앱 다운로드
educalingo
gălbioáră

루마니아어 사전에서 "gălbioáră" 뜻

사전

루마니아어 에서 GĂLBIOÁRĂ 의 발음

gălbioáră


GĂLBIOÁRĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

albinioáră · albioáră · alămâioáră · aripioáră · azimioáră · așchioáră · brădioáră · bucătărioáră · bunioáră · băcănioáră · bănicioáră · bărbioáră · cânepioáră · cârcioáră · cârciumioáră · căpicioáră · căprioáră · cărucioáră · căscioáră · cătănioáră

GĂLBIOÁRĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

gălbenátec · gălbenátic · gălbeneá · gălbeneálă · gălbenéle · gălbenét · gălbení · gălbenít · gălbeníu · gălbenúș · gălbenúșă · gălbiciós · gălbináre · gălbiní · gălbiniciós · gălbiníță · gălbiór · gălbióri · gălbíu · gălbúi

GĂLBIOÁRĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

cetioáră · chilioáră · cinioáră · cioáră · colivioáră · comedioáră · coperioáră · corăbioáră · cosicioáră · cotrâncioáră · crăticioáră · cucuioáră · cutioáră · cârligioáră · donicioáră · drojdioáră · dumbrăvioáră · farfurioáră · făclioáră · făioáră

루마니아어 사전에서 gălbioáră 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «GĂLBIOÁRĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «gălbioáră» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gălbioáră» 번역

번역기

GĂLBIOÁRĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gălbioáră25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gălbioáră 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «gălbioáră» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

gălbioáră
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

gălbioáră
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

gălbioáră
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

gălbioáră
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

gălbioáră
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

gălbioáră
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

gălbioáră
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

gălbioáră
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

gălbioáră
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

gălbioáră
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

gălbioáră
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

gălbioáră
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

gălbioáră
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

gălbioáră
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

gălbioáră
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

gălbioáră
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

gălbioáră
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

gălbioáră
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

gălbioáră
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

gălbioáră
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

gălbioáră
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

gălbioáră
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

gălbioáră
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

gălbioáră
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

gălbioáră
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

gălbioáră
화자 5 x 백만 명

gălbioáră 의 사용 경향

경향

«GĂLBIOÁRĂ» 의 용어 사용 경향

gălbioáră 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gălbioáră» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gălbioáră 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GĂLBIOÁRĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gălbioáră 의 용법을 확인하세요. gălbioáră 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Folclorul de iarnă: ziorile și poezia păstorească - Pagina 115
A ciută mioară pe bot gălbioară, la păr căruncioară, iarbă nu păştea, nici apă nu bea, ci se străjuia strajă de trei părţi şi de trei laturi. Nimeni seamă-i lua afară de-un cerb, d-un cerb tretior, al ei frăţior. El seamă-i băga şi mi-o întreba şi astfel îi ...
Octavian Buhociu, 1979
2
Istoria literaturii romîne - Volumul 3 - Pagina 891
Cerbul o întreabă, ca ciobanul pe oaie în Mioriţa, în forme asemănătoare „— O ! ciută mioară, Pe bot gălbioară, La păr căruncioară, A mea surioară, Au iarba nu-i bună Au nu-i apa lină, Că nici n-ai păscut Şi nici n-ai băut? [. Ce te întristezi Şi ...
George Călinescu, ‎Alexandru Philippide, 1973
3
Sărbători fericite!: 1932-1935 - Pagina 69
La gât gălbioară, La păr sfrinţioară, Dragă surioară, Iarbă n-ai păscut, Apă n-ai băut. Ce ţi s-a urât, Ce te-a amărât De stai şi pândeşti Şi te străjuieşti? Ciuta de-auzea Din gură-mi grăia Şi le răspundea: - O, droaie de ciute, Tot ciute mărunte, ...
Sebastian Sârcă, ‎Alexandru Paleologu, ‎Societatea Română de Radiodifuziune. Arhiva, 1999
4
Estetica oralității - Pagina 183
Iată un exemplu complex, în sensul că asociază nu mai puţin de 4 versuri după acelaşi model. Do'r o fată smedişoară, Cu cosiţa gălbioară Ş-o săruta-n gurişoară Ca p-o mînclră soţioară Alte exemple din aceeaşi categorie: Ca să scriu d-o ...
Adrian Fochi, 1980
5
Comunicǎri de botanicƯa - Pagina 228
... autohtone cultivate în podgoria Dăbuleni am ajuns la următoarele concluzii: 1) La baza sortimentului actual în podgoria Dăbuleni stau în primul rînd soiurile: Roşioară, Parmac, Berbecel, Gălbioară şi Tămîioară folosite pentru Tabelul nr.
Societatea de Ştiinţe Biologice din Republica Socialistǎ România, 1965
6
Colinda românească: - Pagina 92
Un'e, maico, ca-mi erea Taci:tu, hico, nu mai plînge Diñaintea casei noastre Ca visu s-a izbîndit: Sînt doi pomni mari înfloriti Cei doi pomni mari înfloriti Cam la vîrfu la doi pomni, Aceia \i-s socrii tai; I-o veriga galbioara; Cea veriga galbioara Mai ...
Monica Brătulescu, 1981
7
Revista de etnografie și folclor - Volumul 14,Ediţiile 1-6 - Pagina 38
I Unc, maico, că-mi crea I Dinaintea casei noastre S I Stnt doi pomi mari înfloriţi ; \ Cam la vîrfu la doi pomi I-o verigă gălbioară ; Mai In jos pe crăcuraş Slnt doi pui de porumbaş; Mai In jos pe crăcurele k Sîntu-mi două turturele. I — Taci tu, hico, ...
Institutul de Etnografie și Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1969
8
Povești populare românești - Pagina 92
Ajunse la cuptorul de pîine pe care-l curăţise, şi acesta o chemă: -Fetiţă, fetişoară, Cu cosiţa gălbioară; Cu ochi plini de lăcrămioară, Ia-ţi şi tu o azmioară! Fata dădu spuza la o parte, îşi luă o azimă şi plecă mai departe, înfulecind din azima ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
9
Istoria măririi și decăderii lui César Birotteau - Pagina 165
Faţa gălbioară şi ochii ucigaşi ai proprietarului îl impresionară pe du Tillet, a cărui atenţie fusese mai întâi atrasă de un lanţ de ceas de care atârna o jumătate de kilogram de diverse brelocuri sunătoare şi de un frac verde cu alb, cu gulerul ...
Balzac, Honoré de, 2013
10
Eugénie Grandet - Pagina 151
Eşti niţel cam gălbioară, dar nu-i nimic, îmi place galbenul. AȘteptarea unei execuţii ruşinoase şi publice e, poate, mai puţin înfricoşătoare pentru osândit decât era pentru doamna Grandet şi pentru fiica ei aşteptarea evenimentelor care aveau ...
Balzac, Honoré de, 2013
참조
« EDUCALINGO. Gălbioáră [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/galbioara> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO