앱 다운로드
educalingo
impietáte

루마니아어 사전에서 "impietáte" 뜻

사전

IMPIETÁTE 의 어원학

fr. impiété, lat. impietas, ~atis

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 IMPIETÁTE 의 발음

impietáte


루마니아어에서 IMPIETÁTE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 impietáte 의 정의

임프란트 (실 -pi-e), g.-d. 예술. 불경; (태도, 사실) pl. impietate


IMPIETÁTE 운과 맞는 루마니아어 단어

anxietáte · arbitrarietáte · cetáte · contrarietáte · coproprietáte · ebrietáte · etáte · frățietáte · improprietáte · insațietáte · múnte-de-pietáte · notorietáte · pietáte · proprietáte · prostietáte · pustietáte · sațietáte · sobrietáte · societáte · întâietáte

IMPIETÁTE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

impetiginós · impetígo · impétigo · impetráție · impetuós · impetuóso · impetuóso zo · impetuozitáte · impiegát · impietá · impíu · implacábil · implacabilitáte · implánt · implantá · implantalogíe · implantáție · implantológ · implantologíe · implementá

IMPIETÁTE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · stranietáte · subcontrarietáte · subvarietáte · subțietáte · unitarietáte · varietáte · vietáte

루마니아어 사전에서 impietáte 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «IMPIETÁTE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «impietáte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «impietáte» 번역

번역기

IMPIETÁTE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 impietáte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impietáte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «impietáte» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

impietate
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

impietate
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

impietate
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

impietate
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

impietate
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

impietate
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

impietate
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

impietate
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

impietate
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

impietate
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

impietate
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

impietate
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

impietate
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

impietate
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

impietate
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

impietate
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

impietate
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

impietate
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

impietate
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

impietate
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

impietate
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

impietáte
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

impietate
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

impietate
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

impietate
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

impietate
화자 5 x 백만 명

impietáte 의 사용 경향

경향

«IMPIETÁTE» 의 용어 사용 경향

impietáte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impietáte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impietáte 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPIETÁTE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 impietáte 의 용법을 확인하세요. impietáte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De praescriptione entraordinaria vel anomala; resp, Joh. ...
varia regna cum magna Гasре impietáte floruerinr. Nam tolerantur aliquamdiu vel in aliorum pœnam & vindiftam, Vel ut modum menfuramque pcenas fuae injuriis expleant. Casterùm quàm horrifipéRexfum- rrius minetur Principibus, fi juftitiam ...
Heinrich Cocceji, ‎Johannes von dem II. Busch, 1700
2
Breviarium Bajocense - Pagina 191
Flue- tuaus íconverto me ad Christum , quia ipsum «juaerohic; etinvénio quó- rnodo sine impietáte ado- rétur Ierra, sine impietáte adore'tur scabellum pedum' ejus. Suscépit enim de terra terram , quia euro de terra est , et de carne Alarías ...
Bayeux (diocese.), 1830
3
Tractatus theologicus de sagarum impietate, nocendi ... - Pagina 105
Theodor Thumm. _ V I I. тратит” d' alior Magos ultimo /i'tpplioio fl! Mio» #tiendan /Iiteotur Lamiarumpatroni , I-icbardtu á- Gott'eltttatt- »tu pratt'tatie lotta, d' /rabetur l. 1.101. de male/fm á' mat/Jematitn. Ergo, Ó- guidem malto magia , qui eur/t ...
Theodor Thumm, 1667
4
Sol post eclipsim illustris seu divus Mauritius dux ... - Pagina 12
Fulget рой nubila Phœbus , vivir рой Funera virtus. Sol poll Ecliplim apparet illulirior , MAURITIUS à deviéta morte ell gloriolior. Dum ab impietate confumptus puratur, rursús oritur ; dum á ful ore creditur extiuelus , majori radiat luce coronarus; ...
Franciscus-Ignatius-Paulus ab Eilers, 1699
5
Oratio de veris immotisque fundamentis artis medicae et ...
Bartholomaeus Hubner. WYUWMCS ZL; [KLULZZUOG 'WALD lGKWUl ?URSULKQxKLLÜlTW'ZLLFU; LczwyxäxZßmßcilMl-O, 1W( MVB] (Z57kxßp35xxä Lccxlefix 8. .Z'EueFFNpucL Zrpwfglcyfcä Z'Üolzl'tjca SCC-ibo( Zxjc0, ...
Bartholomaeus Hubner, 1593
6
De ce nu iau românii premiul Nobel
Răspunsurile Alinei Mungiu-Pippidi din această antologie dezvoltă o întreagă critică a societăţii româneşti de azi, de la un sistem de educaţie care şi-a pierdut busola, la o fractură care a apărut între merit şi succes, fie ...
Alina Mungiu-Pippidi, 2012
7
Clementis Alexandrini ... Omnia, quae quidem extant opera, ...
Videam primogénita pro impietáte fructum vcntw mci , pro peccatis anima: meac . Non. accnfet eum qui dixic, Crefcite& multiplicamini: iêd primas i input* ííones & motus ex generatione, perquosDeum non cocnofcimus', dicit impietates . Si quis ...
Clemente de Alejandría, 1550
8
Historia Real Sagrada: Luz de Príncipes y Súbditos. ...
mm îueeHhmâds tàme»)4ut iujìicia persuadée }4ut impietáte redárgtiitì éut fUr4nÚA prddicatiautyitia tritbUUatis accujatsaut fuperbiatndam * nat AUtbónÂkumilitAtis exaltatj*ut impac4tos riprmtt , dut ch4rttai e - flenifsimos cwjolatur&ut ÀÎiqkid ...
Juan PALAFOX MENDOZA, 1668
9
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ... - Pagina 51
cumque die coverjus f uerit ab impietáte y*4.Recibe fortaleza para relìítir à fus H es pode- \u't>X* rofos cnemigos, Mundo, Demonio, y Carne: guifperant tn Domino mutabunt sorti- tMtb. 1 1 tudinem. Expérimenta fil concicncia la defeada paz, ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1694
참조
« EDUCALINGO. Impietáte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/impietate> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO