루마니아어에서 A SE ÎNCUNUNÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a se încununá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a se încununá 의 정의
인을 믿으려고. 3은 묶여있다. (활동, 작품 등에 관하여) 가치있는 것으로 입증되면 끝나기. ~ 성공했습니다. / 안에 + 화환 A SE ÎNCUNUNÁ pers. 3 se ~eáză intranz. (despre activități, opere etc.) A ajunge la bun sfârșit, dovedindu-se vrednic (de ceva). ~ de succes. /în + cunună
루마니아어 사전에서 «a se încununá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A SE ÎNCUNUNÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a se încununá 의 용법을 확인하세요.
a se încununá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... Aretuza gândeşte în sine: Se vede că nu‐i minciună ce să aude băsnind; După cum se povesteşte şi pentru acel Orfeu Ce‐n compunerile sale aşează ăst semizeu: Că poezia se cade de a se încununa Cu soru‐sa Muzikia, şi a se împreuna ...
D.S. Panaitescu Perpessicius, 2011
2
România - Șocul viitorului
Și ne respectăm înaintașii și contemporanii pentru aportul lor la cultura națională și universală, sau activitatea lor pe plan local, să nu-i uite la primul jubileu la care nu sunt prezenți/invitați ori chiar să-i înlăture spre a se încununa ei cu ...
3
Letopisețul Țării Moldovei - Pagina 502
... devotament; a se asigura reciproc — 359, 373. încredinţat adv. sigur, cu încredere — 175. încruntat adj. insingerat; plin de singe; scăldat in sînge — 81, 82. a se încununa vt. a se cununa; a se căsători după ritualul religios — 44, 47. indărăpt ...
Grigore Ureche, T. F. Chelak, 1990
4
Organizarea instituțiilor moderne ale statului roman, ... - Pagina 42
perceput ca atare de contemporani (consemnat în nenumărate mărturii ale epocii) pentru că ei trăiau cu intensitate sentimentul că atunci începuse a se încununa tendinţe istorice, debutase procesul împlinirii strădaniilor generaţiilor trecute ...
5
Pagini alese din însemnările de călătorie prin Ardeal şi Banat
Aici, la Ludos, este datina poetică de a se încununa mirii cu cununi de flori, de cele mai multe ori de flori adevărate, şi nu cu hîdele chivere de tinichea, ce se obişnuiesc aiurea ; pe un dulap al bisericii se usucă în praf o sumă de astfel de ...
Dacă Dante Alighieri a încercat să cucerească gloria literară pentru a se întoarce spre a se încununa cu lauri, în frumosul oraş al Crinilor, Gio- vanni Boccaccio a încercat să săvîrşească o faptă de artă, fără exemplu, pentru recucerirea femeii ...
7
Scritori români - Volumul 1 - Pagina 204
... Aretuza gîndeşte în sine : Se vede că nu-i minciună ce să aude băsnind ; După cum se povesteşte şi pentru acel Orfeu Ce-n compunerile sale aşează ăst semizeu : Că poezia se cade de a se încununa Cu soru-sa. Muzikia, şi a se împreuna.
8
Documente privitoare la familia Callimachi - Volumul 1 - Pagina cxxxix
Pe de alta parte, setea de a. se încununa. Domn in mostenirea neamuluî säü a lui Grigore Ghica îî era cunoscutä. Si, de curînd intrase ca medic în palatul împârätesc“ un Gheorglie saü lordachi Carageà, ruda unuî patriarch si fìul luî Scarlat, ...
9
Studii in folclor - Volumele 1-2 - Pagina 105
Tot astfel găsim în Mitologia lui Preller, că se făceau la romani cununele de foi de trandafiri, ce serveau de a se încununa la serbări. O altă cununiţă de berbenoc, însă mică, se face mirelui la cuşmă, care se coase deoparte. Avem dar cununa ...
Elena Niculiṭă Voronca, 1908
10
Corespondenta luĭ Stirbeĭ-Vodă: - Pagina 693
Pentru voï, iubi^ï tinerï, s'a gâtit sârbarea de astâzï ; ceï alesï sînt chemaÇï a se încununa cu laude ; pârin^iï se aflâ de fa^â la aceastâ sârbâtoare de familie, ascultâ cu bucurie sâ auzâ numele copiilor lor, si cu ochï ^inta^ï asuprâ-vâ asteaptâ ...
Barbu Dimitrie Știrbeĭ (Vodă), Nicolae Iorga, 1905
