우크라이나어 사전에서 "давноминулий" 뜻

우크라이나어 에서 ДАВНОМИНУЛИЙ 의 발음

давноминулий  [davnomynulyy̆]

우크라이나어에서 ДАВНОМИНУЛИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 давноминулий 의 정의

오랫동안 사라져 버렸고, e. 오랜 시간이 지났습니다. 그리고 사람들 가운데 모든 것을 새로운 친구를 오랜 과거의 일 (쿠 체르, 도로 .. 1958, 115)의 아무 곳이나 기억을 전투 palkishi 모든 회의; 오랜 과거 시간의 말하기와 콤소몰의 역사를 닫습니다, 대령 조용히 학교 생활에 갔다 (Bagmut, 제공 SOV 연합 (EU) 1950, 53.); // 기호에 그들 오랜 시간, 로고, p. 고대 시대; 고대 시 "다니엘 갈리시아어"..는 대 과거 우리의 관심에 적용하고, 사실 파시즘에 대한 위대한 전투의 일을 에코하지 않는다 (그림., 생각 ..., 1959, 25) .Δ 대 과거, g. 과거의 구두 형식으로 과거의 다른 행동보다 앞선 행동을 표현합니다.

давноминулий, а, е. Який давно минув, пройшов і т. ін. А між людей все нові, все палкіші зустрічі бойових друзів, скрізь спогади про давноминулі дні (Кучер, Дорога.., 1958, 115); Розповідаючи про давноминулі і недалекі часи з історії комсомолу, підполковник непомітно перейшов до життя училища (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 53); // у знач. ім. давномину́ле, лого, с. Давні часи; давнина. Поема «Данило Галицький».. не відносить нашу увагу в давноминуле, а по суті перекликається з днями великої битви проти фашизму (Мал., Думки.., 1959, 25).

ДАВНОМИНУЛИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 давноминулий 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 давноминулий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «давноминулий» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 过去完成
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: pluscuamperfecto
• 우크라이나어 - 영어 번역기: pluperfect
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: पूर्णभूत काल का
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: أنجز
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: давнопрошедшее
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: mais-que-perfeito
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: পুরাঘটিত অতীত
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: plus-que-parfait
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: pluperfect
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Plusquamperfekt
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 大過去
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 대 과거
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: pluperfect
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: đại quá khứ
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: ஒரு செயலுக்கு முன்பே மற்றொரு செயல் நடந்து முடிந்து விட்டதாகக் காண்பிக்கிற
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: लांब गेला
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: geçmiş zamanın hikâyesi
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: piuccheperfetto
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: zaprzeszły
• 우크라이나어: давноминулий
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: mai mult ca perfect
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: υπερσυντέλικος
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: plusquamperfectum
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: Pluperfect
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: Past Perfect

«ДАВНОМИНУЛИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 давноминулий 의 용법을 확인하세요. давноминулий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Systema slovozminy v ukraïnsʹkiĭ movi: - Сторінка 219

ДАВНОМИНУЛИЙ ЧАС лФорми давноминулого часу, або, як деяю мовознавш назива- ютс Тх. форми передминулого часу, у староруських пам'ятках складалися з Д1еприкметника минулого часу на -лъ \ форми 1м- перфекта або ...

I. M. Kernyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Частина 1 - Сторінка 102

ДАВНОМИНУЛИЙ ЧАС Кр1м минулого часу, украшська мова мае ще й форму давноминулого часу. Давноминулий час твориться 13 форми д1еслова минулого часу та допом1жного д1еслова вщ бути: наварив був, наварила була, ...

Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1977

Ukraïnsʹka morfolohii︠a︡ - Сторінка 223

Про плюсквамперфект (давноминулий час) слід сказати, що він зберігся в сучасній українській мові, але вживається обмежено, лише в розмовному і художньому стилях, в інших стилях - не поширений: В Києві організувалась була ...

Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 184

Давноминулий час. Минула дія може мати аспекти перебігу: стосовно акту мовлення й стосовно минулої дії, коли одна минула дія передує іншій. Дія другого аспекту виражається формою давноминулого, чи передминулого, часу.

M. V. Leonova, 1983

Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 261

Давноминулий час у сучасній українській мові утворюється переважно від дієслів доконаного виду * і вказує на те, що означувані цими формами дії відбулися раніше від інших дій до моменту мовлення. Тому форми давноминулого ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971

Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 331

Давноминулий час Старовинний праслов'янський плюсквамперфект, форми якого творилися за допомогою особових форм допом1жного Д1еслова ЪуИ в 1мперфект1 або в аорист! та форм активного д|'еприкметника мину- лого ...

O. S. Melʹnychuk, 1966

Малюк Цахес

Перед мо!м внутрГшнГм зором постав учорашнГй день, але вже як давно минулий час, вг'д якого нГчого не лишилося, крГм сумного спогаду про навГки втрачене; той спогад крае серце Г водночас сповнюе його солодкою втГхою.

Гофман Э. Т., 2013

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 98

ДАВНОМИНУЛИЙ ЧАС І ОПИСОВА ФОРМА З СЛОВАМИ БУЛО, БУВАЛО В українській мові є два минулі часи — минулий і давноминулий. Минулий час, не маючи особових закінчень, означає, що дія відбувалася в минулому, ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...

Часто також давноминулим часом визначаеться взагал1 не- передбачувана под1я3. В КА форм давноминулого часу дуже багато, все звичайно з опущеним д1есловом есмь, еси, есмо, есте, напр.: Оееровал тот же, который был ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1930

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 836

Іong-ago ["IРNa gdV п давноминуле; давні часи; incidents of the — події далекого минулого. long-ago ["IРNa gaМ а давноминулий; давній; далекий. longanimity ["IPNga nlmltl] n довготерпіння. Іong-armed ["|РN О:md] а довгорукий, ...

Гороть Є. І., 2006