앱 다운로드
educalingo
secătuí

루마니아어 사전에서 "secătuí" 뜻

사전

루마니아어 에서 SECĂTUÍ 의 발음

secătuí


루마니아어에서 SECĂTUÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 secătuí 의 정의

인하했다. 1 sg 및 3 pl 선물. secătuiésc, imperf. 3 개의 sg는 뿌려진다; cong. pres., 3 sg 및 pl. secătuiáscă


SECĂTUÍ 운과 맞는 루마니아어 단어

a alcătuí · a cinătuí · a călăfătuí · a căpătuí · a desfătuí · a păcătuí · a se alcătuí · a se consfătuí · a se căpătuí · a se secătuí · a se sfătuí · a secătuí · a sfătuí · a vătuí · alcătuí · cinătuí · călăfătuí · căpătuí · lăcătuí · păcătuí

SECĂTUÍ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

secărățí · secărățít · secăreá · secăréț · secărí · secărícă · secăríș · secăríște · secărít · secăróș · secărúică · secătór · secătós · secătuíre · secătuít · secătúră · secăturícă · secăturísm · secăturlâc · secău

SECĂTUÍ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a benchetuí · a bruftuí · a bântuí · a cheltuí · a chituí · a constituí · consfătuí · desfătuí · hurătuí · legătuí · plătuí · pălătuí · păsătuí · pătuí · sfătuí · spătuí · strătuí · vătuí · zburătuí · zăhătuí

루마니아어 사전에서 secătuí 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «SECĂTUÍ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «secătuí» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «secătuí» 번역

번역기

SECĂTUÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 secătuí25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 secătuí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «secătuí» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

整枝剪
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

tijeras de podar
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

dry
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

करतनी
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

جاف
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

секатор
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

secateurs
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

শুষ্ক
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

sécateurs
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

kering
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

trocken
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

剪定ばさみ
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

전지 가위
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

garing
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

kéo cắt cây
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

உலர்ந்த
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

कोरडे
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

kuru
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

cesoie
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

sekatory
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

секатор
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

secătuí
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ξηρός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

droë
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

sekatörer
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

Beskjæringssakser
화자 5 x 백만 명

secătuí 의 사용 경향

경향

«SECĂTUÍ» 의 용어 사용 경향

secătuí 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «secătuí» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

secătuí 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SECĂTUÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 secătuí 의 용법을 확인하세요. secătuí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Secări + -os}. secătui', secătuiesc vb. (tr.) 1. a seca1 pe cineva de puteri; a slei, a istovi: pe faţa lui se văd urmele patimilor ce l-au secătuit fără vreme. GANE; 2. a epuiza rezervele (naturale ale) unei ţăn, ale unui ţinut etc; a fi (a- i) terminate ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Vînătorul cel Viteaz și Frumoasa-Pămîntului: basme aromâne
El nu voi sä prindä päsärile si atunci päsärica îi secätui märul. în ziua cealaltä, päsärica sosi din nou, se urca pe un alt mär si zise iaräsi grädinarului sä-i prindä o bufnitä si un soim, însä grädinarul, încä o data, nu voi, iar päsärica îi mai secätui ...
Pericle Papahagi, 1977
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 756
V. secătui. SECĂTURA, secături, s. f. 1. Om de nimic, neserios, netrebnic. 2. Lucru lipsit de valoare; fleac, moft. — Din seca -1- Buf. ~(ă)tură. SECERA, secer, vb. I. Tranz. A reteza de la rădăcină cerealele cu maşina de secerat sau cu secera.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
EgoBestiar
în cupa soartei mele“) şi deci teologică posibilă: „fluviu mare“, „curgen abundenţă în faţa ta“, „nai să mă poţi secătui“, „doar viaţă vreau să curgi prin mine“, „misterul ce inundă zilele mele“, „clipele ce turn în mine vremea“, „umple cupa venelor ...
Igor Ursenco, 2011
5
Eugenism și modernitate. Națiune, rasă și biopolitică în ...
„Nu putem încheia fără să ne exprimăm speranţa”, spunea Thomson, „că, fie şi dacă moştenirea rasei noastre va secătui din cauza acestei tragice cerneri produse de război, în cele din urmă vom răzbi cu moştenirea noastră socială ...
Marius Turda, 2015
6
Descântec de dragoste
Ar trebui să fie, încuviință Abby. Dacă există, e singurul lucru eficace pe care îl putem face în momentul de față. Chiar dacă nu îl atacăm pe Scranton direct, Langdale o să înceapă săși revină în momentul în care el nu-i va mai secătui forța ...
Mary Jo Putney, 2015
7
Claudius Bombarnac
La un preţ de optzeci de franci suta de kilograme, acest sol furnizează ţiţei alb şi negru, pe care nevoile de consum nul vor secătui timp de secole. Este întradevăr un fenomen miraculos! Doriţi un aparat instantaneu de iluminat ori încălzit?
Jules Verne, 2013
8
Căsătoria din dragoste (Romanian edition)
Încă din 1792, în fața Adunării Naționale, cetățeanul Cailly exclamase: „Divorțul îi va reda căsătoriei întreaga sa demnitate: el va îndepărta scandalul separărilor, va secătui izvorul urii, va aduce cu sine iubirea și pacea”. Iar procurorul ...
Pascal Bruckner, 2013
9
Epic. Legende fantasy (Romanian edition)
Oare se va opri numai când toți magicienii vor fi morți sau nu se va mulțumi decât după ce va secătui toată viața din lume? De la fereastra odăii mele, imaginile sunt îngrozitoare. Mii de gorini, enkai și reberi putrezesc pe câmpuri, după ce ...
John Joseph Adams, 2014
10
Pasărea Domnului (Romanian edition)
... comunitatea internaţională a ştiinţei şi tehnologiei. Doar Emilio fusese azvârlit, în repetate rânduri, în locuri şi feluri de viaţă nefamiliare, aproape fără alte resurse în afara rezistenţei şi inteligenţei sale; ştia prea bine cum te putea asta secătui ...
Mary-Doria Russell, 2013
참조
« EDUCALINGO. Secătuí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/secatui> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO