러시아어 사전에서 "вглядеться" 뜻

러시아어 에서 ВГЛЯДЕТЬСЯ 의 발음

вглядеться  [vglyadetʹsya]

러시아어에서 ВГЛЯДЕТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 вглядеться 의 정의

보기, 나는 당신을 맞이합니다. 완벽한 표정, 누군가로. 밀접하게보고있는 것과 같습니다. || 보게 될 불완전한 표정, 나는 그렇다고 생각합니다.

ВГЛЯДЕТЬСЯ, -яжусь, -ядишься; совершенный вид, в кого-что. То же, что всмотреться. || несовершенный вид вглядываться, -аюсь, -аешься.

ВГЛЯДЕТЬСЯ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 вглядеться 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вглядеться 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «вглядеться» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 窥视
• 러시아어 - 스페인어 번역기: mirar
• 러시아어 - 영어 번역기: peer
• 러시아어 - 힌디어 번역기: सहकर्मी
• 러시아어 - 아랍어 번역기: النظير
• 러시아어: вглядеться
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: espreitar
• 러시아어 - 벵골어 번역기: সহকর্মী
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: pair
• 러시아어 - 말레이어 번역기: rakan sebaya
• 러시아어 - 독일어 번역기: Peer
• 러시아어 - 일본어 번역기: ピア
• 러시아어 - 한국어 번역기: 피어
• 러시아어 - 자바어 번역기: peer
• 러시아어 - 베트남어 번역기: ngang nhau
• 러시아어 - 타밀어 번역기: கூர்ந்து
• 러시아어 - 마라티어 번역기: सरदार
• 러시아어 - 터키어 번역기: akran
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: pari
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: par
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: вдивитися
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: egal
• 러시아어 - 그리스어 번역기: ομότιμων
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: eweknie
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: peer-
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: likemann

«ВГЛЯДЕТЬСЯ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 вглядеться 의 용법을 확인하세요. вглядеться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Вглядеться в себя: стихи и поэмы разных лет ; литературные ...

Содерж.: поэмы: Зерна ; Разлука ; Вглядеться в себя ; стихи ; переводы ; Из рабочей тетради (2008-2009)

Юрий Дмитриевич Поройков, 2010

Черно-белое кино

"Всего. и. надо,. что. вглядеться,. —. боже. мой..." Всего инадо,чтовглядеться,— боже мой, всего идела,чтовнимательновглядеться, — и не уйдешь, и никуда уже не деться от этих глаз, от их внезапной глубины. Всего инадо, что ...

Левитанский Юрий, 2012

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 364

ПеГ Ыпет; погрузиться вглубь и) сНе Тю^е уегашкепЛаи- сНеп; Ь) т (1а8 1ппеге. вглухую (Аа'у.) (и§х.) шсН1. Ге81, ЬегтеП8сЬ. вглядеться (вгляжусь, вглядишься, р() Ор/ вглядываться) в кого-н./во чтб-н. §епаи/аиГ- тегк8ат Ье1гасН1еп.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Направляющая сила ума - Страница 125

Вот и наше житье-бытье, если вглядеться в него пристальнее, по большей части состоит из таких противоречивых требований, кажущихся взаимоисключающими: ответственность или свобода, долг или любовь, игра или ...

Владимир Львович Леви, 2008

Царство Антихриста - Страница 60

В последние дни царя Николая, стоило вглядеться в лицо Распутина, чтобы понять: это бред, навождение; это не может длиться долго. И теперь, стоит вглядеться в лицо Ленина, чтобы понять: это долго длиться не может: второй ...

Дмитрий Сергеевич Мережковский, 1922

Хозяйка гостиницы

В целом, несмотря на трудности, жизнь была неплохая, а если вглядеться — и совсем даже хорошая. У Веры такая была особенность: стоило ей хорошенько вглядеться, и появлялись светлые точки. Роились, как звездочки.

И.Грекова, 2013

Певчая Маша

Певчая Маша

Людмила Улицкая, 2015

Воющие псы одиночества

Преступление – зеркало, в котором отражается преступник. Анастасия Каменская твердо уверена в этом. Если вглядеться в детали и ...

Александра Маринина, 2015

Голос ночи

«Мышонок проснулся от того, что какое-то новое, неведомое чувство переполняло его. Забравшись на старый пень, он попытался ...

Денис Емельянов, 2013

Таня

Приглашение прочитать «Таню»:Алябьев неслышащей слух подарил,И Пушкин незримо как автор там был,Была там и радость, и рядом печаль ...

Ольга Власова, 2015

«ВГЛЯДЕТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вглядеться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Ученые выяснили, почему галюцинации преследуют психически …

И все же, участникам предложили вглядеться в человека на картинке и описать его. Лучше это удавалось сделать именно людям с психическими ... «"Что происходит?", 10월 15»

Сборная России. Мираж Слуцкого

Вот только будет не худо в предмет вглядеться попристальней. Россия — Швеция. 1:0. Дзюба поприветствовал дебют Слуцкого голом. Если кто заметил ... «news.Sportbox.ru, 10월 15»

Ученые выяснили, почему психически нездоровые люди видят …

Ученые предложили участникам эксперимента вглядеться в эти узоры и описать того человека, если они его видят, который был изображен на ... «РИА Новости, 10월 15»

Какие советские фильмы снимали в Риге

Если вглядеться в кадр, то за спинами Холмса, Ватсона, Лестрейда и Грегсона угадывается знаменитый арочный свод Домского собора. Эпизод "XX ... «Дни.Ру, 10월 15»

В Перми открылась "Экспозиция глаз"

... на авторской выставке начинающего пермского художника. Ее автор Ольга Глебова поделилась - достаточно внимательно вглядеться в картины. «Урал-Информ ТВ, 10월 15»

О вертикально-экономическом мышлении

И для этого придётся критически вглядеться в действия (опять же действия, а не излагаемые мысли и планы) несистемной оппозиции. Потому что с ... «Московский комсомолец, 10월 15»

Артист настраивает оптику

... в федоровской клинике на Бескудниковском бульваре. - "Всего и надо, что внимательно вглядеться, и не уйдешь, и никуда уже не деться от этих глаз. «Российская Газета, 10월 15»

В Третьяковке развернута выставка "Метагеография …

Вглядеться, вслушаться, понять точки зрения – философию авторов, окунуться в прошлое. Художник Николай Смирнов создал фотофильмы, где ... «Телеканал Культура, 9월 15»

Павел Кузнецов, выставка в ГТГ. Гость - Инна Соломоновна …

Потому что это вот такой побудительный мотив, для того чтобы ещё раз вглядеться в прошлое внимательно, посмотреть на художника, которого может ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9월 15»

Франциск стремится показать себя всеобщим отцом

«Вместо того чтобы испытывать страх перед числом беженцев, мы должны посмотреть на них как на людей, вглядеться в их лица и вслушаться в их ... «inoСМИ.Ru, 9월 15»