuários xintó, o de Katori e o de Kashima, eram os centros espirituais para o desenvolvimento das mais ilustres escolas de esgrima, de onde saíram alguns dos maiores espadachins do Japão. A filosofia dos sacerdotes xintó ...
Mitsugi Saotome
7
Espírito de empresário
O xintó é o "caminho dos espíritos", que emergiu do culto à natureza das religiões populares japonesas e se reflete nas cerimónias que invocam os poderes misteriosos dessa natureza, os kami, para proteção e tratamento benevolente por ...
BORIS TABACOF
8
História da cultura japonesa
Todavia, durante certo tempo, cerimônias xintó — que começam com o alvorecer do Estado Yamato — são negligenciadas, primeiro por causa do entusiasmo da Corte (e da aristocracia, naturalmente) pelo budismo e, depois, por causa da ...
José Yamashiro, 1986
9
Educação e transdisciplinaridade II
Tinha exatamente feito um filme sobre a religião xintó do Japão. Se abrirmos um dicionário, a definição do xintó é: religião animista. Mas se tentarmos entender o xintó, podemos descobrir uma extraordinária inteligência da natureza e das ...
Agustí Nicolau Coll, Américo Sommerman, Maria F. de Mello, 2002
10
As religiões japonesas no Brasil
TRÊS GRANDES MOMENTOS HISTÓRICOS Três acontecimentos históricos revolucionaram a vida religiosa do povo japonês: a) a introdução do budismo no Japão, que resultou na fusão xintó-budismo com o evidente domínio deste último  ...
André Masao Ozaki, 1990
참조
« EDUCALINGO. Xintó [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/xinto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO