루마니아어 사전에서 "ostátic" 뜻

OSTÁTIC 의 어원학

ostátic (ostátici), s. m. – Persoană reținută drept zălog. It. ostatico (sec. XIX).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 OSTÁTIC 의 발음

ostátic

루마니아어에서 OSTÁTIC 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 ostátic 의 정의

국가 (또는 조직)가 그 사람이 속한 책임 이행을 보증하기 위해 국가 (또는 조직)에 구금 된 민간인.

OSTÁTIC ~ci m. Persoană civilă reținută de către un stat (sau de către o organizație) drept garanție pentru realizarea unor obligații asumate de către statul (sau organizația) căruia îi aparține persoana respectivă.

루마니아어 에서 «OSTÁTIC» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «ostátic» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

ostátic 의 루마니아어 동의어

chezáș · zălóg

OSTÁTIC 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ostátic 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ostátic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «ostátic» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 人质
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: rehén
• 루마니아어 - 영어 번역기: hostage
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: बंधक
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: رهينة
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: заложник
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: refém
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: প্রতিভূ
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: otage
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: tebusan
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Geisel
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 人質
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 인질
• 루마니아어 - 자바어 번역기: bebandan
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: con tin
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: பணயக்கைதிகள்
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: ओलिस
• 루마니아어 - 터키어 번역기: rehin
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: ostaggio
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: zakładnik
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: заручник
• 루마니아어: ostátic
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: όμηρος
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: gyselaar
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: gisslan
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: gissel

«OSTÁTIC» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ostátic 의 용법을 확인하세요. ostátic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 332

-de sang. cuajar-on. Ik prat del qual se trauen glebas. cespedßro. диет-65. gleba. Glícónic. m. Poét. glico'nico. Globo. m. globo. _aen-ostátic. globo aerosla'tico. -de dar la comunió. сороп, piride. -de pexos. pecera. [derd ~de plata, or, ó vidre.

F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839

D - O - Pagina 875

LV. ostäsoäie, ostäsitä Soldatenfrau F. Trebuie ostäsoaielor sä säe ...de moartea ... bärbatilor lor (ÎNDR. 669). ET. oaste. ostátic Pl. ostátici S. m. (1868 BARC.) Geisel F. GR. ostatec. ET. it. ostatico. ostasésc Ad. (1527 BGL.) Soldaten-, Krieger-.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003