앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "різнити" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РІЗНИТИ 의 발음

різнити  [riznyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РІЗНИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «різнити» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 різнити 의 정의

nude, niche, nedok., p.1. 교차점 누군가, 무언가를 바꾸십시오; 서로를 구별하십시오. 양과 염소를 구별하십시오 - 하나님의 과학은있을 법하지 않습니다 ... (Rylsky, Poem, 1957, 186); 많은 것들이 당신을 차별화하지만 많은 사람들이 당신과 같지 않지만 노동에 대한 갈망, 사랑의 힘, 영혼의 붕괴 ... (Gonchar, Tronka, 1963, 339) .2. 교차점 증오에 대한 선동, 누구와의 투쟁, 끊다. 과거의 고민은 사람들을 다르게하지 않았고, 다른 방향으로 나누지 않았으며, 자신을 잊지 않고, 말뚝을 지키도록 가르치지 않았다 (Peace, IV, 1955, 258). 굴곡 Dniestrovskogo의 해안 동생과 동생이 다르지 않습니다. 혁명의 기사, Kotovsky, 어떻게 오늘 생존하고 싶니? (Kryzh., Silver Wedding, 1957, 113) .3. 훌륭합니다., 드물게. 다른 점은 똑같은 것이다. 1. 그가 발견 한 [소녀]는 환상을 상상했던 방식과 다르지 않았다. (Gr., II, 1963, 36) .4. 훌륭합니다., 드물게. 함께가 아니라 서로 다른 방향으로 뛰어 오라. 연결 해제 무엇을 어떻게해야하는지에 관해 긴 이야기가 시작되었습니다. 차별화 할 수있는 방법으로 힙을 유지하면서 이전과 같은 방식으로 함께 ... (Gri, I, 1963, 521); // 모든 방향으로 분수를 분산시킵니다 (엽총에 관한 것). 총이 다릅니다 (5). 훌륭합니다., 드물게. 합창단이나 오케스트라를 속일 수 있습니다. 사람들은 분명히 멜로디 곡에 대해 잘 훈련 받았는데, 왜냐하면 그들은 조화롭게 노래하고 다르기 때문입니다 (N.-Lev., II, 1956, 403). різнити, ню́, ни́ш, недок., розм.

1. перех. Робити різницю між ким-, чим-небудь; відрізняти одне від одного. Різнити козлищ від овецьНехитра богова наука… (Рильський, Поеми, 1957, 186); Хоч багато що різнить вас, багато між вами несхожого, але ж єднає вас найголовнішежага праці, сила любові, поривання душі… (Гончар, Тронка, 1963, 339).

2. перех. Викликаючи ворожнечу, чвари між ким-небудь, роз’єднувати. Давнє лихо не різнило людей, не розводило їх у різні сторони, не примушувало забувати своїх, навчало держатися купи (Мирний, IV, 1955, 258); Берег звивистий дністровський Більше брата з братом не різнить. Рицар революції, Котовський, Як бажав ти дня цього дожить! (Криж., Срібне весілля, 1957, 113).

3. неперех., рідко. Те саме, що різни́тися 1. Та [дівчина], яку він знайшов, не різнила з тим образом, що змалювала йому фантазія (Гр., II, 1963, 36).

4. неперех., рідко. Розходитися в різні боки, не бути разом; роз’єднуватися. Почалася довга розмова про те, що та як треба робити. Держатися купи, ні в якому разі не різнити, а дружно йти тим самим шляхом, що й досі… (Гр., І, 1963, 521); // Розкидати дріб в усі боки (про рушницю). Рушниця різнить (Сл. Гр.).

5. неперех., рідко. Фальшивити в хорі або оркестрі. Люди, як видно, дуже добре позаучували мелодії пісень, бо співали гармонічно й не різнили (Н.-Лев., II, 1956, 403).


우크라이나어 사전에서 «різнити» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РІЗНИТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


РІЗНИТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

різність
різнація
різний
різник
різниківна
різникувати
різнитися
різниці
різницевий
різницький
різниця
різниченко
різничий
різничити
різничка
різно
різнобій
різнобічність
різнобічний
різнобічно

РІЗНИТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бабонити
багнити
багрянити
балабонити
банити
барабанити
басаманити
белебенити
боронити
борошнити
бруднити
бубнити
біднити
проборознити
роздразнити
розрізнити
спразнити
спізнити
увиразнити
ув’язнити

우크라이나어 사전에서 різнити 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «різнити» 번역

번역기
online translator

РІЗНИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 різнити25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 різнити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «різнити» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

riznyty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

riznyty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

riznyty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

riznyty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

riznyty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

ризниты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

riznyty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

riznyty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

riznyty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

riznyty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

riznyty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

riznyty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

riznyty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

riznyty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

riznyty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

riznyty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

riznyty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

riznyty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

riznyty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

riznyty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

різнити
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

riznyty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

riznyty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

riznyty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

riznyty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

riznyty
화자 5 x 백만 명

різнити 의 사용 경향

경향

«РІЗНИТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «різнити» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

різнити 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РІЗНИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 різнити 의 용법을 확인하세요. різнити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
А - Н: - Сторінка 269
ВІДРІЗНЯТИСЯ (бути неоднаковим з іншими, несхожим якоюсь ознакою, рисою). РІЗНИТИСЯ, РОЗХОДИТИСЯ, РОЗ- ББГАТИСЯ з кимсь, чимсь; ВІДХОДИТИ (набувати нових ознак, рис, ставати несхожим на інших). — Док.: відійти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
різнити. все. на. слідуючі. три. головні. часті,. а. тур: А. Часшь иoешиг на 1. пісні звичайні, співанки, думки й инші — ІІ. историчні думи и шод. ІІІ. коляди й вь загалі побожні пісні , особливо ті , пцо співають каліки й лірники — IV". пісні ...
Lonhyn Lukaševyč, 1867
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
7:19 Тоді хотів я знати певне про четвертого звіра, що різнився від їх усіх, він страшний, надмірний, зуби його залізні, а пазурі його мідяні, він жер та торощив, а решту ногами своїми топтав, 7:20 і про десять рогів, що на його голові ...
деякі автори, 2015
4
Слово честі.: Поезії
То вам воно один із видів спорту — мені воно життя самого суть. Нехай від них не шаленіють фани, нехай воно тихіше і скромніш. Хто на що вчивсь — я вчилася не ранить, різнити скальпель і бандитський ніж. А від ножа — мине.
Леся Романчук, 1998
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Не можна теж запевнять, що і в такие: людей, як Марко Вовчок не різнить дещо з народньвю мовою. О. 1861. ІУ. 33. 2) В'ь хоровом'ь п'Ьніи, в'ь ориестріз: фальшивпть. І знов почались пісні з музиками, тільки вже деякі голоси дуже ...
Borys Hrinchenko, 1909
6
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Різнитися вони можуть частотністю вживання, певною стилістичноюмаркованістю, неоднаковою активністю використання в різних стилях,сполучуваністю тощо. Пароніми —цеблизькозвучні слова. Середслівнашої мовиєдосить ...
В. В. Садовнича, 2014
7
Битi є. Книга 2. Макc:
Вона нічим не різнилася від радощів звичайних людей. Перша радість — усе життя аж до того дня, коли мама не поїхала на заробітки. Ох, уже дітлахи заздрили, бо Дору після уроків батьки забирали зінтернату щодня,ане тільки ...
Люко Дашвар, 2013
8
Зворотний бік темряви:
Єдине, що різнило їх між собою,— це невеличкі таблички, завбільшки як стандартний номер квартиринадверях багатоповерхівок. Тільки замість цифр якісь дивні знаки. Перед дверима зізнаком вони зупинилися. — А цещо ще зафі ...
Дара Корній, 2013
9
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
... виявляється, певних дуже специфічних кольорів узагалі нема в спектрі зір, і вони можуть різнитися від зорі до зорі. Позаяк нам відомо, що кожен хемічний елемент поглинає характерний набір дуже специфічних кольорів, то, ...
Стівен Гокінг, 2015
10
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Кількість студентів у розрахунку на 10 тис. осіб населення у 2011 р. також суттєво різнилася за регіонами. У чотирьох областях (Харківській, Одеській, Львівській, Запорізькій) та м. Києві зазначений показник вищий за середній в ...
Андрій Шевчук, 2013

«РІЗНИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 різнити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Словарь русинського языка” Ю. Чорі насправді являє собою …
Різнитирізнити. Різниця – різниця. Різницькый – різницький. Різничка – різничка. Різный – різний. Різно – різно. Різнути – різнути. Різнÿсть – різність. «Закарпаття online, 12월 11»

참조
« EDUCALINGO. Різнити [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/riznyty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요