앱 다운로드
educalingo
ворвань

러시아어 사전에서 "ворвань" 뜻

사전

러시아어 에서 ВОРВАНЬ 의 발음

[vorvanʹ]


러시아어에서 ВОРВАНЬ 의 뜻은 무엇인가요?

보반

보르 빈 (VORVAN)은 바다 포유 동물의 지방에서 추출한 액체 지방 (liquid fat)이라고 불리는 오래된 용어이며, 북극곰과 물고기도 마찬가지입니다. 고래 기름, 인감 지방, 대구 기름 등 고대 러시아 벌레 "고래 베일, 고래 가죽"- XV-XVI 세기부터. 주성분은 글리세린과 지방산의 에스테르입니다. 모든 pinnipeds, 고래 및 사이렌은 팔다리를 제외하고 전체 몸을 덮는 피부의 밑에 지방질의 두꺼운 층이있다. 일부 종의 무게는 전체 체중의 50 %에 달합니다.

러시아어 사전에서 ворвань 의 정의

보파, 그리고. . 바다 동물과 일부 물고기의 녹은 지방. || 형용사 괘선, 일곱 번째.

ВОРВАНЬ 운과 맞는 러시아어 단어

бизань · брань · гавань · герань · глухомань · гортань · грань · дань · длань · дрань · запань · иордань · клепань · копань · лань · лохань · падеспань · пеклевань · погань · рвань

ВОРВАНЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

вор · ворванный · ворваться · воришка · ворище · воркование · ворковать · воркотание · воркотать · воркотня · воркотун · воркотунья · воркун · воркунья · воркующий · воробей · воробейник · воробейчик · воробушек · воробышек

ВОРВАНЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

аминь · баловень · баснь · бивень · болезнь · боязнь · пристань · рань · росстань · ругань · скань · слань · стлань · тарань · ткань · филигрань · финьшампань · чекань · шампань · юань

러시아어 사전에서 ворвань 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ворвань» 번역

번역기

ВОРВАНЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ворвань25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ворвань 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «ворвань» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

大声哭
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

grasa de ballena
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

blubber
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

रोना
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

انتحاب
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

ворвань
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

gordura
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

অশ্রুপাত
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

chialer
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

tersedu-sedu
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Speck
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

脂身
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

두툼한
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

lapisan gajih
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

khóc sướt mướt
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

கதறி அழுதல்
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

सुजलेला
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

balina yağı
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

grasso di balena
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

beczeć
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

ворвань
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

untură
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

ιχθυέλαιο
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

huil
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

späck
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

spekk
화자 5 x 백만 명

ворвань 의 사용 경향

경향

«ВОРВАНЬ» 의 용어 사용 경향

ворвань 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ворвань» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ворвань 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВОРВАНЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ворвань 의 용법을 확인하세요. ворвань 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Энциклопедический лексикон: Воо-Вяз. Том двѣнадцатый
И. Ѳ. Шт. ВОРВАНЬ, Ворванное сало, жидкоемасляное вещество, съ сильнымъ непріятнымъ запахомъ, которое вытапливается изъ жира китовъ, тюленей, моржей , акулъ, сельдей, трески и другихъ морскихъ животныхъ. Ворвань ...
Aleksandr Fedorovič Šenin, 1838
2
История экономического развития Голландии в XVI-XVIII веках
Рынок для глав— ного продукта— ворвани— был ограничен, и вследствие большого количества местных «камер»,на которые, по образцу Ост-Индской, была разделена Северная компания, прибыль значительно снижа— дась 2.
Э. Бааш, ‎Н.М. Сегаль, ‎О.К. Рыковская, 2013
3
Опыт терминологическаго словаря сельскаго хозяйства, ...
Ворвань. Вогвлнь. Жидкое масляное вещество, съ сильнымъ непріятнымъ запахомъ, которое вытапливается изъ жира китовъ, тюленеи, моржеи, акулъ, сельдей, трески и другихъ морскихъ животныхъ. Ворвань употребляется при ...
Владимир Петрович Бернаснев, 1843
4
Руководство къ химическому изслѣдованію питательныхъ и ...
тово-синее, красно-фіолетовое, ярко-красное); с) ворвань, оl. rosaе (также). . 5) Хлорное олово. Застывшая или загустѣвшая масса имѣетъ окрашиваніе желтое: а) маковое масло, бѣлое маковое масло. клещевинное масло ...
Иннокентий Иванович Канонников, 1891
5
Академическіиа сочиненіиа выбранныя изъ перваго тома ...
происходящею; ибо они вѣ прое дороже продаюшb свою ворвань прошивb Голландской. Средней величины Кишb даешb около и 2ооо фуншовb в рвани; но сей получаешся и болѣе смопря по его величинѣ и пучносши. Вообще ...
Императорская академіиа наук (Руссиа), 1801
6
Kurs khimicheskoĭ tekhnologīi - Страница 193
Смотря по животному, изъ котораго полученъ жиръ, отличаютъ различные виды ворвани, которую подраздѣляютъ на слѣдующія главныя четыре группы: 1) Тюленья ворвань, получающаяся изъ жировой ткани моржей и тюленей.
Nikolaĭ Andreevich Bunge, 1894
7
Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a - Том 34,Выпуски 5-8 - Страница 193
Смотря по животному, изъ котораго полученъ жиръ, отличаютъ различные виды ворвани, которую подраздѣляютъ на слѣдующія главныя четыре группы: 1) Тюленья ворвань, получающаяся изъ жировой ткани моржей и тюленей.
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1894
8
Из истории материальной культуры и народного хозяйства ...
судя по закупкам того же монастыря в первой трети века, цены на ворвань колебались от ^0 к. в Куремской волости в 1621 г. и до 70 к. в одной из покупок в Вологде в 1629 г. Впрочем, в 1629 г. там же платили и по 33,3 к. за пуд 18, ...
Александр Соломонович Ключевич, 1971
9
Покорение Южного полюса. Гонка лидеров: - Страница 58
Убитое животное переворачивается на спину. Шкура разрезается от пасти вниз к задним плавникам. После этого шкура и ворвань** отделяются от тела. Ворвань находится сразу под шкурой и при обдирании удаляется вместе с ...
Роланд Хантфорд, 2012

«ВОРВАНЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ворвань 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В деревню под арест. Дмитрию Шурову припомнили Академию …
Судья, приняв во внимание состояние здоровья главы района и наличие пятерых детей, постановил: домашнего ареста в деревне Ворвань ... «Аргументы и Факты - Нижний Новгород, 9월 15»
2
Следствию не удался удушающий прием
До 13 ноября Дмитрий Шуров должен находиться в своем доме в деревне Ворвань Павловского района, суд также запретил ему общаться с ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, 9월 15»
3
Разработчик поделился деталями трейлера Dishonored 2
В качестве источника энергии такие солдаты используют импортированную ворвань. Подобная техника - вещь недешевая, потому охраняют обычно ... «Игровой Мир FatalGame, 9월 15»
4
Все, що ви хотіли дізнатись про траур, але не наважувались …
Мораль – гидка і липка справа, як ворвань. Стосовно моралі, часу і відстані, у мене вже виникала дилема із викладачкою етики. Я запитав, чому для нас ... «Галицький кореспонтент, 8월 15»
5
Киты-полосатики оказались обладателями растягивающихся …
При этом подкожный жир (ворвань) в вентральной части тела животных растягивается на 40 процентов в продольном и на 160 в поперечном ... «N+1, 5월 15»
6
Доза мира
Я мог бы изготовить эликсир примирения. Это элементарно: ворвань, патока, коньяк. По чайной ложке три раза в день. Мир приходит в течение суток. «Газета.Ru, 4월 15»
7
Тайна древней Америки
... они умели ночевать на льдинах, добывать пресную воду из айсбергов, ловить тюленей и рыбу, а также использовать ворвань для отопления. «9 канал Израиль, 9월 14»
8
Турбулентность: небо становится более «ухабистым»
У моряков прошлого иногда для того, чтобы уменьшить волнение вблизи судна, было принято лить за борт ворвань. Увы, при всем прогрессе в области ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 5월 14»
9
В Гренландии говорят: "ты не мужчина, пока не всадил гарпун в …
Ворвань, китовый ус, амбра - все что угодно! Мясо! Но потом люди поняли, что китам действительно грозит полное вымирание, особенно некоторым ... «Official web-site of radio Vesti FM, 1월 14»
10
Где взять черно-белую пленку, проявитель, закрепитель и прочее?
А там продают стиральные доски, примусы, керогазы, сургуч, канифоль, шпагат, серу и ворвань? =-O :-D %) *CRAZY* ... что есть ворвань? %). Ответить. «Курьер.Среда.Бердск, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Ворвань [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/vorvan> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO