앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "баркарола" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 БАРКАРОЛА 의 발음

баркарола  [barkarola] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 БАРКАРОЛА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «баркарола» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

바 카르 롤라

Баркарола

Barkarola (이탈리아어 barca 보트에서) ▪ Boat type ▪ 베네치아 보트 타는 사람의 노래, 때로는 즉흥적 (Barkarola (장르) 참조) ▪ 꿈꾸는듯한 서정적 인 성격의 보컬 또는 악기 음악 구성, 측정 된 지원 배경에서 조용하고 부드러운 멜로디, 노와 파동의 움직임의 리듬을 생각 나게합니다. barcarols의 음악 크기는 대부분 6/8입니다. 많은 작곡가가 목소리, 성가대 또는 악기 (M. Lysenko, P. 차이 코프 스키 등)를위한 barcarols를 만들었습니다 .... Баркаро́ла (від 'італ. barca — човен) — ▪ вид човна ▪ Пісня венеціанських човнярів, часом імпровізована (див. баркарола (жанр)) ▪ Вокальний або інструментальний музичний твір мрійливо-ліричного характеру, з спокійною, плавною мелодією на фоні розміреного супроводу, що нагадує ритм руху весел та сплески хвиль. Музичний розмір баркароли здебільшого 6/8. Багато композиторів створювали баркароли для голосу, хору або інструментів (М. Лисенко, П. Чайковський та інші)....

우크라이나어 사전에서 баркарола 의 정의

barcarol, 그리고, w1. Venetian gondoliers (boatmen)의 노래, 때때로 즉흥 연주. 가사의 기악 또는 성악 작곡. 집안의 모든 사람들이 연주했거나, 적어도 노래를 불렀다. Barkaroly Bach (Cobb, III, 1956, 297)의 완성 된 창에서 잉태되었다. баркарола, и, ж.

1. Пісня венеціанських гондольєрів (човнярів), часом імпровізована.

2. Інструментальний або вокальний музичний твір ліричного характеру. Всі в хаті грали або, щонайменше, співали.. Зачувалися з одчинених вікон соната Бетховена.., баркароли Баха (Коб., III, 1956, 297).

우크라이나어 사전에서 «баркарола» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

БАРКАРОЛА 운과 맞는 우크라이나어 단어


фумарола
array(fumarola)

БАРКАРОЛА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

барикадувати
барикадуватися
барилкуватий
барисфера
барит
баритон
баритональний
баритонний
баритоновий
баришня
баркасний
бармен
барограма
барограф
барокамера
барокко
барокковий
барометр
барометричний
барон

БАРКАРОЛА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

карманьйола
кодола
кока-кола
кола
коромола
крамола
магнітола
матіола
надовкола
надокола
надукола
назола
парабола
партшкола
пола
політшкола
припола
профтехшкола
пчола
піанола

우크라이나어 사전에서 баркарола 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «баркарола» 번역

번역기
online translator

БАРКАРОЛА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 баркарола25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 баркарола 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «баркарола» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

的Barcarole
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

barcarola
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

barcarole
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

नाविक का गित
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

barcarole
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

баркарола
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

barcarola
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সারিগান
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

barcarole
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

barcarole
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Barkarole
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

バルカローレ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

곤돌라
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Barcarol
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

câu hát chèo
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

barcarole
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

गोण्डोला होडीवाल्यांचे गाणे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Venedik gondolcularının şarkısı
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Barcarole
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Barkarola
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

баркарола
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Barcarole
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

βαρκαρόλα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

barcarole
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Barcarole
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Barcarole
화자 5 x 백만 명

баркарола 의 사용 경향

경향

«БАРКАРОЛА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «баркарола» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

баркарола 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БАРКАРОЛА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 баркарола 의 용법을 확인하세요. баркарола 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Каталог-справочник произведений М. И. Глинки: издания ...
лубые, баркарола (й1 — Р). Слова Н. Кукольника. 3 стр. — «Молодежная эстрада». Репертуарный сборник для художественной самодеятельности. «Молодая гвардия», М., 1952. 13,7 п. л. 100 т. 4 р. Уснули голубые.
Анастасия Сергеевна Ляпунова, 1958
2
Месть в домино
Номер. 11. (29). Баркарола. Верди стоял под аркой и, прикрываясь от ветра полой плаща, смотрел, как на противоположной стороне площади Навона кучер пытался поставить на место втулку, выпавшую из обода красивой ...
Павел Амнуэль, 2014
3
Музыка : энциклопедия: - Сторінка 31
БАРКАРОЛА (от иг. Валя — лодка) — первоначально песня венецианских гондольеров. Сначала произведения подобного жанра именовались также гондольерами. Баркаролу отличает мягкое, как бы колеблющееся движение ...
Е. А. Конькова, 2002
4
Избранные статьи об исполнителях - Сторінка 262
Баркарола для фортепиано И. Гофмана — 199, 200. Баркарола для виолончели с фортепиано соч. 17 No 2 К. Ю. Давыдова — 228. Баркарола для фортепиано No 1 соч. 30 А. Г. Рубинштейна— 202. Баркарола для фортепиано No ...
Цéсар Цуй, 1957
5
Милий Алексеевич Балакирев: летопись жизни и творчества
Шопена — 344, 346, 347, 353, 377, 394, 409, 427 «Бандура. Лияна (повилика)» для ф-п. в 2 и 4 руки Одоевского — 57 Баркарола для 2-х виолончелей с оркестром Давыдова — 188 Баркарола гГз-тоП для ф-п. Ласковского — 331 ...
Анастасия Сергеевна Ляпунова, 1967
6
Культурные коды двух тысячелетий: Музыкально-исторический ...
Восьмая соната своеобразный итог сонатного творчества Тищенко. В Сонате No9 (1992) Тищенко создаёт уникальный программный цикл, основанный на смене трёх лирических жанров: ноктюрна, пасторали и баркаролы. Автор ...
Любовь Абрамовна Купец, 2000
7
Українська літературна енциклопедія - Сторінка 131
Творчшть Б. в емлграшТ мае антирадянське спрямування. /. ф. Дран. БАРКАРОЛА (в!д 1тал. Ьагса — човен) — л\- рична теня, яку складали й виконували вене- Ц1анськ1 човняр1-гондольери (1н. назва ше! П1СН1 — гондольера).
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1988
8
Arkhivna spadshchyna kompozytora Anatolii︠a︡ ... - Сторінка 136
Свггязянська баркарола ("Веселковими веслами..."). Апёап1шо, Ре-мажор, 6/8. No 554 Автограф: 6 арк. (8 с.) 24х31; 57 т. На тит. с. е напис: "А. Кос-Анатольський. Свгазянська баркарола. Для солюта-баритона та жшочого ансамблю ...
Oksana Mel'nyk-Hnatyshyn, ‎Oksana Melʹnyk-Hnatyshyn, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
9
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Яновский. 1803: баркаролли; Энц. леке. 1835: баркарола: Слов. Акад. 1847: баркарбл а. — Итал. Ьагсаго1а, от Ьагса — лодка. БАРКАС, а, л. 1. Большая многовесельная корабельная шлюпка. Два лучших 344 БАРИТОНАЛЬНО ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
10
Marii︠a︡ Krushelʹnyt︠s︡ʹka: spohady, statti, materialy - Сторінка 189
Хорватії" М.Колесса: 1979 Гуцульський прелюд; СЛюдкевич: Баркарола. 3, 8.ІУ. Авторський концерт М.Колесси в Києві, з'їзд М.Колесса: Сюїта, 1979 композиторів України. 2 Прелюди. 1979 М.Крушельницька отримала вчене звання ...
Marii︠a︡ Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Teti︠a︡na Vorobkevych, ‎Natali︠a︡ Kashkadamova, 2004

«БАРКАРОЛА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 баркарола 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
П.И. Чайковский. "Времена года"
... "Февраль. Масленица", "Март. Песнь жаворонка", "Апрель. Подснежник", "Май. Белые ночи", "Июнь. Баркарола", "Июль. Песнь косаря", "Август. Жатва", ... «Телеканал Культура, 5월 15»
2
Настройся на Чайковского
Пьесы цикла - "Январь. У камелька", "Февраль. Масленица", "Март. Песнь жаворонка", "Апрель. Подснежник", "Май. Белые ночи", "Июнь. Баркарола", ... «Телеканал Культура, 5월 15»
3
Татьяна Бедёрина: эстонец сверял наше звучание по личному …
О духовной музыке я уже сказала, было ещё три произведения – «Баркарола» Шуберта, мексиканская народная и венгерская песни. – Кто судил ... «ИА Амур.инфо, 3월 15»
4
Дуэт органа и саксофона
Первое отделение завершила Соната в 3-х частях (Инвенция – Баркарола – Юмореска) современного канадского композитора, органиста ... «Афиша Белгорода, 1월 15»
5
Филармония-2: премьера через 75 лет
Именно так, с бережно прослушанными подголосками, прозвучали «У камелька», «Баркарола», «Осенняя песня»... Хотя и тут — например, в «Святках» ... «Газета Труд, 1월 15»
6
Симфонический оркестр Р'еР…
... прекрасным сольным фортепианным «бисом» Вл. Овчинникова («Баркарола» из «Времён года» Чайковского). Продолжением «биса» на следующий ... «Афиша Белгорода, 6월 14»
7
Впервые в Смоленске прошел концерт талантливого пианиста …
В виртуозном исполнении Вазгена Вартаняна прозвучали удивительные по силе звучания и эмоциональному напряжению композиции: «Баркарола ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 4월 14»
8
Вазген Вартанян даст сольный концерт в Большом зале …
«Баркарола» Шопена — одно из самых масштабных произведений автора сродни его сонатам, балладам и скерцо; настоящая фортепианная поэма ... «Classica.fm, 3월 14»
9
В России впервые исполнят оперу Беллини «Чужестранка»
Музыка же захватывает с самого начала: после нескольких экспрессивных аккордов звучит утонченная баркарола, которую композитор создал за одно ... «РБК - RBC.Ru, 3월 14»
10
Юная пианистка из Рязани покорила жюри всероссийского …
Безупречным исполнением пьес «Шалунья» П.И.Чайковского и «Баркарола» С. Рахманинова Наталья Хорохорова покорила слушателей и на ... «РИА "МедиаРязань", 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Баркарола [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/barkarola> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요