앱 다운로드
educalingo
litispendénță

루마니아어 사전에서 "litispendénță" 뜻

사전

LITISPENDÉNȚĂ 의 어원학

germ. Litispendenz, cf. fr. litispendance.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 LITISPENDÉNȚĂ 의 발음

litispendénță


루마니아어에서 LITISPENDÉNȚĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 litispendénță 의 정의

litispendénata s. f., g.-d. 예술. 문양의 pendens


LITISPENDÉNȚĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

abundénță · accidénță · antecedénță · ardénță · ascendénță · cadénță · coincidénță · concludénță · condescendénță · confidénță · contondénță · corespondénță · credénță · decadénță · dependénță · descendénță · difidénță · disidénță · dizidénță · evidénță

LITISPENDÉNȚĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

litiáză · litiază · litiázic · lític · lítie · litiéră · litigánt · litigántă · litigiós · litígiu · litínă · lítiu · litobíe · litoból · litocárp · litocéras · litoclastíe · litocromatografíe · litocromíe · litocromie

LITISPENDÉNȚĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

farmacodependénță · imprudénță · impudénță · incidénță · independénță · intendénță · interdependénță · jurisprudénță · pendénță · precedénță · procidénță · providénță · prudénță · rezidénță · scadénță · semicadénță · stridénță · subintendénță · subsidénță · superintendénță

루마니아어 사전에서 litispendénță 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «litispendénță» 번역

번역기

LITISPENDÉNȚĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 litispendénță25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 litispendénță 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «litispendénță» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

待决案件
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

litispendencia
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

Lis pendens
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

फूल pendens
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

الدعاوى المعلقة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

иск, находящийся на рассмотрении
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

litispendência
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ফুল pendens
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Litispendance
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

pendens lis
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Rechtshängigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

LISのpendens
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

문헌 정보학 pendens
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

pendens lis
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Lis pendens
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

லிஸ் pendens
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

फुल pendens
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

Lis pendens
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

litispendenza
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

zawisłości sprawy
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

позов, що знаходиться на розгляді
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

litispendénță
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

Εκκρεμοδικία
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

Litispendentie
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

litispendens
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Lis pendens
화자 5 x 백만 명

litispendénță 의 사용 경향

경향

«LITISPENDÉNȚĂ» 의 용어 사용 경향

litispendénță 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «litispendénță» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

litispendénță 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LITISPENDÉNȚĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 litispendénță 의 용법을 확인하세요. litispendénță 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ordonanța președințială - Pagina 347
Generalităţi. Litispendenţa este o excepţie de procedură prevăzută de art. 163 C. proc. civ, care se aplică şi procedurii ordonanţei preşedinţial. Aplicarea sa în cadrul procedurii trebuie însă examinată dintr-un îndoit punct de vedere, şi anume: ...
Constantin Crișu, 1997
2
Dreptul procesual penal în R.P.R. - Pagina 115
O situaţie care nu trebuie să fie confundată cu conexitatea este litispendenţa. Litispendenţa se găseşte reglementată nu în Codul de procedura penală, ci în Codul de procedură civilă, (art. 163), dar ea îşi are aplicare şi în procesul penal.
Siegfried Kahane, 1963
3
Dicționar de drept procesual civil - Pagina 216
excepţia de litispendenţă 21C excepţia de litispendenţâ, v. litispendenţă. excepţia de necompetenţă, v. necompetenţă. excepţia lipsei de calitate, v. calitate procesuală. excepţia lipsei de capacitate procesuală, v. capacitate procesuală.
Mircea N. Costin, ‎Gheorghe Gheorghe, 1983
4
Buletinul Curților de Apel - Pagina 95
Litispendenţa. – Taxele pe energie. Recurenta S. A. Electrica prin d-l adv. Pavel Alexandrache. Intimatul Ministerul Industriei prin d-l adv. Traian Scurtu. 36. a) Nu constitue omisiune esenţială, faptul că instanţa de apel minieră nu sa pronunţat ...
Romania, ‎George T Ionescu, 1934
5
Neconstituționalitatea: excepția de neconstituționalitate ...
Odată invocată şi admisă, excepţia de litispendenţă, cauza va fi trimisă instanţei mai întâi învestite; în situaţia în care pricinile se află la instanţe de grade diferite, sesizate cu judecarea în fond a cauzei, dosarul se va trimite instanţei mai mare în ...
Paul Florea, 1998
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 55 - Pagina 561
Pentru aceste motive, Curtea respinge recursul. INSTRUC-ŢIUNE. - Prevenit. Urmărirea preveniţilor aduşi din Vechiul Regat în Moldova. Nu există litispendenţă. (Art. fll şi 2 legea iirmäririi şi judecării preveniţialor), MANDAT DE ARESTARE.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
7
Die Europäische Staats-Cantzley ; In sich haltend ...
... allergnädigster Genehmung und Deroflben so soiennen Mitwürckung ad Comitia und in würckliche Deliberation gebracht, mithin auf Comitiatis und bei dem Reich anhängig worden, folglich hat litispendenta, welche bey Dero Kayser.
Christian Leonhard Leucht, 1729
8
Processo tributario - Pagina 12
151 Sl:.ZlO\l: I - Del difetto di ginrisdi~ione, dell'incompetenti e della litispendenta Art. 37 - Difetto di giurisdizione pag. 151 Art. 39 - Litispendenza e continenza di cause pag. 151 Art. 40 - Connessione pag. 151 SH'/.lO\li I 7 - Del n solamento di ...
Cesare Glendi, ‎M. Grazia Bruzzone, Cesare Glendi, 2006
9
Rolul și misiunea judecătorului modern - Pagina 190
11 In acelaş sens, adică ca judecătorul să poată invoca din oficiu .şi litispendenţa, este şi Domnul Profesor Cădere, care spune: „...Dar această excepţie, interesând bunul mers al justiţiei şi autoritatea judecătorească, ar putea fi ridicată din ...
Teodor T. Mandrea, 1937
10
Dicționar de procedură civilă - Pagina 285
... după caz, excepţia de litispendenţă sau pe aceea de necompetenţă; d) prin soluţionarea excepţiilor de litispendenţă sau necompetenţă instanţele să se fi declarat deopotrivă competente (sau necompetente) să soluţioneze acea cauză; ...
Mircea N. Costin, 2007
참조
« EDUCALINGO. Litispendénță [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/litispendenta> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO