우크라이나어에서 БЛАЗНИТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «блазнити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 блазнити 의 정의
돌풍 유혹에 빠지면 유혹에 빠지게됩니다. 손이 너를 부 풀릴 때, 빼앗아 라. 이브 Mp IX 43 блазнити гл. Соблазнять, вводить въ соблазнъ. Коли блазнить тебе рука твоя, — відотни її. Єв. Мр. IX. 43.
우크라이나어 사전에서 «блазнити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БЛАЗНИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
блазнити 의 용법을 확인하세요.
блазнити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 109
Блазнити. Гр. Наз. ХГ в. Аже кдѣ блан[ивъ) а псправлче чьтѣте. Пант. ев. д. 1250 г. зап. Да не блазнить вы печаль свѣта сего. Поуч. въ Обар. ХУ в. вллвнитиста, ВлАжнюю04: — Блазнялисл блазнить. Изб. 1073 г. Оуноши одиномоу ...
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
Блазнити. Гр. Наз. ХГ в. Аже кдѣ блан[ивъ) а исправлче чьтѣте. Пант. ев. д. 1250 г. зап. Да не блазнить въы печаль свѣта сего. Поуч. въ Сбор. ХУ в. влАзнитиста, влАжнюсш: — Блазнлисл блазнить. Изб. 1073 г. Оуноши одиномоу ...
3
Материалы для словаря древне-русского языка: А-К - Сторінка lxvi
Боюсл. XXV. блазнити, блажню — <7/.у.ч?)у.1Х,ич, зсашМ'/аге, соблазнять, приводить въ досаду, въ сомнение, обманывать: — Селн въ! блазнить. 1о. VI. 61. Остр. св. Блазнити. Гр. Паз. XI в. Ажс кдт. бла'п(ивъ) а испра- вачс чьтЬтс.
Измаил Иванович Срезневский, 1958
4
Русская душа и нерусская власть
Само слово соблазн, происходящее от глагола блазнити, своей внутренней формой выказывает гибельный смысл обозначаемого им явления. Блазнити значит убеждать втом,что зло естьблаго, блазнитися – приниматьзло за ...
5
Откровение Мефодия Патарского - Сторінка 129
... жы избавлеши» 5 ба“. что 5 конь, что? послѣдніи? да и буду тогда сіи то тако на конѣ сѣдяща на вѣре приходити начну на сына пагубѣ, та же начнé хапати, рекше блазнити, своими злыми помышленіи и знаменіи чéтворенія во ...
Самослово соблазн, происходящее от глагола блазнити, своей внутренней формой выказывает гибельный смысл обозначаемого им явления. Блазнити значит убеждать втом, чтозлоесть благо,блазнитися – принимать зло ...
7
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 675
12 снизу 314, 13 — столбецъ). Напечатано, 45 Оauttuor Еtudes Lehnvorter d'etуmologie 44а; I agnee amullete arrіère-garte bat-garr носокъ сапога bohnas balamucіé barasnek battrе баювамъ ч. brizа; brezen Брешенскаго: blazen, blazniti ...
А.Г. Преображенский, 2014
8
Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Сторінка 62
Салтыков-Щедрин, Убежище Монрепо. — Чудиться, мерещиться, казаться. — В уме ли ты, Катерина? Эдакое и говорить грех: давно умер человек, а она его ждет! Гляди, еще блазнить станет. - Не боюсь, - отвечает, - этого. Бажов ...
Роза Павловна Рогожникова, 2000
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Маниться, быть маниму, призываему; IIсѣ». манйть, въ знач. блазнить, чудиться. Мнѣ что-то манится, видитсямана. 1Пск. твр. балч.хочется желательно; намѣреваюсь. Ему манится въ Москву ѣхать. Маньшить безлч. вло. манйть, ...
10
Архангельский областной словарь: Берëза-Бяще - Сторінка 30
Безл. То же, что блазнить в 1 знач. В лесу-то на Большом блажнит — Паша медведя видел. До вечера йёсьли будеш — там блажнит, до двух чясбф-то (в лесу). ПРИМ. ЗЗ. 2. ? Не блажни! ПРИМ. ЗЗ. БЛАЖНОЙ, -а(я), -б(е). 1. То же ...
