앱 다운로드
educalingo
дервіш

우크라이나어 사전에서 "дервіш" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ДЕРВІШ 의 발음

[dervish]


우크라이나어에서 ДЕРВІШ 의 뜻은 무엇인가요?

탁발승

Dervish는 무슬림 사회에서 특별한 조건 인 이슬람 스님이다. dervishes의 삶은 끊임없이기도와 세계 방황을 통해 전달. 탁발승들이 탁발승은 부와 재산을 출연하는 경우 재산을 소유 자유롭게하지 않았다이었다 기능을한다, 그는 지출 또는 배포했다. Dervishes는 굶주림에서 살았다. 열광적 인 무슬림 먹이 쉼터 탁발승, 탁발승 코는 코란의 말씀, 도움 Dervis 거룩한 행위로 간주하기 때문에 할 의무가 있었다. 그런 도움을 위해서, 유능한 사람들은 그의 후원자를 위해 기도문을 "갚을"수있었습니다. 때때로, dervishes는 공동기도 및 포스트를 위해 함께 모였다.

우크라이나어 사전에서 дервіш 의 정의

Dervish, 아, 무슬림 스님. 이미 진정한 동쪽, 유럽인들은 harems, 커피 숍, 당나귀, dervishes, 과일, 채소와 많은 구운 고기 (Kotsyub., III, 1956, 348); "이 여자들은 자식이 없다." - 그들은 성령 강림자가 지금 행동하고 그들에게 아이들을 줄 것이라고 믿는다 (Minko, Namaste .., 1957, 82).

ДЕРВІШ 운과 맞는 우크라이나어 단어

клавіш

ДЕРВІШ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

деріння · дератизаційний · дератизація · дербі · дерба · дербання · дербати · дербина · дербовий · дербувати · дерво · дергівка · дерга · дергавка · дергання · дергар · дергати · дергач · дергонути · дереґуватий

ДЕРВІШ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

впереміш · всуміш · гріш · давніш · коліш · крокіш · куліш · кіш · леміш · передніш · пліш · раніш · розкіш · роскіш · скоріш · суміш · теліш · травосуміш · тукосуміш · узапліш

우크라이나어 사전에서 дервіш 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «дервіш» 번역

번역기

ДЕРВІШ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 дервіш25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 дервіш 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «дервіш» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

苦行僧
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

derviche
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

dervish
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

दरवेश
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

درويش
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

дервиш
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

dervixe
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

দরবেশ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

derviche
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

darwis
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Derwisch
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

修道僧
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

탁발승
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Darwis
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

giáo sĩ hồi giáo
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தர்வேஷ்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

द्विश
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

derviş
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

derviscio
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

derwisz
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

дервіш
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

derviș
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

δερβίσης
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

derwisj
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

dervisch
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

dervish
화자 5 x 백만 명

дервіш 의 사용 경향

경향

«ДЕРВІШ» 의 용어 사용 경향

дервіш 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «дервіш» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

дервіш 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ДЕРВІШ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 дервіш 의 용법을 확인하세요. дервіш 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Дервиш
вскричал дервиш. – Своим к месту и не к месту цитированием Коранаты посеял недоверие ко мне и неподчинение моих людей. Защищайся или для этого у тебя приготовлена сура из Корана? – Есть сура 93 и называется она ...
Олег Северюхин, 2015
2
Турецкие волшебные сказки:
Проснулся дервиш с утра и первым делом побежал к клетке, смотрит: птица как сидела вчера на жёрдочке, так и сидит, увидела его, стала отряхиваться, а из-под её крыла выпал алмаз. Не поверил дервиш своим глазам, выннул ...
Народные сказки Турции, 2015
3
Том Сойер за границей:
Дервиш вынул коробочку с бальзамом, натер им правый глаз караванщика, холм разверзся перед ними, они вошли и им представились бесчисленные груды золота и драгоценных каменьев; все это сверкало, как будто все ...
Марк Твен, 2014
4
Её Я
Дервиш просматривал всю книгу «Еея», но ничего он не сказал об этом Али. Сказал только: – Поверил теперь, что я знаю о твоих проблемах? – Да... Дервиш принялся ходить вокруг бассейна: – Может быть, ты не понимаешь, так ...
Реза Амир-Хани, 2015
5
Туркменские волшебные сказки:
Когда этот богатырь крепко спал, потому что он храбрее меня, я от страха всю ночь не мог сомкнуть глаз и слышал, что вдруг сверху раздался голос: «О дервиш! У падишаха родятся два сына от жены-невольницы, а от остальных ...
Туркменские народные сказки, 2015
6
Ишрак том 3: Ishraq - Сторінка 360
Вдруг в тот же миг перед ним появился Шайтан. Дервиш, взглянув на него, сказал: «О Шейх, и снова ты пришел сюда?» Шайтан разгневался, выхватил свой посох и пошел на дервиша. Дервиш увидел, что он уже близко. Тотчас он ...
Редакционная коллегия, 2012
7
Звезды Эгера:
Пригнувшись к шее коня, следом за ним мчался дервиш, словно косматый черт. Дервиш хлестал жеребца и бил его пятками по бокам, но не потому, что скакун был плох, а потому, что он привык к шпорам, а у босого наездника их, ...
Геза Гардони, 2014
8
Любовь, мудрость, смерть и загробные странствия дервиша ...
БОГ — Дервиш Ходжа Зульфикар, всякий народ иль племя поклоняется Богу своему... Иль много Богов у человека?.. Сказал: — Как смерть для всех одна — так Бог для всех один ! . . Да!.. АПРЕЛЬСКИЙ ТЮЛЬПАН Дервиш кочуя и ...
Тимур Зульфикаров, 2009
9
Мифы и легенды Ирака
набил ИМИ ПОЛНЫЕ карманы И, наконец, заметив лампу И вспомнив слова дервиша, запихнул ее в рубашку под зибуномЩ. Затем все потемнело. Юноша попытался найти отверстие, через которое спустился, но земля над ним ...
Е. Стивенс, 2015
10
Крах тирана
Но Дервиш-Али имел в виду совсем другое: – Пустья первый расскажу, а ты потом приедешь. – Ну, раз ты главный, – согласился Муса-Гаджи, у которого сразу отлегло от сердца. О Фирузе он решил не спрашивать: мало ли что ...
Шапи Казиев, 2015
참조
« EDUCALINGO. Дервіш [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/dervish> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO