러시아어에서 ПУСКАЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «пускай» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 пускай 의 정의
START, particle 및 union. 그것과 동일합니다. 음악을 연주합시다. 그를 실수하게하면 그는 바로 잡을 것입니다. 그것이 옳지 못하게하자. 너는 속은거야. - 그를 보자. - 그를 시키자. 그것들과 노동 조합과 입자를 그것이 있어야하는 것과 동일하게하십시오. 그대로 놔둬. 그러나 노동 조합은 그것과 같습니다. 그러나. 그대로 놔둬. 그러나 노동 조합은 그것과 같습니다. 하지만. 그를 미숙하지만 활력이 넘치게하십시오. ПУСКАЙ, частица и союз. То же, что пусть. Пускай играет музыка. Пускай ошибётся, его поправят. Пускай не прав, пускай так. Тебя обманывают. — Пускай Пускай его — то же, что пусть его. Пускай бы, союз и частица — то же, что пусть бы. Пускай. но, союз — то же, что пусть. но. Пускай. зато, союз — то же, что пусть. зато. Пускай неопытен, зато энергичен.
러시아어 사전에서 «пускай» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПУСКАЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
пускай 의 용법을 확인하세요.
пускай 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 885
Пускай угрюмый рифмотв'ор С1.34.1 Пускай, ударя в заучный щ'ит С1 .35.41 Пускай веселье прибеж ит С1 .38.21 Пускай игривою толп'ой С1.3в.25 Пускай не дружен 'он С1 .40.85 Пускай мой перукмахер сн'ова С1.51.139 Пускай ...
2
История польской литературы отъ начала ея до настоящаго ...
Пускай границы наши будутъ опоясаны солдатами и другими средствами къ оборонѣ: это испугаетъ Татаръ, которые, слыша, что воины наши стоятъ на границахъ, не стали бы воевать нашихъ земель. Пускай пограничные замки ...
Вłадисłав Сырокомла, 1860
3
История польской литературы: от начала ея до настоящаго ...
Пускай границы наши будутъ опоясаны солдатами и другими средствами къ оборонѣ: это испугаетъ Татаръ, которые, слыша, что воины наши стоятъ на границахъ, не стали бы воевать нашихъ земель. Пускай пограничные замки ...
Вłадисłав Сырокомла, О Кузьминский, 1862
4
Избранные произведения - Страница 142
ПУСКАЙ ОНА ПРИДЕТ ХОТЬ РАЗ! Скажи ей, ранний ветерок, пускай она придет хоть раз! Чтоб жить ее дыханьем мог, пускай она придет хоть раз! Тоскую от нее вдали, и рай вселенной для меня Уже не рай — тюрьма, острог.
Мухаммед Амин-Ходжа, Муqимий, 1972
5
Грамматика современного русского литературного языка
только аналитические: они состоят из синтаксических частиц пусть, пускай — показателей наклонения — и форм наст. вр. 3-го л. ед. или мн. ч., утрачивающих в этом сочетании свое временное значение; например: пусть (пускай) ...
Наталья Юльевна Шведова, 1970
6
Новые и новейшие письма счастья:
Есть закромау нас и погреба, запасцы есть, икстати, с Новым годом! Нет кризиса, но с кризисом борьба уже идет вРоссии полным ходом. Пускай кусает локти целый свет, на наше процветание окрысясь: нет кризиса. Такого слова ...
7
Глас к россиянам на случай Великаго народнаго торжества, ...
Священнаго прапора сего не могъ изшребишь врагъ Россіи; пускай одно, всепоядающее время, пожрешъ его! Но прежде, нежели свяшыня сія изчезяеmъ, увѣковѣчьше ее на каршинахъ, изображающихъ славу великаго онаго, ...
Георг Август Потт (вон), 1813
8
Listʹi︠a︡ travy: - Страница 74
Пускай они таятся или убегают, Пускай огнедышащие горы шлют против меня свой старый огонь, Пускай мастодонт укрывается под своими истлевшими костями, Пускай вещи принимают многообразные формы и удаляются от ...
9
Семантика и типология императива: русский императив
Вторичны также формы 3 л. типа (5) пусть / пускай (он / она) поет (НСВ) / споет (СВ) и типа (6) пусть / пускай (они) поют (НСВ) / споют (СВ). Эти формы можно характеризовать как аналитические, образованные с помощью частиц ...
Виктор Самуилович Храковский, Александр Павлович Володин, Вадим Борисович Касевич, 1986
10
Сатанинское Зелье: фантастико-детективный роман ужасов ; ...
Пускай вся жизнь его была сплошной грязью, целым водопадом грязи и гнуси, пускай! Пускай он вытирал ноги о других, и другие вытирали ноги об него, пускай! Пускай он распространял вокруг себя зловоние, смрад, пускай место ...
«ПУСКАЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
пускай 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Пускай меня бранят за стансы – в них правда сеть
Прошлогодний юбилей Михаила Лермонтова на Ставрополье отпраздновали необычайно широко. Центром торжеств стал Пятигорск, где открыли ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", 10월 15»
Пускай прямо сидит в кресле и работает соответственно
Пускай берут себе кресла, но тогда им нужно сидеть прямо и работать соответственно! Вот чего ждет народ! Плохо, что работу они начали с пятой ... «Gezitter.org, 10월 15»
«Нечего ему учиться, пускай работает!»
В столице Бурятии, в рамках профилактического месячника против наркомании и алкоголизма молодежи, прошел рейд по несовершеннолетним и ... «Информ Полис, 10월 15»
Хоть кораблики пускай. На улице Коммунаров месяцами топит …
Это тот случай, когда бессильна даже управляющая компания. И жильцы домов 24, 26 и 30 по улице Коммунаров бьются с бьющими из-под земли ... «АиФ-Челябинск, 10월 15»
Ярмоленко: пускай я плохо сыграю, но попаду со сборной …
Пускай я плохо сыграю, но попаду вместе со сборной на чемпионат Европы во Франции. Компактность игры Испании в обороне позволяет вовремя ... «Чемпионат.com, 10월 15»
"Пускай живет, пускай будет счастлив. Я на него зла не держу …
«Пускай живет, пускай будет счастлив. Я на него зла не держу. Значит, такое надо было мне пройти. У меня натура такая — зла не помнить. Забываю ... «TUT.BY, 10월 15»
Никифоров: пускай Дзюба забьет один гол, а «Спартак» — два
Бывший защитник «Спартака» Юрий Никифоров поделился ожиданиями от предстоящего матча красно-белых с «Зенитом» в десятом туре РФПЛ. «Газета.Ru, 9월 15»
Акифьев: игроков «Рубина» никто не сдерживает, пускай …
Наставник тюменского «Рубина» Алексей Акифьев подвёл итоги выездной серии, где его команде удалось набрать шесть очков в пяти матчах. «Чемпионат.com, 9월 15»
Ольга Ракицкая сняла эмоциональный клип о сильной женщине …
Состоялась премьера нового клипа Ольги Ракицкой и группы #МОЙГОРОД на песню Пускай. Видео, как и сама композиция, основано на реальных ... «TV.UA, 9월 15»
Пускай семерка принесет успех СДПК!
Кыргызский народ издавна считал, что число семь приносит удачу. Древнегреческий философ и математик Пифагор, опираясь на нумерологию, ... «Gezitter.org, 9월 15»
