앱 다운로드
educalingo
истец

러시아어 사전에서 "истец" 뜻

사전

러시아어 에서 ИСТЕЦ 의 발음

[istets]


러시아어에서 ИСТЕЦ 의 뜻은 무엇인가요?

원고

원고는 민사 소송 절차가 시작된 주관적인 권리와 보호받는 이익을 보호하기 위해 시민 과정에 참여하고있다. 넓은 의미에서 "원고"라는 단어는 사법 당국에 진술서 나 불만 사항을 신청 한 사람에게 적용됩니다. 기존의 분쟁을 해결함으로써 원고의 권리와 이익을 보호하기위한 법원에의 항소는 청구로 불리며 청구 명세서에 의해 처형됩니다. 원고는 모든 경우에 청구를 제기하지는 않습니다. 법으로 규정 된 경우, 검사 또는 권한있는 국가 기관은 특정 시민의 권리와 이익을 보호하기위한 청구서를 신청할 수 있습니다.

러시아어 사전에서 истец 의 정의

소송을 제기하는 사람 또는 조직 개미. 피고인. || f. 원고, -y. || 형용사 원고, 일곱 번째.

ИСТЕЦ 운과 맞는 러시아어 단어

беломестец · крестец · льстец · простец · самовластец · хвостец · чистец

ИСТЕЦ 처럼 시작하는 러시아어 단어

истереться · истерзанный · истерзать · истерзаться · истерик · истерика · истерически · истерический · истеричка · истерично · истеричность · истеричный · истерия · истертый · истесать · истесывание · истесывать · истесываться · истечение · истечь

ИСТЕЦ 처럼 끝나는 러시아어 단어

азиатец · анекдотец · аппетитец · братец · букетец · буфетец · документец · золоторотец · изворотец · кабинетец · капотец · краснофлотец · кувейтец · куплетец · начетец · отец · пакетец · перекатец · переплетец · перехватец

러시아어 사전에서 истец 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «истец» 번역

번역기

ИСТЕЦ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 истец25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 истец 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «истец» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

索赔
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

demandante
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

claimant
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

दावेदार
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

المدعي
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

истец
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

requerente
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

বাদী
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

demandeur
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

plaintif
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Antragsteller
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

主張者
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

원고
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

penggugat
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

người thỉnh cầu
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

வாதியாகவும்
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

फिर्यादी
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

davacı
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

pretendente
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

pretendent
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

позивач
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

reclamant
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

απαιτητής
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

eiser
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

käranden
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

skadelidte
화자 5 x 백만 명

истец 의 사용 경향

경향

«ИСТЕЦ» 의 용어 사용 경향

истец 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «истец» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

