러시아어에서 ЗАГОВЕТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «заговеться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 заговеться 의 정의
CURSE, 나는 - 너 - 가고있어. 완벽한 종 신자들에게 : 등대에서 금식 전에 마지막 날에 식사를하십시오. || 불완전한 표정, 내가 말한다. 너는 먹는다. ЗАГОВЕТЬСЯ, -еюсь, -еешься; совершенный вид У верующих: поесть скоромное в последний день перед постом, в заговенье. || несовершенный вид заговляться, -яюсь, -яешься.
러시아어 사전에서 «заговеться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАГОВЕТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
заговеться 의 용법을 확인하세요.
заговеться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pravoslavnai︠a︡ Rossii︠a︡ v russkoĭ literature: ... - Страница 78
ЗАГОВЕТЬСЯ, -юсь, -ешься, сов. Разг. Поесть скоромной (мясной, жирной) пищи в последний раз перед постом. Поздний вечер. Заговелись перед Постом. Завтра будет печальный звон. (И. Шмелёв. Лето Господне) ЗАЗДРАВНАЯ ...
I. V. Andreeva, N. V. Basko, 2005
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 365
ЗАГОВЁТЬСЯ, заговеюсь, заговеешься, сое. (к заговляться) (разг.). 1. Поесть скоромного в последний раз перед постом (устар.). || треп. Перестать что-н. делать (такое, что доставляло удовольствие), отказаться от чего-н.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 461
-нам, /ел р1. 1ока1. п. заговенье, -ья л Ьоу. сЬ-к. роз1ес1- п! йеп у тазоризШ п. ргей кахсгут роз(ет заговёгь, -ею, -ёешь йок. Ыгк. гасШ зе рНрга- уоуа1^роз1ет а тоаМНЬои к ргц1тап1 заговеться, -ёюсь, -ёешься йок. к заго- влйться ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
4
Три века русской метапоэтики: барокко, классицизм, ...
... в душе слышна потреба, Не силясь звезд хватать ни с полу и ни с неба, И не давал себя расколам в кабалу, И сам не корчил я вождя в своем углу... 1854? Пора стихами заговеться И соблазнительнице рифме Мое почтение ...
5
Русские простонародные легенды и рассказы: сборник 1861 г
«Эх ты, Тарарушка, ты бы самому молодому поклонился, да и сказал бы: “Чтоб тебе разговеться, заговеться и детям твоим бородку замарать”». — «Пойду, — говорит Тарарушка, — скажу так». Выходит он на улицу и видит: мужик ...
Вера Станиславовна Кузнецова, Ольга Николаевна Лагута, Алексей Михайлович Лаврентьев, 2005
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Кисель ноги подъел. Кисель да сыта — бабья еда. Баба не весела, что забыла сварить киселя. Судила киселем заговеться. Привел Бог киселем заговеться, ино гущу на разговленье поставим. Мышь не весела, объелась киселя.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
Чем бы мне с детьми заговеться? Когда-то слышала я сказку про одного бедняка, у которого нечем было заговеться. Была у него, правда, корова, молока каплю он еще надоил, а мяса в доме — ни куска... А так хочется мясного, так ...
Julija (Beniuševičiūtė) Žymantienė, 1966
8
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 593
заговляться, -яюсь, -яешься е/д. 2г. заговеться. заговор1, -ра V. 1. роШ. з4токз1аз; составить контрреволюционный з. зиоагуЦ коп(1 - геуоийсиц з4токзЦ; 2- зйокЫЫз, запка1Ьа. затЬаисиз, (з1ар1аз) зизЛагипаз; быть в -ре с кем-л.
9
Онтология стиха: - Страница 91
Таково состоящее из 54 строк шутливое стихотворение Вяземского конца 1860-х гг., посвященное «выяснению отношений» стареющего поэта с рифмой: Пора стихами заговеться И соблазнительнице рифме Мое почтение ...
Е. В. Хворостьянова, Владислав Евгеньевич Холшевников, 2000
10
Рассказы, очерки, драматические произведения - Страница 15
Чем бы мне с детьми заговеться? — Когда-то слышала я сказку про одного бедняка, у которого нечем было заговеться. Была у него, правда, корова, молока каплю он еще надоил, а мяса в доме — ни куска. . . А так хочется мясного, ...
«ЗАГОВЕТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
заговеться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Братство Владимира (Хираско) выступило со спектаклем в …
... вечером следующего дня собрались в приходе в честь иконы Божьей Матери «Всех скорбящих Радость», чтобы заговеться на пост и обсудить новые ... «Белорусский православный портал sobor.by, 2월 15»
После Филиппова дня начинается Рождественский пост
... заняться гаданием: девушки оставляли от ужина кусок говядины и клали его себе под подушку, зовя суженого «заговеться». После этого во сне можно ... «Двина-Информ, 11월 14»