러시아어에서 ОПРАВДАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «оправдать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 оправдать 의 정의
정당화하기 위하여, - 너, 너 -; - 아비 다니; 1. 완벽하게 보이는 사람. 무고한 자의 권리를 인정하십시오. 피고를 정당화하십시오. 2. 무엇보다. 청소년의 부당한 행위를 정당화하기 위해 무언가의 미덕으로 허용되는 것으로 인정하십시오. 3. 무엇. 자신에게 맞는 것을 보여주십시오. 당신의 고위직을 정당화하십시오. 누군가의 신뢰를 정당화하십시오. 4. 무엇. 뭔가 검색. 비용은 미래에 자신을 정당화 할 것입니다. 5. 무엇보다. 공식적으로 무언가의 정확성을 증명하는 것. 청구서와 영수증으로 비용을 정당화하십시오. || 불완전한 정당성, 너 - 너. || 명사 정당화, -y, cf. || 형용사는 정당하다. A. 평결. 분명한 문서. ОПРАВДАТЬ, -аю, -аешь; -авданный; совершенный вид 1. кого. Признать правым, невиновным. Оправдать подсудимого. 2. что чем. Признать допустимым в силу чего-нибудь Оправдать неразумный поступок молодостью. 3. что. Показать себя достойным чего-нибудь. Оправдать свое высокое звание. Оправдать чьё-нибудь доверие. 4. что. Возместить чем-нибудь. Расходы оправдают себя в будущем. 5. что чем. Официально удостоверить правильность чего-нибудь. Оправдать расходы счетами и расписками. || несовершенный вид оправдывать, -аю, -аешь. || существительное оправдание, -я, ср. || прилагательное оправдательный, -ая, -ое. О. приговор. Оправдательная документация.
러시아어 사전에서 «оправдать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОПРАВДАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
оправдать 의 용법을 확인하세요.
оправдать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
История войны 1806 и 1807 гг. - Страница 163
численность гарнизона, то въ этомъ нельзя его не оправдать. Напротивъ, нельзЯ ОПравдать его за тѣ упреки, которые онъ косвенно дѣлалъ своему предмѣстнику, что будто послѣдній „плохою распорядительностью въ дѣлахъ“ ...
2
?????? ???????? - Страница 107
Евгений Лесин Оправдать, как бешеных собак Красивые истории про людоедов (Сергей Юрьенен. Входит Калибан. — М.: Запасный выход, 2006, 128 с. ) Сергей Юрьенен (р.1948) — прозаик и переводчик. До 1977 г. — член ...
e.happenenn & others ?.????????? ? ??., 2008
3
Критико-библиографический обзор древнерусских сказаний о ...
... иначе– оправдать этотъ фактъ литературнымъ путемъ. Отсюда вполнѣ естественно заключить, что „Слово“–есть сочиненіе офиціальнаго пронсхожденія: московское правительство, отваживаясь на такой смѣлый и новый шагъ ...
4
Justify My Thug - Страница 335
Wahida Clark. Outside, I started walking down 168th Street, thinking how that last move was done purely on emotion. Never a good thing, but it sure had me on a high. I hopped a bus and rode for a few blocks, got olf and flagged down a taxi.
5
Дневник писателя: - Страница 225
Неужели ж нельзя оправдать, рискнуть оправдать? II. ЗАПОЗДАВШЕЕ НРАВОУЧЕНИЕ Этот октябрьский No моего «Дневника» наделал мне и кроме того хлопот, в своем роде конечно. Там есть коротенькая статья «Приговор», ...
Федор Михайлович Достоевский, 2008
6
Уголовно-процессуальное право: учеб. пособие - Страница 117
... проверить и оценить все доказательства и вынести законное решение. При этом суд не связан материалами и выводами предварительного расследования, суд вправе как признать подсудимого виновным, так и оправдать его.
Наталья Анатольевна Власова, 2008
7
Mistakes Were Made (But Not by Me): Why We Justify Foolish ...
Why the endless marital quarrels over who is right? Why can we see hypocrisy in others but not in ourselves? Are we all liars? Or do we really believe the stories we tell?
Carol Tavris, Elliot Aronson, 2008
8
Исторія философіи - Том 1 - Страница 145
добными сочиненіями можно оправдать все то, что онъ говоритъ въ пользу опытности. Здѣсь то онъ показалъ неутомимую наблюдательность, собралъ богатые матеріалы, (*) описалъ явленія, раздѣлилъ ихъ и сравнилъ съ ...
archimandrite Gavriil, 1839
9
О сущности жизни - Страница 257
Это можно было оправдать, когда решение этой задачи было отдаленной мечтой, но нельзя оправдать в наше время, когда решение проблемы сущности жизни стало задачей же 1 современной биологии и прогресс во мнегих ...
Теперь Альбертина ни о чем мне не рассказывала, как рассказывала в Бальбеке, — отчасти потому, что это была правда, отчасти — чтобы оправдать себя в том, что она старается не открывать своего чувства ко мне, — теперь я ...
«ОПРАВДАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
оправдать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Азия может не оправдать надежд «Газпрома»
Поставки газа в Китай скоро могут превысить текущий экспорт в Европу (150–160 млрд куб. м в год), прогнозировал в конце 2014 года предправления ... «Ведомости, 9월 15»
Общество: Норвегия пытается оправдать закупку проблемных …
Крупнейшая в истории Норвегии закупка новейших и самых дорогих в мире американских истребителей F-35, оказывается, непосредственно связана с ... «Взгляд, 9월 15»
Защита Энтео просит суд оправдать его
В действиях Цорионова нет состава мелкого хулиганства", - сказал адвокат Кузнецов. Он попросил суд оправдать его клиента. «Информационное агентство России ТАСС, 9월 15»
Нарышкин пожелал победителям выборов оправдать доверие …
Спикер Госдумы России Сергей Нарышкин поздравил победителей прошедших в регионах страны выборов, а также пожелал, чтобы они оправдали ... «Взгляд, 9월 15»
Павел Мамаев: "Хотел оправдать ожидания Слуцкого в сборной"
Я знаком с его требованиями. Он сказал, что хотел бы видеть и в чем надо добавить. Я согласился и пообещал оправдать ожидания. В чем прибавить? «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9월 15»
Мнение: США за счет РФ пытаются оправдать свои неудачи в …
"Все эти заявления рассчитаны на внутреннее потребление: мол, мы противимся "злой России", таким образом, оправдывая свое пребывание на своих ... «РИА Новости, 9월 15»
Учения НАТО назвали попыткой оправдать миф о "российской …
Учения НАТО в Европе — попытка создать напряженность и оправдать миф о "русской угрозе", считает первый зампред фракции "Единая Россия" и ... «Вести.Ru, 8월 15»
Правительство назвало недопустимыми попытки оправдать …
«Недопустимыми являются продолжающиеся попытки оправдать репрессии особенностями времени или вообще отрицать их как факт нашей истории» ... «Телеканал ДОЖДЬ, 8월 15»
Amnesty International требует оправдать Олега Сенцова
Правозащитная организация Amnesty International потребовала снять обвинения в терроризме с украинского режиссера Олега Сенцова и эколога ... «Газета.Ru, 8월 15»
Девушка инсценировала свое ограбление, чтобы оправдать …
Вскоре она призналась, что накануне прогуляла работу и в попытке оправдать себя перед начальством придумала историю с ограблением. «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, 5월 15»
