루마니아어 사전에서 "incurábil" 뜻

INCURÁBIL 의 어원학

fr. incurable

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 INCURÁBIL 의 발음

incurábil

루마니아어에서 INCURÁBIL 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 incurábil 의 정의

INCURRING (~ i, ~ e) 1) (병이나 병에 관해서) 치료할 수없는 사람; 치료를받지 못한다. 2) (사람들에 관하여) 무해한 도덕적 결함으로 고통받는 사람; 시정 불가능.

INCURÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) (despre boli sau despre bolnavi) Care nu poate fi vindecat; de nevindecat. 2) fig. (despre persoane) Care suferă de un defect moral nevindecabil; imposibil de a fi corijat.

루마니아어 에서 «INCURÁBIL» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «incurábil» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

incurábil 의 루마니아어 동의어

condamnát · irecuperábil · malígn · nerecuperábil · nevindecábil

루마니아어 에서 «INCURÁBIL» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «incurábil» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

incurábil 의 루마니아어 반의어

curábil · vindecábil

INCURÁBIL 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 incurábil 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incurábil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «incurábil» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 无可救药
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: incurable
• 루마니아어 - 영어 번역기: incurable
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: असाध्य
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: عضال
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: неизлечимо
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: incuravelmente
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: অনারোগ্য
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: incurablement
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: yang tidak boleh diubati
• 루마니아어 - 독일어 번역기: unheilbar
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 救い難いです
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 불치
• 루마니아어 - 자바어 번역기: incurable
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: incurably
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: குணப்படுத்த முடியாத
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: असाध्य रोगाने पछाडलेली
• 루마니아어 - 터키어 번역기: çaresiz
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: inguaribilmente
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: nieuleczalnie
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: невиліковно
• 루마니아어: incurábil
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: αθεράπευτος
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: ongeneeslike
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: obotligt
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: incurably

«INCURÁBIL» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 incurábil 의 용법을 확인하세요. incurábil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Pescatoria Et Ecloghe Del San Martino

... pefo.t Morte fil l'uccidei Il che per ßmpre lern, . . » Qjttot'io al uiuer conforto hauer poteua. E йmеПуС he di me tal pieta mi rfide, .-'. . ._ . Di che'l pianto infiammír piu a pianger fintoi Ne obíio è ch"in me amide, Ond'incurábil duolfanar mi fide.

Matteo ¬di San Martino, ‎Matteo conte di San Martino, 1540

Amati Lusitani ... Curationum medicinalium centuria prima, ...

Vdurumrcuram non recipientcm: alterum ve_r_ò non exaéìum, Бис поп exquiiitum , (ШНриЦсгдЪтйепсет tumorem durum, qui öc li 'incurábil'is non lit,diff`iculter ramen curario 'nem admini: : fit autem ab humore cra(`fo,& lenrozyeluti in muliere ...

Amatus : Lusitanus, 1551

Praxeos medicae liber secundos - Pagina 167

papier nervorum dijfeßbenem » ,лш com- peßionem circa; fpinaUs medullas radi- çemexcitatara^ • • iji ,^ ,t и- □'• mitt CaxotidiSusr auf Cerviculibus excita- iar A poplexia toties pro incurábil i □ f 'ifa. Sin' à г-í'níH/íortUm ducat, iHo in tempore fol ...

Franciscus Deleboe Sylvius, 1674

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 273

ui incurábil, -á, incurábili, -e przym. i przysl. med. nieuleczalny(-nie) incurabilitáte rz. z. med. nieuleczalnosc incursiúne, incursiúni rz. z. 1. wojsk. wypad, rajd 2. przen. nauk. ekskurs in-evarto 1. przym. nieodm. introl. in quarto 2.

Jan Reychman, 1970

Chaucerian and other pieces: being a supplement to the ... - Pagina 337

it Saturn and the Mone, Quhen thay the mater rypely had degest; For the dispyt to Cupid sho had done, And to Venus oppin and manifest, 305 In all hir lyf with pane to be opprest And torment sair, with seiknes incurábill, And ...

Walter William Skeat, 1963