앱 다운로드
educalingo
înțepătúră

루마니아어 사전에서 "înțepătúră" 뜻

사전

루마니아어 에서 ÎNȚEPĂTÚRĂ 의 발음

înțepătúră


루마니아어에서 ÎNȚEPĂTÚRĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 înțepătúră 의 정의

1 단계) 펑크로 인한 통증. 잽. 2) 펑크가 발생한 곳; 잽. 3) Fig. 누군가에게 전달 된 잘못된 말 또는 표현; 스티치; 휙. / 질식시키다


ÎNȚEPĂTÚRĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

abătătúră · adunătúră · adâncătúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · alergătúră · alesătúră · alintătúră · alinătúră · alunecătúră · amestecătúră · apucătúră · arsătúră · aruncătúră · arătúră · așezătúră · brăzdătúră · bălțătúră · bătătúră

ÎNȚEPĂTÚRĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

înțelepțéște · înțelepțí · înțelés · înțencușá · înțencușáre · înțencușát · înțepá · înțepáre · înțepát · înțepătór · înțepeneálă · înțepení · înțepeníre · înțepenít · înțepoiá · înțepoiát · înțepós · înțepușá · înțepușát · înțepușcá

ÎNȚEPĂTÚRĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

brezătúră · bucătúră · bulbucătúră · carte cu învățătúră · cercătúră · clătinătúră · contrasemnătúră · coptătúră · crestătúră · crucișătúră · crăpătúră · cufundătúră · călcătúră · căputătúră · cărătúră · căscătúră · cătătúră · căutătúră · căzătúră · cășunătúră

루마니아어 사전에서 înțepătúră 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ÎNȚEPĂTÚRĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «înțepătúră» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «înțepătúră» 번역

번역기

ÎNȚEPĂTÚRĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 înțepătúră25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 înțepătúră 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «înțepătúră» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

pinchazo
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

prick
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

चुभन
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

وخزة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

укол
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

picada
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

টনটন্
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

piqûre
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

tusukan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Stich
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

刺します
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

찌르기
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

twinge
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

chích
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

குறும் கூர் வலியை
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

टोचणी
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

sancı
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

cazzo
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

kutas
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

укол
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

înțepătúră
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

πούτσος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

prik
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

prick
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

stikk
화자 5 x 백만 명

înțepătúră 의 사용 경향

경향

«ÎNȚEPĂTÚRĂ» 의 용어 사용 경향

înțepătúră 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «înțepătúră» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

înțepătúră 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÎNȚEPĂTÚRĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 înțepătúră 의 용법을 확인하세요. înțepătúră 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Să alergi sau să mori
Am aflat asta acum cîteva săptămîni, cînd urcam cu bicicleta pe Pasul Stelvio din Dolomiţii italieni şi ma înţepat una. Numi aminteam să mi se fi făcut rău vreodată de la o înţepătură de viespe, dar în ziua aceea, două ore mai tîrziu, am ajuns la ...
Kilian Jornet, 2014
2
14 idei ale lui Ludwig Wittgenstein
Să presupunem că B va spune în acest caz că simte o înţepătură. Am putea afirma, acum, că B are, în sfârşit, un acces direct la senzaţiile lui A? Dacă eu aş fi B, atunci nu aş spunecă am reuşit săam senzaţia de înţepăturăaluiA. Aş spune ...
Gheorghe Ştefanov, 2013
3
Arta supraviețuirii
Se fac tamponări, aplicații locale cu infuzii sau cu frunze proaspete atât preventiv, pentru a îndepărta insectele, cât și după înțepătură. De ex.: ○ pătlagena îngustă – se stoarce pe locul înțepat; ○ busuiocul, levănțica, menta, salvia, ...
Constantin Tătaru, 2014
4
Cartea Judecătorilor
Dar de ce raportul legistului Moldoveanu menţiona braţul stâng? Formă numărul avocatei. — Doamnă, avem dovada că femeia era în viaţă când a sosit Salvarea: sub înţepătura perfuziei există un tromb de sânge. Asta înseamnă reacţie vitală!
Tatiana Niculescu Bran, 2013
5
Dinți albi
Simţi o înţepătură – aşa cum ţi se întâmplă la un dinte sensibil, sau la un „dintefantomă“, la care nervul e expus – simţi o înţepătură când trecu pe lângă garajul unde ea şi Millat, la treisprezece ani, număraseră pe tejghea o sută cincizeci de ...
Zadie Smith, 2014
6
e-xilul colecționarei de fluturi
De fapt, mă amuz, mai ales de reacția mea însoțită de o mică înțepătură de gelozie că te împărțeam cu multe, înțepătura pe care n-am putut-o controla fiindcă sunt femeie (dar și fiindcă tu mi-ai îngăduit să fiu cum vreau eu să fiu), gelozie ...
Adriana Noxi Rotaru, 2014
7
De cealaltă parte a lumii (Romanian edition)
Şi nu ştia nici despre galeraportugheză purtată de curent spre el – aflată la mai puţin de un metru –, a cărei înţepătură iar fi putut produce o agonie de 20 de minute şi, dacă avea ghinion, o reacţie alergică foarte neplăcută ce lar fi urmărit toată ...
Bill Bryson, 2014
8
Secretele longevității
Vom şicana insecta prin clătinarea eprubetei, până când înţeapă, după care o vom elibera. Vom repeta operaţiunea până la realizarea numărului de înţepături prevăzut. De obicei, se începe cura cu o înţepătură, crescând apoi progresiv ...
Fănică Voinea Ene, 2013
9
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
După o înțepătură de albină, verificați dacă acul a rămas înfipt în piele; dacă este așa, frecați ușor zona cu o carte de credit sau cu un alt obiect mic din material plastic. Nu folosiți penseta, deoarece puteți răspândi veninul în piele.
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
10
Mahmurii
Tudor întinde bratul pentru a primi întepatura. Îl previne si pe Marcu: - Vezi ca-ti vine rândul îndata. -Si ce trebuie sa fac? - Nimic. Are grija dumneaei. Tu sa stii la ce sa te astepti. Sa stii ca doare, Marcu simte ca i se ridica mâneca, apoi ...
Mihai I. Cepeha, 2013
참조
« EDUCALINGO. Înțepătúră [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/intepatura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO