루마니아어에서 DECERNE 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «decerne» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 decerne 의 정의
decerne, -cernut 및 -ther v. tr. (de la cérnere, d. cérnere, 참조, scr., dec., cern). 나는 명령한다, 판사 (판사로서) : 벌을 내라. 계약, 상금, 장식을 줘. \u0026 #의 X2013; Fern은 decerned했다 (Décerner 후). decerne, -cernút, a -cérne v. tr. (lat. de-cérnere, d. cérnere, a zări, a cerne. V. decret, cern). Poruncesc, decretez (ca judecător): a decerne pedepse. Acord, daŭ: a decerne un premiŭ, o decorațiune. – Fals a decerna (după fr. décerner).
루마니아어 사전에서 «decerne» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«DECERNE» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
decerne 의 용법을 확인하세요.
decerne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Chronicle of England - Pagina 390
To condemn. "This man dampned al that Domician ordeyned.” 64. DAMPNED. Condemned; accursed. " The old dampzwd opinion of Bcrenga-ri.” 236. DECERNE. To decide; to decree. “ The Lordis of this present Parlcmen, decerne and demc.
John Capgrave, Francis Charles Hingeston, 2012
2
Mémoire qui à obtenu le prix décerné par l'Académie royale ...
sur la question proposée: "d'examiner quel était l'état des institutions provinciales et communales et des corporations des pays de l'ancienne France à l'avénement de Louis XI; quel était l'état des institutions du même ordre dans les pays ...
3
Eloge de Montesquieu, discours qui a remporté le prix ... - Pagina 6
Mais si l'Europe avait produit un sage dont la gloire fût un titre pour le genre humain, et dont les honneurs, au lieu de flatter une vanité nationale, paraîtraient un hommage décerné par tous les peuples au génie qui leséclaire, un philosophe ...
Abel-François Villemain, 1817
4
L'archipel de la puissance?: la politique de la France ...
Parallelement, durant les quarante annees pendant lesquelles ont eu lieu les essais atomiques, Paris n'a pas percu ses iles oceaniennes comme des entites particulieres mais les a davantage administrees comme les maillons d'un meme Archipel, ...
Sarah Mohamed-Gaillard, 2010
5
Vie de Napoléon, par A.V. Arnault [and others]. - Pagina 209
•e decerne à elle-même les honneurs du triomphe et de la souveraineté européenne. Elle se croit la république romaine , dont le dernier citoyen marchait l'égal des rois alliés Mais le sénatus-consulte du i9 août, qui supprime le tribunat, ...
Antoine Vincent Arnault, 1825
6
Traité des excommunications et monitoires avec la manière ...
Aux Monitoires de Rome le grand Vicaire du Pape, qui les decerne, dit expressément 5 Pre effiey” aesiri debit-z, iuprimir de interessé prafaterum Demitterum iustantium, ou , Demim' instant-ir, fuimarinfemati .- Il dit estre de son devoir de ...
7
Lettres de l'illustrissime et révérendissime Cardinal ... - Pagina 139
... qu'il priesa Sainćtetéde luy départir fon bon aduis & confeil là defiiis; & qu'il luy face encore tenir telsautres propos qui peuuent feruirà la fufdite intention,&à l'esperance queledit Roy d'Escoffead'éuiter parce moyen quele Papene decerne, ...
8
Letres Du Cardinal D'Ossat, Avec des Notes Historiques et ...
pe ne decerne , & ne faffe rien contre lui ; & encore obtenir que S. S. lui foit propice & favorable. Cet Ecofiois donc peut avoir été envoyé par ledit Roi, ou par ses ferviteurs, à cet efet: & c'est la premiere de nos deux opinions. - - La feconde ...
Abraham-Nicolas Amelot de La Houssaye, 1708
9
Le opere volgari - Volumul 2 - Pagina 94
Jacopo Sannazaro, Giovanni Battista Massarengo, Thomaso Porcacchi, Francesco Sansovino. Tanto fi fa là fu, quanto decerne L' alto Motor. Colui che più ne vwlfe, Or geme , e mugghia nelle notti inferne. Quando dal corpo mio l'alma sì ...
Jacopo Sannazaro, Giovanni Battista Massarengo, Thomaso Porcacchi, 1783
10
Vite de' pittori, scultori, ed architetti moderni ... - Pagina 118
Lione Pascoli. Partito che fu , decerne di niun altro aveva foggezione_j , esercitava il meftiere quafi per iipaffo , lavorava quanto portava il bifbgno di fòftentarfi , e d'aver danaro baftevole per comperar qualche medaglia , quando gli capitava .
