우크라이나어에서 ДЕРЕШУВАТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «дерешуватий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 дерешуватий 의 정의
감히, 그리고, 다이얼. Chalia дерешуватий, а, е, діал. Чалий.
우크라이나어 사전에서 «дерешуватий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДЕРЕШУВАТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
дерешуватий 의 용법을 확인하세요.
дерешуватий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 370
Дерешуватий, а, е. 1) Чалый. НВо- лывск. у. 2) Дерешуватий шлях. Дорога, покрытая шероховатымъ съ дырами льдомъ. Черкас, у. Держава, вн, ж. 1) Прочность, крепость. Нащо продовбав таку велику Ыр- ку? Мало дёржави буде. т ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 370
2) Дерешуватий шлях. Дорога, покрытая шероховатымъ съ дырами льдомъ. Черкас. у. Дёржава, ви, ж. 1) Прочность, крѣпость. Нащо продовбав таку велику дірку? Мало держави буде. т е. вслѣдствіе большихъ размѣровъ дыры, ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 485
маСТЬ (-ТИ){/ заЬ/е, <лп1теп1; со1ог (о{ ат- таЫ ; зш1 (а1 сагсЬ) ; КШЬ ГНЩ01 ма- СТИТ, а Ьау-со1оге<1 Ьогзе; (о1Ьег зЬайез — зее- буланий, вороний, дерешуватий, мишастий, строкатий, шпаковатий, п!д- ласий, муругий, мурий, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Тарас Бульба - Сторінка 173
Дерешуватий—пЬгій. Десь—вЬроятно. Ділування—заборть. Дільниця—удьль. Дивоглядь—предметь для созерцанія, любопьтства.) Дивний—cтpaнньй. Дивниця-— диво, удивденie. Дитинство—дЬтство. Джеgирь—Фать, вертливьiй.
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
5
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 69
... карий; (пепельно-сѣраго цвѣта съ черными пятнышками) — дереш, дерешуватий (Волынск. губ.); (-о волахъ, сѣрый)—половйй, попелістий. Ой воли ж мой, ой полдвиi! (пѣснь). Лисичка подала у суд таку бомагу, що бачила вона, ...
6
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 69
... сѣро-буланый)— мишастий, (— темносѣрый, съ просѣдью) —шпаковагий; (-— пѣгій) — строкáтий; ( — вороной) — воронійй, кàрий; (пепельно-сѣраго цвѣта съ черными пятнышками) — дерещ, дерешуватий (Волынск. губ.) ...
7
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 663
відділ якогось фаху (наприклад, адвокатська бранжа) брати на спитки - розпитувати воздух- повітря гебес- тупоумний, забита голова, туман дерешуватий - чалий (кінь) дикастерія (лат., гр.) - урядники одного відділу диль - колода ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
рий, кольору свинцю); ШПАКУВАТИЙ, МИШАСТИЙ (перев. про масть коня — темно-ирий); ЧАЛИЙ, ДЕРЕШУВАТИЙ дгал. (про коня — с1рий з коричнюватим вгдтшком). Коло IX [коней] ырштъ.. череды с1рих степових волге (I.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory: 1919-1924 gg - Сторінка 274
І так називають дітей: Ворон, Сірий, Каштан, Гнідий, Дерешуватий і т. д.» Звідки в Лопатюка така поінформованість? Ідуть собі кум з кумою до батьків, сідають за чашкою чаю й вигадують, яке б ім'я дати дитині. Нікого в хаті більш ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
10
Новели неволі - Сторінка 52
Мляву, нем1чну 1 голодну. Пудов1 черевики плутаються в кучерявих стеблах. Треба якось дибати дал1. Хитаються вутл1 постат1. Важкими стали припрки. У видолках хапаемо жменями сшг. Брудний, дерешуватий, скрижашлий.
Михайло Іванченко, Ярослав Радевич-Винницький, 2008
