우크라이나어 사전에서 "бідняцький" 뜻

우크라이나어 에서 БІДНЯЦЬКИЙ 의 발음

бідняцький  [bidnyatsʹkyy̆]

우크라이나어에서 БІДНЯЦЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 бідняцький 의 정의

가난하고, e. Prikm. 가난한 사람에게 가난한 사람의 뜻이 오자 냄비의 운명이 바뀌었다 (Ukr .. fri .., 1955, 338). // 가난한 자, 가난한 자. 날씬한 가난한 말들이 말쑥하게 쟁기질 된 쟁기 (Stelmakh, 인간의 피, I, 1957, 153)를 끌어내어 밖으로 나왔다.

бідняцький, а, е. Прикм. до бідня́к. Як настала бідняцька воля — змінилась панська доля (Укр.. присл.., 1955, 338); // Належний біднякові, біднякам. Худенькі бідняцькі шкапинки із шкури вилазили, тягнучи погано врихтовані плуги (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 153).

БІДНЯЦЬКИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 бідняцький 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 бідняцький 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «бідняцький» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 穷人
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: los pobres
• 우크라이나어 - 영어 번역기: the poor
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: दरिद्र
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: الفقراء
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: бедняцкий
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: os pobres
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: প্রান্তীয়
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: les pauvres
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: marginal
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: die Armen
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 貧しいです
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 가난한
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: marginal
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: người nghèo
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: குறு
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: किरकोळ
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: marjinal
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: i poveri
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: biednych
• 우크라이나어: бідняцький
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: cei săraci
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: οι φτωχοί
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: die armes
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: de fattiga
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: de fattige

«БІДНЯЦЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 бідняцький 의 용법을 확인하세요. бідняцький 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Komitety nezamoz︠h︡nykh seli︠a︡n Ukraïny, 1920-1933: ...

Огляд наймитсько-бідняцьких груп не лише не розпочався, а навіть робота не організована по району. 18.ХІІ на засіданні райКНС було заслухано доповідь голови рай- КНС про стан з оглядом. На засіданні голова райКНС заявив, ...

H. T. Isyp, ‎I. K. Rybalka, 1968

Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...

наймитсько-бідняцької частини членів колгоспу. В низці місць спостерігаємо цілковите нерозуміння цієї директиви і часто групи організовуються при артілях і навіть комунах, в той час, як є випадки, коли групи не організовані в ...

Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965

Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...

zbirnyk dokumentiv i materialiv Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR) Ivan Khomych Hanzha. наймитсько-бідняцької частини членів колгоспу. В низці місць спостерігаємо цілковите нерозуміння цієї директиви і часто групи ...

Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Khomych Hanzha, 1965

Kolhospne budivnytstvo na Ukraïni v 1921-1925 rr - Сторінка 29

бо нерентабельність і нестійкість дрібного і найдрібнішого індивідуального господарства вже в 1924 — 1925 рр. привела до посилення пролетаризації частини бідняцьких господарств. Разом з тим малопосівні групи протягом ...

Pavlo Moĭseĭovych Denysovet︠s︡ʹ, 1969

Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...

Шалений опір куркульських верств села, що приводить часом в окремих випадках до зриву заходів партії і Радянської влади, все більше і більше зазнає належної відсічі з боку організованих бідняцько-середняцьких мас.

Васил Ісакович Юрчук, 1976

Маленька принцеса

Гай- Кларенс знав лише, що в неї великі очі, худеньке обличчя, тоненькі ніжки, кошик, який носить простолюд, і бідняцький одяг. Тож вінзасунувруку в кишеню,знайшов тамсвій шестипенсовик і підійшов до Сари. – Ось, бідна ...

Френсіс Бернет, 2015

Лесная герцогиня:

Незвичайнадоля рудоволосої красуніЕмми розлучає їїзтими, хто їй дорогий. Проте і в бідняцькій халупі, й у герцогському палаці вона вірна собі та своєму коханню. Вона щене знає, щоїй судиласянова зустріч з чоловіком, який став ...

Симона Вилар, 2013

Сатирикон XXI

У другій редакції Юрко, хоча він і бідняцький син, співає в церковному хорі, де й потрапляє під згубний вплив отця Герасима. Піднявшись на другий поверх, Шлойма з супроводжуючими ішли таким самим коридором ...

Олександр Ірванець, 2011

Quo vadis

... що кохав її завше, а по-друге, що ця її блідість і це убозтво з його вини, що це він забрав її з дому, де її любили іде її оточував достаток і вигоди, а загнав до цієї жалюгідної халупи й одягнув у цей бідняцький плащ із темної вовни.

Генрик Сенкевич, 2014

Смерть Атея

(Цей звичай позбутися непотрібного неМоздебільшого дівчинки _ в багатодітній бідняцькій сіМ,ї, е не Могла звести кінці з кінЦяМи, саМі ж афіняни не ого гуМору називали «горщикуванняМ›>.) Продавали в і чужозеМців, котрі ...

Валентин Чемерис, 2014

«БІДНЯЦЬКИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 бідняцький 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Дві вистави про те саме

... як пережиток ХІХ століття. Бо п'єса дуже італійська, про шляхетні злидні, бідняцький креатив і про багатих, які не тільки плачуть, а й перемагають. «Закарпаття online, 9월 15»

Маневицьку журавлину експортують в Америку та Канаду

... щоб врятувати поліських щирих працьовитих людей від голодної смерті, полетів за моря-океани по цілющу ягоду – бідняцький хліб – аж до Північної ... «Відомості.UA, 10월 12»

На фестивалі "Золотий гуляш" зварили 1500 л цієї святкової …

Його неодмінно готують у великому казані. Втім на фестивалі згадали і менш відомі рецепти. До прикладу - "ташко-левеш" - так званий "бідняцький суп", ... «Закарпаття online, 10월 10»