앱 다운로드
educalingo
pașapórt

루마니아어 사전에서 "pașapórt" 뜻

사전

PAȘAPÓRT 의 어원학

it. passaporto, fr. passeport, rus. pasport

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 PAȘAPÓRT 의 발음

pașapórt


루마니아어에서 PAȘAPÓRT 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 pașapórt 의 정의

1) 해외에 나가기 위해 한 사람에게 발행 된 문서로 카드로 제공됩니다. 2) 곰. 기술의 목적을 동반 한 문서로 판매 일을 표시하고 상점에 도장을 찍습니다. 3) 책 편집에 필요한 문서가 들어있는 파일.


PAȘAPÓRT 운과 맞는 루마니아어 단어

aeropórt · aerotranspórt · altipórt · antepórt · apórt · autospórt · autotranspórt · avanpórt · biotranspórt · birapórt · bocapórt · compórt · corapórt · depórt · elipórt · expórt · helipórt · hoverpórt · impórt · rapórt

PAȘAPÓRT 처럼 시작하는 루마니아어 단어

pașalấc · pașalâc · pașalíu · pașaportár · páșă · pașchiúlă · pașculíe · pașíme · pașlí · pașmági · páșnic · páșniță · pașoálă · pașól · pașólea · pașoptísm · pașoptíst · pașpórt · paște · páște

PAȘAPÓRT 처럼 끝나는 루마니아어 단어

acórt · avórt · cap-de-mórt · chiórt · ciucórt · confórt · consórt · contórt · impórt-expórt · pașpórt · pronospórt · reexpórt · reimpórt · repórt · speospórt · supórt · telespórt · teletranspórt · transpórt · întrăpórt

루마니아어 사전에서 pașapórt 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «PAȘAPÓRT» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «pașapórt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pașapórt» 번역

번역기

PAȘAPÓRT 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pașapórt25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pașapórt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «pașapórt» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

护照
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

pasaporte
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

passport
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

पासपोर्ट
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

جواز سفر
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

паспорт
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

passaporte
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

পাসপোর্ট
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

passeport
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

pasport
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Pass
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

パスポート
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

여권
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

passport
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hộ chiếu
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

பாஸ்போர்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

पासपोर्ट
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

pasaport
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

passaporto
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

paszport
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

паспорт
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

pașapórt
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

διαβατήριο
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

paspoort
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

pass
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

pass
화자 5 x 백만 명

pașapórt 의 사용 경향

경향

«PAȘAPÓRT» 의 용어 사용 경향

pașapórt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pașapórt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pașapórt 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAȘAPÓRT» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pașapórt 의 용법을 확인하세요. pașapórt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fǎrǎ paşaport prin U.R.S.S. - Pagina 287
Volumul I., din trilogia „Fără paşaport prin URSS" a fost tipărit •••• într'un tiraj de 3000 de exemplare. H^BH Munchcn 29. Mai 1976. Consultanţi: Mihai Răducanu, John Halmaghi, Dr. Demetrius Leonties, Andrei Nicola, Dr. Constantin Sporea, ...
Johann Urwich ((pseud. Ferry)), 1976
2
Înconjurul lumii cu autostopul - Volumul I: - Pagina 480
Apoi m-am gândit la vizele alea de Iran şi China pentru care am transpirat şi plătit atât de mult... aşa că, mai bine pierdeam feribotul spre Turcia decât să risc integritatea scumpului şi mult iubitului meu paşaport... Ca să calmez apele, mi-am ...
Timotei Rad, 2014
3
Un american la Chișinău
nou paşaport şi pentru a ajunge la Braşov. De aia i-a şi cerut mamei sale câţiva firfirici. — Di undi să-i ieu, Tonişor, dacî nouî pensia nu ni-au dat-o di-o jumătati di an? — Nu ştiu de unde, mamă, împrumută de undeva, fă un efort, că de cinci ...
Dumitru Crudu, 2013
4
Sindromul de panică în Oraşul Luminilor
Am paşaport! Sună ireal, sună ca un vis, dar am paşaport. Am fost astăzi la Miliţia de la Suceava şi mi lau dat. Merg pe stradă şi simt că, faţă de ceilalţi oameni, eu am ceva în plus. Eu am în buzunarul meu un paşaport. În principiu, după ce îmi ...
Matei Vişniec, 2012
5
Ceasul rău pe strada Hickory
Are legătură cu un pașaport. ― Un pașaport? Valerie se ridică puțin, surprinsă. ― Al cui pașaport? ― Al lui Nigel. Are un pașaport fals. ― Nigel? întrebă plină de îndoială Valerie. Nu pot să cred asta. Mi se pare imposibil. ― Dar așa este.
Agatha Christie, 2015
6
Lumea în oglindă (Romanian edition)
Deocamdată călătoriile în străinătate se fac pe bază de pașaport. Nare importanță dacă acest act e diplomatic sau simplu, ceea ce contează este săl ai, dar mai ales pus la punct, adică funcțional. Asta nu înseamnă însă că între unele state, ...
G. Mosari, 2014
7
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
Păi io, dom' Paul pentru paşaport viu, că ios sas din Sibiu şi 'mneavoastră aţi făcut liceul la Gheorghe Lazăr, aşa mior spus băieţii, că 'mneavoastră daţi paşapoarte... Încă un paşaportar!, miam zis. Dar şi paşaportul este un drept, nu?
Paul Goma, 2012
8
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
Mia propus să merg cu el în oraş, undevrea să depună onouă cerere de paşaport, ultima pe care o înaintase autorităţilor fiindui respinsă. Ştiam încădinainte dea fi fost arestatcă Mirceavoia să plece în Germania, ţara de origine a familiei Gagel ...
Ion Ioanid, 2013
9
Shantaram
În respectivele hoteluri mergea orice pașaport. Deși nu se putea ieși din India cu unul dintre acele pașapoarte marcate, el putea fi folosit foarte bine pentru deplasări și cazări în interiorul țării, în condiții de siguranță, satisfăcând astfel ...
Gregory David Roberts, 2013
10
O să vă îngropăm!: Cronica mărețului deceniu
Nu, nu paşaport pentru străinătate. Graniţa e sub lacăt. Nai cum să fugi din rai. Colhoznicul nu avea dreptul la paşaport intern. De ce e sclav? Fără paşaport, colhoznicii, adică majoritatea populaţiei ţării, nu figurau în mod formal drept cetăţeni ...
Suvorov, ‎Viktor, 2012
참조
« EDUCALINGO. Pașapórt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/pasaport> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO