앱 다운로드
educalingo
багрянець

우크라이나어 사전에서 "багрянець" 뜻

사전

우크라이나어 에서 БАГРЯНЕЦЬ 의 발음

[bahryanetsʹ]


우크라이나어에서 БАГРЯНЕЦЬ 의 뜻은 무엇인가요?

크림슨

칼리 노바, 피 묻은, 짙은 또는 붉은 색 또는 주홍색은 육식보다 더 포화 된 붉은 색조입니다. 막대기의 원형에 빨간색과 오렌지에서 방법의 4 분의 1에 위치해 있습니다. 인간의 피가 진정한 그늘이 진홍색과 비슷하지만 일반적으로 화염이나 혈액과 관련이 있습니다.

우크라이나어 사전에서 багрянець 의 정의

보라색, 빨간색, 보라색. 강모 대합의 두꺼운 라일락을 얻었다 (Shiyan, Balanda, 1957, 125). 숲의 어딘가에서 부르고뉴 가을의 첫 불꽃은 이미 파악되었다 (Gonchar, III, 1959, 91). * 비교 적혈구의 하얀 날개 위에서, 저녁 주홍색 새벽 눈 같이 (L. Ukr., I, 1951, 123).

БАГРЯНЕЦЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어

ангелянець · бур’янець · валянець · вольтер’янець · гегельянець · глянець · задніпрянець · заянець · капелянець · киянець · лассальянець · молодогегельянець · наддніпрянець · наддністрянець · неслухнянець · обарянець · огнянець · окаянець · подніпрянець · поморянець

БАГРЯНЕЦЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

багрина · багристий · багрити · багритися · багро · багровість · багровіти · багровий · багрово · багруля · багря · багряність · багряніти · багряний · багрянистий · багрянити · багрянитися · багряниця · багряно · багрянь

БАГРЯНЕЦЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абіссінець · агнець · азербайджанець · албанець · американець · аргентінець · афганець · африканець · бабинець · багатоженець · радянець · рум’янець · сап’янець · саф’янець · стоянець · сіянець · таліянець · травянець · троянець · хуторянець

우크라이나어 사전에서 багрянець 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «багрянець» 번역

번역기

БАГРЯНЕЦЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 багрянець25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 багрянець 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «багрянець» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

púrpura
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

purple
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बैंगनी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

أرجواني
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

багрянец
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

roxo
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

রক্তবর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

pourpre
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

ungu
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

lila
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

パープル
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

자주색
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

kain
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

màu đỏ tía
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஊதா
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

जांभळा
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

mor
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

porpora
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

purpurowy
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

багрянець
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

violet
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

μωβ
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

pers
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

lila
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

lilla
화자 5 x 백만 명

багрянець 의 사용 경향

경향

«БАГРЯНЕЦЬ» 의 용어 사용 경향

багрянець 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «багрянець» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

багрянець 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БАГРЯНЕЦЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 багрянець 의 용법을 확인하세요. багрянець 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Володимир: роман
Уже вечортло, на заходТ ще палахкоттв багрянець, а на сходт густо синтло небо, як завжди в такий час, тихо було навкруг, лист не ворушився на деревах, замовкли птахи, ттльки переливалась i переливалась мтж скелями Рось, ...
Скляренко С. Д., 2013
2
Самые любимые песни
месяц. багрянцем. Окрасился месяц багрянцем, Где волны шумели у скал. — Поедем, красотка, кататься, Давно я тебя поджидал. — Я еду с тобою охотно, Я волны морские люблю. Дай парусу полную волю, Сама же я сяду к рулю.
Сборник, 2015
3
Застольные песни:
Окрасился месяц багрянцем (слова и музыка неизвестных авторов) Окрасилсямесяц багрянцем, Где волны шумели у скал. Поедем, красотка кататься, Давно я тебя поджидал. Поедем, красотка, кататься, Давно ятебяподжидал.
Дарья Владимировна Нестерова, 2015
4
Застольные песни для русской души - Сторінка 7
Kristina Aleksandrovna Lyahova, без автора. ОКРАСИЛСЯ МЕСЯЦ БАГРЯНЦЕМ Окрасился месяц багрянцем, Где волны шумели у скал. «Поедем, красотка, кататься, Давно я тебя поджидал». «Я еду с тобою охотно, Я волнЫ ...
Kristina Aleksandrovna Lyahova, ‎без автора, 2010
5
Разудалые частушки для взрослых. Играй, гормон! - Сторінка 437
Окрасился месяц багрянцем — Поедем, красотка, кататься, Давно я тебя поджидал. — Я. Окрасился месяц багрянцем, Где волны шумели у скал. Нырнула в морскую волну. Окрасился месяц багрянцем, Где волны шумели.
Татьяна Владимировна Лагутина, 2011
6
На любимых просторах России (сборник)
Но обрадовав нас всем, Вдруг прощально улыбнулось, Рощ багрянцем чуть коснулось И пропало насовсем. «Леса окрасились багрянцем...» Леса окрасились багрянцем. Пришла пора холодных рос. «Небо синее. В оконце...» ...
Александр Ветров, 2014
7
Спасти СССР! «Попаданец» в пенсне
Часть. первая. «Окрасился. месяц. багрянцем...» Однажды на праздничном концерте в Большом театре в программу быливключеныгрузинские танцы... Товарищ Сталинвнимательно посмотрел выступление артистов, вежливо ...
Валерий Белоусов, 2015
8
Лісова пісня
Мені якось не приходиться навіть ти сій свавільній богині про її „громадські обов'язки”, жив її суворий багрянець червоних корогов і гомін «бурх5и» (12, 138—139). Більше того, вона зізнається, «що це ляжу спати, будуть снитись ...
Леся Українка, 2013
9
Сяйво:
Стівен Кінг. зливи, б'ючи в скляні стіни купола, стікаючи по них, роблячи неясним, що відбувається всередині, і той багрянець ще цяткували крихітні сірі смужки шкіри, осколки кісток і крихти мозку. Але він усе щеміг бачити,як ...
Стівен Кінг, 2014
10
Виховання почуттів
Вона, зіпершись ліктем на стіл, розгризла гранат; у канделябрах перед нею тремтіло од протягу полум,я свічок; яскраве світло проникало крізь її шкіру перламутрового тону, рожевило їй повіки, надавало блиску очам; багрянець ...
Гюстав Флобер, 2005

«БАГРЯНЕЦЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 багрянець 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Коротке есе про нас
Коли природі стає сутужно з теплом, і вона розщедрюється хіба на багрянець як сурогат сонця, ми намагаємося шукати його в оселях, дещо покинутих ... «espreso.tv, 9월 15»
2
Початок осені у Луцьку. ФОТО
Можна сказати "...та пора, коли природа починає міняти барви", або "коли природа одягається в багрянець і золото". Саша - молодець! А є люди, які не ... «ВолиньPost, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Багрянець [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/bahryanets> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO