루마니아어에서 A SE ÎNCUIBÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a se încuibá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a se încuibá 의 정의
행동 나는 intresting. 1) 팝. 인기가없는 어딘가에 설치하는 것은 불편합니다. 2) (감정, 상태 등에 관한) 깊이 관통하기; 깊은 뿌리를 잡으려고. / in + nest A SE ÎNCUIBÁ mă ~éz intranz. 1) pop. A se instala undeva nepoftit, incomodând. 2) fig. (despre sentimente, stări etc.) A pătrunde adânc; a prinde rădăcini adânci. /în + cuib
루마니아어 사전에서 «a se încuibá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A SE ÎNCUIBÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a se încuibá 의 용법을 확인하세요.
a se încuibá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 584
Suppression. Incuferare. v.s* A îneufera, a pune în cuferü; a închide, a încuïa în sipetü, în ladà. Fncoffrer. Incuïbare. v. s. A încuiba, a face cuíbü. fig. A se încuiba, a sevîrî, a se bâga la unü locü, în vre uâ casa, etc. Nicher, se Nicher. înculcuçare.
2
O istorie sinceră a poporului român
... și lupta între frați, care a cauzat neamului nostru din Bucovina multe și numeroase scăderi, consumând cu desăvârșire puterile românești și rezistența lor contra deznaționalizării, încep din nou a se încuiba în rândurile noastre”.
Florin Constantiniu, 2014
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 413
(Pop.) Constipat. ♢ Fig. (Fam.) Cu vederi înguste, fără orizont In gtndirc; p. ext. nesociabil. — V. fncuia. ÎNCUIBA, încuibez, vb. I. Refl. A se stabili undeva nepoftit, a se virî unde nu-i este locul ; a sc oploşi. ♢ (Despre sentimente) A pătrunde adine ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Contribuţii la istoria limbii române vechi - Pagina 143
2 6 l — cuget, s.n. 17 4 — 14 7 17 90 2 — cugeta, vb. 16 l — 23 — 16 62 6 — cui, s.n. — — — — — — — 8 — cuib, s.n. 2 — l 3 — 2 4 — — cuibura (a se), vb. „a se încuiba" l — — — — — — — — culca (a se), vb. l — — — — l l 14 — culege, ...
5
Cuvînt împreună despre rostirea românească - Pagina 83
... a-şi stabili undeva locaşul, exista a se însă- lăşlui, ca şi a se încuiba. A se îngloti- (pentru inmasarea 83 noastră de azi, luată cu împrumut) însemna a se îngrămădi, e*
6
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 1-4 - Pagina 162
Astfeliü începu înrîurirea grecească sub forma religioasă a se încuiba în ţările romîne , cînd de altmintrelea ea începuse a se întinde şi pe altă cale peste corpul lor . Anume în 1453 Mohamed cucerise Constantinopole , şi spaima produsă de ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
Simțea din ce în ce mai mult că despărțirea poate să fie pentru totdeauna și în suflet i se încuiba groaza că n-are s-o mai vadă niciodată... Se opri în mijlocul odăii. Parfumul ei mai plutea încă în aer. În colțul canapelei o perniță de mătase ...
Rabbi Eleazar rostea cu voce stinsă rugăciuni, Natanael urmărea mai mult curios decât îndurerat cum trăsăturile feţei tatălui său începeau să se contracte, pe măsură ce moartea se încuiba biruitoare în trupul slăbit. Aţipise din nou, când simţi ...
9
Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc
Aici dacă după slăbirea firii noastre am despărţit şi ceasurile vremii preste tot anul, a şti în care sorocite zile să împliniţi privigherile, pentru ca să puteţi ţinea rânduiala cu temeinic aşezământ, a nu se încuiba răpştire cu defăimare între voi, ...
Daniel Danielescu, Emilian Roman, 2013
10
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 459
INCUIBA, Incuibex, vb. I. Reil. A-il face culb, a se vlrl (unde nu-i este locul) ; a se oplosl. ф Flg. A patrunde adlnc ; . a ae in lAdào.ina. [Prez. Ind. il : Incúib] — In + culb. INCUIBARE i.f. Actlunea de a te incuiba. - V. lnculba. INCUIBAT, -A, Incuibafl ...
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
