앱 다운로드
educalingo
cusătúră

루마니아어 사전에서 "cusătúră" 뜻

사전

루마니아어 에서 CUSĂTÚRĂ 의 발음

cusătúră


루마니아어에서 CUSĂTÚRĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 cusătúră 의 정의

커터 f. 1) v. 2) 그들이 두 개의 천을 꿰매 서 합쳐지는 선. 3) 천에 장식 자수. 4) 재봉 패턴. 5) med. 수술 후 봉합 된 좌석. 6) 용접 또는 기타 금속 물체가 물체에 결합 된 곳. [G.-d. 봉제] / 봉제 + 빨기


CUSĂTÚRĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

abătătúră · adunătúră · adâncătúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · alergătúră · alesătúră · alintătúră · alinătúră · alunecătúră · amestecătúră · apucătúră · arsătúră · aruncătúră · arătúră · așezătúră · brăzdătúră · bălțătúră · bătătúră

CUSĂTÚRĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

cusătoreásă · cusătoríe · cuscrái · cúscră · cuscrénie · cuscreníe · cuscríe · cuscrișór · cúscru · cuscutacée · cuscútă · cuspid · cuspidát · cuspídă · custá · custóde · custodíe · custúră · cusúr · cusurgioáică

CUSĂTÚRĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

brezătúră · bucătúră · bulbucătúră · carte cu învățătúră · cercătúră · clătinătúră · contrasemnătúră · coptătúră · crestătúră · crucișătúră · crăpătúră · cufundătúră · călcătúră · căputătúră · cărătúră · căscătúră · cătătúră · căutătúră · căzătúră · cășunătúră

루마니아어 사전에서 cusătúră 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «CUSĂTÚRĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «cusătúră» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cusătúră» 번역

번역기

CUSĂTÚRĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cusătúră25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cusătúră 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «cusătúră» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

接缝
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

costura
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

seam
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

सीवन
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

درز
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

шов
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

costura
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

স্তর
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

couture
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

jahitan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Naht
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

シーム
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

솔기
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

lapisan
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

đường may
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

மடிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

शिवण
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

dikiş
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

cucitura
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

szew
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

шов
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

cusătúră
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ραφή
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

naat
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

söm
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

søm
화자 5 x 백만 명

cusătúră 의 사용 경향

경향

«CUSĂTÚRĂ» 의 용어 사용 경향

cusătúră 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cusătúră» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cusătúră 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUSĂTÚRĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cusătúră 의 용법을 확인하세요. cusătúră 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Portul popular românesc din judeţul Tulcea: The Romanian ...
Punctele de cusătură se compun din linii drepte, fie orizontale, verticale sau oblice şi se acordă perfect cu motivele geometrice proprii artei populare româneşti. Urmărind reţeaua ţesăturii, pe care coasem punctele de cusătură se realizează ...
Elena Secoșan, ‎Steluța Pârâu, 1980
2
Portul popular de sărbătoare din România - Pagina 175
Cusătură aţeşte: cusătura buclată specifică pădure- nilor. Cusătură şînoreşte: cusătură netedă. Cheiţă: la poale, în sens vertical, la unirea foilor. Cei pe cişi: garnitură din ţinte de cositor de care atîrnă chei şi inele din aramă. Cămaşă cu pături: ...
Elena Secoșan, ‎Paul Petrescu, ‎Nina Stănculescu, 1984
3
Shantaram
Miam smuls cămașa și iam examinat cusătura de la gât. Era plină de păduchi răsucinduse, ascunzânduse, puind. Am început săi extermin unul câte unul, cusătură după cusătură. Era o muncă de ore întregi, iar eu o făceam cu o asiduitate ...
Gregory David Roberts, 2013
4
Minunile Sf Sisoe
Atâta ştiu, că m‐am forţat... şi‐a plesnit aţa de la cusătură într‐un loc. Când am simţit că se rupe, m‐am speriat, am ţipat... se vede că m‐am forţat şi mai tare — şi‐a plesnit toată cusătura. A trebuit să mă coase a doua oară, la loc. Peste câteva ...
George Topârceanu, 2011
5
Interioare românești: țesături și cusături decorative - Pagina 37
Procedeul tehnic cel mai răspîndit în arta populară românească este „cusătura" executată în diverse forme prin asocierea aceloraşi puncte sau a mai multor puncte diferite 29. Ornamentarea prin cusătură se înfăptuieşte printr-o gamă largă de ...
Georgeta Stoica, ‎Aurelia Doagă, 1977
6
Lucrarea iubirii (Romanian edition)
Astfel mă judecam înainte ca privirea tânărului cocoșat să se îndrepte spre mine și să văd punctele de cusătură pe breteaua unui sutien purtat de prostituata care căzuse pe scara unui imobil de pe strada SaintDenis. Miam dat seama atunci ...
Gabriel Osmonde, 2014
7
O dimineață la vînătoare
Căptuşeala era desfăcută pe cusătură, dar nu era destrămată, ci tăiată, cu grijă, cu ceva ascuţit. Cu o mişcare bruscă, Sofia îşi apropie ţesătura de ochi, aproape vîrînduşi nasul în ea. În dreptul tăieturii, căptuşeala purta urme de cusătură – nu ...
Ligia Ruscu, 2014
8
Autiștii cărților
Păi, uităte cu atenție la cusătură! Mam apropiat și am examinato. Materialul era atât de vechi și atât de stricat, încât mia fost imposibil săl aprob sau săl contrazic pe prietenul și maestrul meu. — Uite ce e! E clar că, dacă negul a fost ...
Gheorghe Schwartz, 2014
9
Frați pe jumătate
Acestea erau visurile mele cele mai frumoase; eu eram cel care repara lumea, adormeam cusătură cu cusătură, pe o masă albastră și foarte lungă. M-am trezit brusc, când Fred a venit acasă, sau el a fost cel care m-a trezit înadins, în orice ...
Lars Saabye Christensen, 2014
10
Maxilarul inferior
Văd cusătura mare, cu aţă albă peste doliul şi perdeaua de întuneric fluturată peste tot ce sa întâmplat. Văd cusătura urâtă cu aţă albă. Occidentul se sperie de o ţară în care e atât de uşor săi asmuţi pe români împotriva românilor. Nu prea ştie ...
Doina Uricaru, 2012
참조
« EDUCALINGO. Cusătúră [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/cusatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO