루마니아어에서 DOMPTÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «domptá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 domptá 의 정의
DOMPTÁ vb. TR. 길들이기 위해서, 야생 동물을 훈련시키기. (그림) 패배시키고, 지배하십시오. (\u0026 lt; fr. dompter) DOMPTÁ vb. tr. a îmblânzi, a dresa un animal sălbatic; (fig.) a înfrâna, a stăpâni. (< fr. dompter)
루마니아어 사전에서 «domptá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«DOMPTÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
domptá 의 용법을 확인하세요.
domptá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les tragedies de Robert Garnier conseiller du roy, ... - Pagina 185
... vaimu,m'ait domptá,m'aiz ehaßé,m'ait defiruït't М'ай apre: tant degloire au dernier Ромб? reduit! .Quifieit le fizng d'Hercule,(9' qui ...
2
Le monde, ou la description générale de ses quatre parties...
Mais l'an mille cinq cens cinquante-deux Sala Raez , Alexandrin , Corsaire fameuxfutcriuoyédeCanstantinopìe chÁlger pour y commander ,8c domptá soudain les Rois dé Túcárte 8c d'ríuerguela ert ftumidie fur les limites des Negrés,les ...
3
Chronique de Savoye - Pagina 154
... porté dommage fur fon nouueau ad- nenement, fuit par prattiques, ou autres menees enuers les Electeurs de l'Empire,accompagne depuiífante armee,en brief domptá & aflubjeffit les pais de Turgaye,Brifgaye & Ergaye,& autres vne infinité ...
4
Descrittione Di M. Lodovico Gvicciardini Patritio ... - Pagina viii
... vcultvoìr sans traueil, tout cc grand coing de :mq (ladis tcrrcur dc c1] qui domptá l'vniucrs ,) Tank de Ducez Contez peu le 8c ai; diucrs , 04131: fier Ocean, dedcux ongs ras enserre: O`uj veult voírdcs l'un d'cux ( d'ou l'heurcusc Englctcrre i ...
Lodovico Guicciardini, 1567
5
Summa theologiæ scholasticæ authore R.P. Martino Becano ...
... 8C fincm, quia Propius attingunt suPernaturalc lumen GC supernaruralem beatitudinem quàm Tbcologiu. Addc quòd omnes , domptá fide , [int ornamenra ptopria fiiiorum Dei , hoc est non concedautur aliís quàm sanctificantc gratià przedítís.
Martinus Becanus, Gervais Bigeon, 1690
6
Mémoires de l'Académie royale des sciences et ... - Pagina 8
Tel „ori nous peint ce jeune Macédonien qui dans la fuite domptá Porcs „& l'Orient, troublé au récit des nombreux exploits de Philippe, interrompant par ses larmes la joie de ses camarades , & se plaignant î ti'-; - que *)' Arbogaste.
Akademie der Wissenschaften der DDR., 1799
7
Le Cabinet des Muses : ou Nouveau recueil des plus beaux ...
que ee ‚горда bonté ï' Y " _, Dn malheur de: Frenfoíe per tezforqe domptá, г TQ: пат/две renazßre encore: Ía/emence, l Garde quÍe-nimitdnt le premier де: Ceßr: „diaree лифт calmé lex tempeße: де Mart', Tonfluïxgrendennemy ne foie tez ...
8
Le Tombeau des heretiques, par George l'Apostre... ... - Pagina 154
... I _ „МЛ domptá fm: f es loix , le globe de I.: ter_ . ŕe. ' ' .Tu фена 1.¢teße,4/oßi but deß”oe: tom', —“ Comme vn C ...
9
Les vies des hommes illustres de la France: depuis le ... - Pagina 344
Enfin ce Monarque partit , il arriva en Flandre où" il domptá les rebelles.- Il fe plaignit ensuite du Roi; & loin de vouloir 1 tien lui accorder , il nia de lui avoir rien promis. Ce fut un coup de foudre pour François L le Cardinal de Tournon triomphai, ...
Jean Du Castre d' Auvigny, 1745
10
Arte de hablar bien francés o Gramatica completa... Con un ...
Ah' "rentar. ' aumentar; , agmantí. Papíter. l ' palpitar. palpití. Dompter. jdomar. domptá. ADVERTENCIAS PARA 'LA INTELIGENCIA del resumen de la: rights de la pronunciacion. :1'. _'Es menester hacerse cargo de los signos indicados. pag.
Pierre-Nicolas Chantreau, 1786