앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "ostășí" 뜻

사전
사전
section

OSTĂȘÍ 의 어원학

ostaș.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 OSTĂȘÍ 의 발음

ostășí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 OSTĂȘÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «ostășí» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 ostășí 의 정의

ind. vb., ind. 1 sg 및 3 pl 선물. ostăşésc, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg 및 pl. 군인의 ostășí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ostășésc, imperf. 3 sg. ostășeá; conj. prez. 3 sg. și pl. ostășeáscă

루마니아어 사전에서 «ostășí» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OSTĂȘÍ 운과 맞는 루마니아어 단어


a butășí
a butășí
a ostășí
a ostășí
a se împărtășí
a se împărtășí
a vătășí
a vătășí
a împărtășí
a împărtășí
butășí
butășí
papistășí
papistășí
părtășí
părtășí
vătășí
vătășí
împărtășí
împărtășí

OSTĂȘÍ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

ostáftcă
ostáș
ostátec
ostátic
ostășésc
ostășéște
ostășíe
ostășíme
oste
ostealgíe
osteítă
osteneálă
ostení
osteniciós
ostenít
ostenitór
ostensíbil
ostensív
ostensóriu
ostentatív

OSTĂȘÍ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a depășí
a ispășí
a mătrășí
a nășí
a pripășí
a propășí
a prășí
a pungășí
a pășí
a se autodepășí
a se mătrășí
a se pripășí
a se vrăjmășí
a se întovărășí
a se învrăjmășí
a se învălmășí
a vrăjmășí
a întovărășí
a învrăjmășí
a învălmășí

루마니아어 사전에서 ostășí 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ostășí» 번역

번역기
online translator

OSTĂȘÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ostășí25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ostășí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «ostășí» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

战士
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

soldado
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

soldier
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

सैनिक
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

جندي
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

солдат
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

soldado
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

সৈনিক
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

soldat
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

askar
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Soldat
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

兵士
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

군인
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

prajurit
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

lính
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

சிப்பாய்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

सैनिक
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

asker
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

soldato
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

żołnierz
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

солдат
화자 40 x 백만 명

루마니아어

ostășí
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

στρατιώτης
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

soldaat
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

soldat
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

soldat
화자 5 x 백만 명

ostășí 의 사용 경향

경향

«OSTĂȘÍ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ostășí» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ostășí 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSTĂȘÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ostășí 의 용법을 확인하세요. ostășí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Preoți în tranșee: 1941-1945 - Pagina 301
2 martie 1945, înmormântarea celor 7 ostaşi morţi pe câmpul de luptă. 3 martie 1945, înmormântarea, în Brezno-Slovacia, a unui ofiţer din Regimentul 3 Artilerie Moto şi a celor 3 ostaşi. 4 martie 1945, serviciul religios pentru ostaşii morţi pe ...
Gheorghe Nicolescu, ‎Gheorghe Dobrescu, ‎Andrei Nicolescu, 1999
2
Făt-Frumos și „Vremea Uitată“ (Romanian edition)
FătFrumos, îmbrăcat ca un viteaz, cu paloşul în mână, călare pe calul ceşi alesese, îşi luă ziua bună de la împărat, de la împărăteasă, de la toţi boierii cei mari şi cei mici, de la ostaşi şi de la toţi slujitorii curţii, carii, cu lacrămile în ochi, îl rugau ...
Mircea Muthu, ‎Maria Muthu, 2014
3
Istoria Soietății Române de Radiodifuziune
48 Idem, Cuvânt către ostaşi, în cadrul Orei ostaşului, difuzată la 1 1 iunie 1941, în ibidem, dosar 7/1941, f. 3. 49 Idem, Cuvânt către ostaşi, în cadrul Orei ostaşului, difuzată la 13 iunie 1941 , în ibidem, dosar 7/1941, f. 2. 50 *** Cuvânt către ...
Eugen Denize, 1999
4
Istoria Țării Românești
Iar Duca‐vodă, cu sfétnicii lui cei ficléni, cu mare taină, noaptea, gătiră ostaşi şi trimiseră de olac unii la doamna Elena şi la feciorii ei, ca să‐i prinză; alţii la Şărban logofătul, la Drăgăneşti. Şi pren vărsatul zorilor, sosiră toţi, carii pre unde le era ...
Constantin Cantacuzino, 2011
5
Cele mai frumoase basme turcesti
Nu are niciun rost să ducem cu noi atât de mulţi ostaşi. Să trimitem înapoi o parte din ei. Prinţesa senvoi şi jumătate din ostaşi plecară înapoi. Porniră iar la drum, şi merseră, şi merseră, peste dealuri, peste văi, trecând râuri repezi, înnoptând ...
Anonymous, 2012
6
Miorița
Căzuseră în acele zile în București și la Televiziune mai mulți revoluționari și ostași decât înainte de fuga lui Ceaușescu. Problema cea mare și îngrijorătoare erau însă nu gloanțele care veneau din afară, dar acelea care răniseră mulți ...
Emil Rațiu, 2015
7
Basmele românilor (Romanian edition)
După ce trecu afară de împărăţia tatălui său şi ajunse în pustietate, FătFrumos îşi împărţi toată avuţia pe la ostaşi şi, luânduşi ziua bună, îi trimise înapoi, oprinduşi pentru dânsul merinde numai cât a putut duce calul. Şi apucând calea către ...
Petre Ispirescu, 2012
8
Samuraiul
Nu teai gândit niciodată de ce pentru călătoria asta au fost aleşi drept soli nişte ostaşi ca noi. — Nu mam gândit. Dumneavoastră vaţi gândit, senior Matsuki? Nishi şi Tanaka se uitau cu luareaminte la Matsuki aşteptând răspunsul său.
Shusaku Endo, 2014
9
Opere - Volumul 3
Caporalul către ostaşi.) Scotociţii buzunarele! (Ostaşii execută manevra, pe brânci, în timp ce Bolliac, Doctorul şi Caporalul stau în poziţie de drepţi, iar vocea femeii din casă cântă romanţa „Vin să te legăn pe braţe“. Unul dintre ostaşi îi întinde ...
Gellu Naum, 2014
10
Legendele sau basmele românilor
FătFrumos, îmbrăcat ca un viteaz, cu paloşul în mână, călare pe calul ceşi alesese, îşi luă ziua bună de la împăratul, de la împărăteasa, de la toţi boierii cei mari şi cei mici, de la ostaşi şi de la toţi slujitorii curţii, care, cu lacrămile în ochi, ...
Petre Ispirescu, 2011

참조
« EDUCALINGO. Ostășí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/ostasi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z