DEBARCADÉR - 루마니아어사전에서 debarcadér 의 정의 및 동의어

DEBARCADÉR 의 어원학

fr. débarcadere

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 DEBARCADÉR 의 발음

debarcadér

루마니아어에서 DEBARCADÉR 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 debarcadér 의 정의

DEBARCADÉR ~ n. 승객 또는 물품의 승선 및 하선을 위해 특별히 설계된 해수 또는 항구의 해안에 설치하십시오.

루마니아어 에서 «DEBARCADÉR» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «debarcadér» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

ambarcadér · scálă · schélă

«DEBARCADÉR» 관련 루마니아어 단어

debarcadér ·

DEBARCADÉR 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 debarcadér 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 debarcadér 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «debarcadér» 입니다.

zh

루마니아어 - 중국어 번역기

码头

화자 1,325 x 백만 명

es

루마니아어 - 스페인어 번역기

muelle

화자 570 x 백만 명

en

루마니아어 - 영어 번역기

wharf

화자 510 x 백만 명

hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

घाट

화자 380 x 백만 명

ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

رصيف الميناء

화자 280 x 백만 명

ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

пристань

화자 278 x 백만 명

pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

cais

화자 270 x 백만 명

bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ঘাটা

화자 260 x 백만 명

fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

quai

화자 220 x 백만 명

ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

dermaga

화자 190 x 백만 명

de

루마니아어 - 독일어 번역기

Kai

화자 180 x 백만 명

ja

루마니아어 - 일본어 번역기

埠頭

화자 130 x 백만 명

ko

루마니아어 - 한국어 번역기

부두

화자 85 x 백만 명

jv

루마니아어 - 자바어 번역기

dermaga

화자 85 x 백만 명

vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

cầu tàu

화자 80 x 백만 명

ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

ஆனைமுத்து

화자 75 x 백만 명

mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

धक्का

화자 75 x 백만 명

tr

루마니아어 - 터키어 번역기

iskele

화자 70 x 백만 명

it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

pontile

화자 65 x 백만 명

pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

estakada

화자 50 x 백만 명

uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

пристань

화자 40 x 백만 명

ro

루마니아어

debarcadér

화자 30 x 백만 명

el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αποβάθρα

화자 15 x 백만 명

af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

kaai

화자 14 x 백만 명

sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

kaj

화자 10 x 백만 명

no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Kai

화자 5 x 백만 명

«DEBARCADÉR» 의 용어 사용 경향

debarcadér 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용

사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «debarcadér» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

«DEBARCADÉR» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 debarcadér 의 용법을 확인하세요. debarcadér 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

1

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

Arréglese Vd. como neda. и Se de'barbouillern. Lavar-se a cara. [l Met. Desenredarse. nńnnnnottannoan m. fam. debarшиши. Toalla, paño de manos. nńasanctaniann: m. debarcadér. Mar. Desembarcadero. Dimancanoun m. ant. dcbarcadur.

Vicente Salva, 1862

2

D - O - Pagina 26

ET. slav. dovoljno „genügend". debarcá Präs. debárc V. tr. u. V. intr. (1823 UN) 1. an Land gehen (setzen, steigen). 2. ausschiffen, ausladen. GR. (t) dezbarca, das-. ET. frz. débarquer. debarcadér Pl. -dére S. n. (1823 UN) Landungsplatz M. GR ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

3

Nuevo diccionario frances-español y español-frances, con ...

Arréglese Vd. como Íiueda. H Se débarbouiller ,T. Lavarse a cara. Ц Met. Desenredarse. débabbodilloib m. fam. debar- bulludr. Toalla, paño de manos. débarcadère m. debarcadér. Mar. Desembarcadero. débarcavdoub m. ant. debarca- dür.

Vicente Salvá y Pérez, 1864

4

Dicționar român-turc - Pagina 94

... üzerinde. de-a valma adv. rasgele olarak. debandada s.f. kan§ikhk. hercümerç. debarasa vr. aynlmak. kurtulmak. debarca vl, vi çikarmak, karaya çikarmak. debarcadér s.n. iskele. dcbil adj. I. (mintal) deli. 2. (slab) zayif, kuwetsiz. mecalsiz.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

5

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160

zegl. i przen. ladowaé 2. nieprzech. komun. wysiadaé 3. nieprzech. zegl. przybijaé do brzegu 4. przech. przen. pouf. wysadzaé z siodla debarcadér, debarcadére rz. nij. iegl. przystañ; debarkader przestarz. debarcáre, debarcá ...

Jan Reychman, 1970

6

Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 253

DÉBARCADÈRE, m. debarcadér. Mar. Desembarcadero. | Hablando de caminos de hierro , lugar en que carga y descarga el convoy. DÉBARCADOUR, ni. ant. Mar. debarca- dúr. Desembarcadero, el lugar destinado para desembarcar.

Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862

루마니아어 사전에서 "debarcadér" 뜻