러시아어에서 ПРИНУДИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «принудить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 принудить 의 정의
가져와 - 내가 너 - 너 - 너 - 너 - 그래 - - 새디; 누구에게나 neopr과 함께 완벽한 모습. 강제로 무언가를하도록 강요하십시오. 항복을 강요합니다. || 불완전한 강박, 너 - 너. || 명사 강제, -y, cf. ПРИНУДИТЬ, -ужу, -удишь; -уждённый; совершенный вид, кого к чему и с неопр. Заставить сделать что-нибудь Принудить к признанию. Принудить сдаться. || несовершенный вид принуждать, -аю, -аешь. || существительное принуждение, -я, ср.
러시아어 사전에서 «принудить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИНУДИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
принудить 의 용법을 확인하세요.
принудить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
Ноябрь, сырая полночь. Городок... подавлен безответной тишиною, приливный шум торжественно-широк (И. Бунин) принтер [тэ], принтера;мн. принтеры, принтеров принудить, принужу ... принудит ... принудят; прош. принудил, ...
Татьяна Гридина, Надежда Коновалова, Валентина Бурцева, 2014
2
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
ПРИНУДИТЬ, ужу, удишь, сов. (несов. принуждать), когочто. Заставить чтон. сделать, силой побудить к чемун. Обстоятельства принудили меня оставить отечество. Пушкин. ПРИНУЖДАТЬ, аю, аешь. Несов. к принудить.
3
Конфуций : жизнь, учение, судьба: - Страница 243
вать по тропе деиствии, но его нельзя принудить понять это » [339, т. 1, с. 211]. В комментарии к переводу Дж. Легг отмечает, что в данном случае речь идет о том, чего можно, а чего нельзя добиться от народа. Объясняя значение ...
Леонард Сергеевич Переломов, 1993
4
Конфуций "Лунь юй" : исследование, перевод с китайского, ...
Но его нельзя принудить к знанию» [Семе- ненко, 1995, с. 93]. «[Если] народ можно использовать [на службе], [надо дать] ему действовать по- своему. [Если] нельзя использовать [по службе], надо усовестить его» [Головачева, ...
Леонард Сергеевич Переломов, 1998
Меня можно принудить с уважением относиться к достоинству и правам всякого человека, от меня можно требовать признания в каждом человеке гражданина. Но никто и ничто на свете, даже сам Бог не может принудить меня к ...
6
Iskustvo vojennych flotov ili Socinenije o morskich ... - Страница 364
... что полагаеиЪ Оный фЛОШЪ `ЖСЛЗЮЩШЬ вступить 15b бой во что бы то ни стало, ибо ежели флотЪ AB не хочетЪ биться не взошсдЪ у непртятеля на вБтрЪ, n1) такомЪ случаБ нСдССЦа можещЪ принудить оный кЪ-бою.
7
Яснѣйшее изложение в чем состоит существенная сила ...
Опыт принудить читателей к разумѣнию Johann Gottlieb Fichte, Степан Львович Есикорский. Вслѣдсшвіе нашего договора, пусmь будепъ довольно съ насъ сей бесѣды о сферѣ первой попенціи, какъ сферѣ паковыхъ опредѣленій ...
Johann Gottlieb Fichte, Степан Львович Есикорский, 1813
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 794
ПРИНУДИТЬ (150). Заставить кого-н. что-н. сделать, силой побудить к чему-н. [с инф. или к чему). Василиса Егоровна принудила его во всем признаться, дав ему слово не рассказывать о том никому. КД 3 16.8. Не понимаю, что со ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
Помни,что я—человек, способный принудить к любви, когда мне отказывают вней... помни... Ксения вскочила. — Принудить? — воскликнула она. — Ты хочешь принудить меня?! Подлый трус, скажиеще слово, и япойду креке,на ...
10
Уголовное право. Общая часть
Общим для этих видов принуждения является то, что физическое или психическое воздействие на другого человека общественно опасно, оно осуществляется незаконно иимеет целью принудить его причинить вред охраняемым ...
«ПРИНУДИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
принудить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Глава ЛНР призвал «нормандскую четверку» принудить Киев к …
Как пояснил глава ЛНР Игорь Плотницкий, он ждет, что «нормандская четверка» придаст ускорение Киеву в плане выполнения Минских ... «Журналистская правда, 9월 15»
Эмир Катара: нужно принудить САР разрешить кризисную …
Эмир Катара Тамим бен Хамад бен Халифа Аль Тани на заседании 70-ой Генеральной Ассамблеи ООН заявил, что мировое сообщество может и ... «РИА Новости, 9월 15»
Роухани призвал ООН принудить Эр-Рияд активнее работать по …
Президент Ирана и генеральный секретарь Объединенных Наций в ходе встречи также рассмотрели вопросы международных усилий по борьбе с ... «РИА Новости, 9월 15»
Керри: Россия и Иран должны принудить Асада уйти
Керри: Россия и Иран должны принудить Асада уйти. Штаты любой ценой хотят сместить законно избранного президента Сирии. флаг России, Сирии ... «ИА REGNUM, 9월 15»
Яценюк пытается принудить Россию к рестуктуризации долга
«Голосование за этот пакет значит голосование за экономический рост страны, за приток иностранных инвестиций, за создание новых рабочих мест», ... «Украина.ру, 9월 15»
Политологи: принудить Донбасс к декоммунизации невозможно
Политологи считают, что принудить Донбасс к декоммунизации невозможно. Сносить памятники против воли народа, даже, если это происходит ... «Час Пик, 9월 15»
США пытаются принудить Грецию перекрыть российский …
Сразу несколько информагентств со ссылкой на источник в МИД Греции распространили информацию о том, что США потребовали закрыть ... «EADaily, 9월 15»
Корнилов: Москва должна принудить Киев к выполнению …
Киев хочет «обвинить» Москву в предстоящих выборах в республиках Донбасса, которые должны пройти осенью 2015 года. Директор Центра ... «Свободная пресса, 8월 15»
Победить — значит принудить играть по своим правилам
Существует довольно простая правда, которую пока необоснованно игнорируют мыслители в России и в Европе. История получает новый импульс для ... «inoСМИ.Ru, 8월 15»
Пушков призвал Европу принудить Киев к выполнению минских …
Необходимо перейти к принуждению Киева к выполнению минских соглашений, сказал в эфире «Русской службы новостей» глава комитета Госдумы по ... «Русская Служба Новостей, 8월 15»