истец 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ИСТЕЦ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 истец 의 용법을 확인하세요. истец 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Гражданский истец и гражданский ответчик
В книге всесторонне исследуется статус таких субъектов уголовного процесса, как гражданский истец и гражданский ответчик. Для ...
Александр Петрович Рыжаков, 2012
2
Ч. 2 :: - Объемы 3-4 - Страница 144
Если вещь, данная для мирового соглашения, после признания окажется собственностью другого, то она должна быть возвращена, а истец получает право на получение от ответчика эквивалента ее. Если вещь, данная для ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
3
Правовой самоконтроль оратора - Страница 182
оратора Отметим сразу: истец плохо продумал свою тактику. Очевидно, в судебном заседании он защищал свои интересы самостоятельно, без помощи профессионального адвоката (в отличие от ответчика). Начнем с того, что ...
Осадчий, Михаил, 2011
4
Защита прав потребителей в Российской Федерации: правовое ...
3 апреля 2008 г. истец обратился к ответчику с письменной претензией, где требовала о замене товара ненадлежащего качества и предоставлении на время замены во временное пользование аналогичного товара. Претензия ...
Валентин Николаевич Ткачев (канд. юрид. наук.), 2009
5
Доказательства при рассмотрении дел о защите прав ...
В данной книге автор раскрывает наиболее сложные вопросы, возникающие при решении споров о защите прав потребителей, ...
Макаров Ю.Я., 2014
6
Доменные споры. Судебная практика в России
Вас интересуют вопросы судебной практики по доменным спорам? Вы сомневаетесь, не придется ли отстаивать свой домен в суде? Вы ...
Елена Герцева, ‎Андрей Гринкевич, 2014
7
Не хотят ли стороны помирится?
Уважаемый читатель!Анализ запросов пользователей сети Интернет к поисковым системам Яндекс, Google и другим свидетельствуют, что ...
Анатолий Сидоров, 2014
8
Гражданский процесс: - Страница 40
Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, вступают в процесс, возникший по инициативе других лиц, истца, прокурора путем предъявления иска на общих основаниях к одной или ...
Станислав Федорович Мазурин, 2009
9
Римское право: учебник: - Страница 42
Стороны являлись в первой стадии (in iure) к судебному магистрату и здесь выполняли требуемые по ритуалу обряды и произносили установленные фразы, в которых истец выражал свою претензию, а ответчик — свои ...
Иван Борисович Новицкий, 2009
10
Недействительность сделок: сборник судебной практики с ...
98 коп., требование о взыскании которой рассматривалось в арбитражном суде по другому делу. Указанные обстоятельства, по мнению истца, свидетельствовали о наличии оснований для признания договора от 26 марта 2004 ...
Владимир Николаевич Трофимов, 2010

«ИСТЕЦ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 истец 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В Пензе бывший дилер GM решил взыскать с концерна 936 млн …
Свое требование истец обосновал тем, что ответчики в одностороннем порядке расторгли с компанией договоры, действовавшие с 2006 года. «Интерфакс, 10월 15»
2
Суд признал законными действия банка, отказавшегося …
В обоснование истец указал, что 23 июля 2013 года ответчик на основании заявления клиента открыл на его имя банковский счет и выдал банковскую ... «Калининградский информационно-аналитический портал, 10월 15»
3
Больница в Балтийске выплатит компенсацию мужчине за …
В обоснование истец указал, что в сентябре 2012 года он прошёл в данной больнице флюорографическое обследование, которое не выявило у ... «klops.ru, 9월 15»
4
Суд взыскал компенсацию с "Аэрофлота" за повреждение …
Как сообщила пресс-служба суда Центрального района, истец в заявлении указал, что 1 марта 2015 года вылетел в Москву из аэропорта Храброво ... «klops.ru, 9월 15»
5
За оскорбление в суде ответчика истец заплатит штраф
Установлено, что в июле 2015 года истец, находясь в Выборгском городском суде, в присутствии свидетелей высказал в адрес ответчика слова в ... «медиа группа "Наш Город", 9월 15»
6
Александр Прокопук: «Откуда истец взял сумму ущерба в 31 …
В свою очередь Александр Прокопук заявил, что сумма, предъявленная истцом, была «выдумана» и не имеет никаких фактических подтверждений со ... «Моя Слобода, 9월 15»
7
Истец не смог доказать незаконность передачи земли «Ночным …
Севастополь, 16 Сентября 2015, 22:13 — REGNUM Арбитражный суд Севастополя своим решением от 16 сентября отказал АО «Балаклавское ... «ИА REGNUM, 9월 15»
8
Суд по иску вице-губернатора Николаевщины к общественнику …
Так, истец на судебное заседание не явился, однако подал ходатайство о том, чтобы истребовать у городского совета заявление о проведении ... «Преступности.Нет, 9월 15»
9
Истец по делу Маркелова: мы получили безумное и …
Сегодня Антон Долгих, представляющий в суде интересы первого секретаря обкома КПРФ Кировской области Сергея Мамаева, ознакомился с ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 9월 15»
10
Истец по делу о затоплении: "Милонов отжал себе 35 тысяч на …
Городской суд Санкт-Петербурга отказался удовлетворить апелляцию жены депутата Законодательного собрания Виталия Милонова Евы Либуркиной ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Истец [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/istets> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO