앱 다운로드
educalingo
lingușíre

루마니아어 사전에서 "lingușíre" 뜻

사전

루마니아어 에서 LINGUȘÍRE 의 발음

lingușíre


루마니아어에서 LINGUȘÍRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 lingușíre 의 정의

진저 브레드 s. f., g.-d. 예술. 아첨; PL. 교섭


LINGUȘÍRE 운과 맞는 루마니아어 단어

autodepășíre · burdușíre · butășíre · băloșíre · cocoloșíre · copleșíre · căptușíre · depășíre · deslușíre · desăvârșíre · flocoșíre · ieșíre · ispășíre · năbușíre · nădușíre · poslușíre · prăbușíre · reușíre · însușíre · înăbușíre

LINGUȘÍRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

lingura-piéptului · lingura-pópii · lingura-zânei · língura-zânelor · linguradómnului · lingurár · linguráș · língură · lingură de scós · lingureá · língureă · lingurița-zânei · linguríța-zânei · lingurița-zânelor · linguríță · lingurói · lingușeálă · lingușí · lingușitór · lingușitúră

LINGUȘÍRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

moleșíre · motroșíre · moșíre · necredincioșíre · nedesăvârșíre · nesfârșíre · nășíre · oploșíre · pripășíre · propășíre · pășíre · răvășíre · împărtășíre · încredincioșíre · înduioșíre · înroșíre · însănătoșíre · întovărășíre · învrăjmășíre · învălmășíre

루마니아어 사전에서 lingușíre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «LINGUȘÍRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «lingușíre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lingușíre» 번역

번역기

LINGUȘÍRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lingușíre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lingușíre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «lingușíre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

阿谀
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

adulación
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

flattery
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

चापलूसी
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

إطراء
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

лесть
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

adulação
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

স্তাবকতা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

flatterie
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

pujian
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Schmeichelei
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

お世辞
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

아첨
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

flattery
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

nịnh hót
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

புகழ்ச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

खुशामत
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

dalkavukluk
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

adulazione
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

pochlebstwo
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

лестощі
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

lingușíre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κολακεία
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

gevlei
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

smicker
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

smiger
화자 5 x 백만 명

lingușíre 의 사용 경향

경향

«LINGUȘÍRE» 의 용어 사용 경향

lingușíre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lingușíre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lingușíre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LINGUȘÍRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lingușíre 의 용법을 확인하세요. lingușíre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, Si Unguresc (etc.) - Pagina 632
Lingusire putina, Anentatiuncula, lae, f. 1. Hlulliede'selslœ. Linguaitoriu,-Adulator, oris, m. 5. Hixellied'a'. ` Asaantator, aria, m. 5. f Parasitua, ti, 1n. 2. Paraaitaster, tri, m. 2. Palpator, oris, m. 5. Blandus, da, dum. Blandulus, la, lum. Palpo, onis ...
Joan Bobb, 1822
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 810
... sele, a adressâ complimente de bona venire; de ací, salutare, inchinatione, veri-ce alta espressione de civilitate, de politetia, de bonitate si chiaru de lingusire : canduti dicu co esti formosu, nuti facu complimentu, cispunu addeverului.
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
3
Amintiri de la Junimea din Iași
Alecsandri dedică Bărăganul: Măriei sale domnitorului. Acest act a fost tălmăcit ca o linguşire către domnitor din partea ilustrului poet, prin urmare a displăcut şcoalei naţionaliste. Columna lui Traian relevă lucrul şi caută să găsească în poezie ...
George Panu, 2013
4
Ciocoii vechi și noi
... privi pe domnitor cu un ochi în care cel mai mare fizionomist n‐ar fi putut să descopere nici linguşire, nici servilism, ci numai ură şi dispreţ, acoperite cu vălul indiferenţei; apoi, după ce făcu un compliment oriental, sărută mâna asupritorului, ...
Nicolae Filimon, 2011
5
DER: - Pagina 483
s este conjunctural, si car* probabil provine din rom. Der. mdguleald, s. f. (lingusire, flatare); mäguli- tor, adj. (lingusitor). mäguliturä, s. f. (înv., lingusire); mäglisi (var. miglisi), vb. (a lingusi), m loe de *mägulisi (dupä Cihac, П, 181, ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
6
Probleme de semasiologie - Pagina 126
Cuvinte care diferă atît prin nuanţe semantice, cît şi prin nuanţe stilistice, de exemplu : abundenţă — opulenţă (opulenţă este livresc şi are sensul „abundenţă extremă"), linguşire — adulare (adulare este livresc şi are sensul „linguşire josnică, ...
Marin Bucă, ‎Ivan Evseev, 1976
7
Antologie Bilingvă: A Shakespeare Bilingual Anthology - Pagina 307
Cînd tu, temutä, esti mai neferice Decît cei ce se tem ! Ce sorbi, în locul dulcelui prinos, De nu înveninata lingusire ? Märire mare, cazi la pat si roagä Ceremonia sä te-nzdräveneascä ! Crezi tu cä fierbinteala o vor stinge Umflatele de lingusire ...
William Shakespeare, ‎Dan Duţescu, ‎Leon Levițchi, 1964
8
Epoca lui Dimitrie Cantemir. Epoca lui Chesaire de Ri mnic - Pagina 376
De la început, Depasta se apără ce e, de bănuiala de linguşire, şi linguşire în adevăratul înţeles al cuvîntului nu se întîmpină în cărticica lui. Dar, fireşte, scrisă pentru a înălţa numele lui Constantin-vodă, ea e foarte parţială pentru acesta.
Nicolae Iorga, ‎Barbu Theodorescu, 1969
9
Hortensia Papadat-Bengescu: universul citadin, repere și ...
Fetus al epocii moderne, monstru feminin inapt a contracara carenţele unei structuri hibride (psihice, sociale) dublate de acea expansiune şi geniu distructiv nutrite permanent prin „linguşire îndrăzneaţă", „lipsa oricărei ruşini", „intrigă făţişe" ...
Viola Vancea, 1980
10
1916-1917 - Pagina 514
Cu atâta lingusire administraba noasträ a ajuns sub o tutelä complectä. Ca lingusire nu auzeam in primele timpuri decât o singurä plângere : Lupu re- fuzând, in consfätuirile pe care le tinea, de a sustine vre-o reclamatiune pentru a nu-si crea ...
Alexandru Marghiloman, 1927
참조
« EDUCALINGO. Lingușíre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/lingusire> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO