우크라이나어 사전에서 дихавиця 의 정의
춤, 잘, 하. 천식 어딘가에 거리의 유령남이나 교회의 원이있는 [어머니]가있을 것이며, 춤을 추는 곳으로 이어진다. (Cobra, Vyborg, 1954, 191); [Sick :] - 그리고 나는 발을 잡았다. "나는 식당을 괴롭 히고있다."(Mam., Vol. 1962, 147). дихавиця, і, ж., зах. Астма. Де-небудь стане [мати] з газдинями на вулиці чи коло церкви, то й зараз наводить на це, що дихавицю має (Кобр., Вибр., 1954, 191); [Недужі:] — А мені ноги одібрало. — Мене ж дихавиця мучить… (Мам., Тв., 1962, 147).
우크라이나어 사전에서 «дихавиця» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДИХАВИЦЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
дихавиця 의 용법을 확인하세요.
дихавиця 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Сорок днів лікував пастух князя Данила. І став Данило на ноги, і пропала дихавиця, ніби її ніколи й не було. Сів князь на коня, виїхав за місто, вихором пронісся по полі - зовсім здоровим себе відчув. І повелів щедро нагородити свого ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
2
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
силів - вліті зміг ледве з палицею коло обійстя крутитися, взимі цілий час на п'єцу перележав, бо го дихавиця дуже мучила. Так зараз почала невістка ворогувати на нього і направляти мужа: - Не знаю, за яке діло маємо старого так ...
3
Zadyvli︠a︡i︠u︡sʹ u tvoï zinyt︠s︡i--: povistʹ-balada - Сторінка 65
Дихавицю маю». — «Пусти, бо замерзну! Надворі мороз!» Гершко — на мудрячки: «Що — мороз! Якби до того й вітер...» А, корінець би тобі всох! Кажу: «Та що там — дихавиця! Якби до неї — й колька!» Х-х!, Колихнувся сміх.
Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972
4
Українська література в Канаді - Сторінка 123
хочу знати, хто нею давиться, кому розжирає боки від моєї праці, хто дав мені цю дихавицю і ревматизм, хто мучить мене на старість і не дає мені жити. Я хочу, щоб моїх дітей не мучила дихавиця, як мене вже десять ...
5
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."
Ілюстрация ч. 1. представляє вам коня з иорою. З. Дихавиця з речинцем пнтнайцятьдневним. Всі стани хороблнві, що спричинюють утруднене віддиханє називає закон дихавицею. Найчастійше причиною днхавицї в розширенє ...
Tovarystvo "Prosvita.", 1911
6
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni NAN Ukraïny: ... - Сторінка 143
перелет, -у; астма мед. астма, ядуха, дихавиця; гамамелис бот. гамамеліс, -у, відьмін горіх, зимоцвіт, -у, чарівна ліщина. У відділі лексикології та лексикографії: К. В. Ленець, Н. І. Швидка, О. Є. Марцинківська, А. А. Бурячок У відділі ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, T. B. Lukinova, Pylyp Oleksandrovych Seliheĭ, 2005
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 178
Він лежав на своїм тапчані, жовтий, худий на лиці, від голови аж палахтіла гарячка, груди високо здіймалися вгору, дихавиця душила його все білЬше, в горлі почало хрипіти, а крім глибокого страшного стогнання ніякий голос не ...
8
Herostraty: roman - Сторінка 426
повновода ріка, береги якої ледь прочувалися на обрії, так далеко вони відійшли на боки, і всі оповідачі снів, що сперечалися, пливли поруч, важко долаючи хвилі, а товстун, хворий на дихавицю, теж плив, не відстаючи від інших, ...
9
Zdorovli︠a︡ khaty, obiı̆sti︠a︡ i sela: apysav Ivan Kurovet︠s︡ʹ
... хорих на очні недуги на дихавицю і грудні недугн. В добрій хаті повинна бути добра піч, бо μ вона має забезпечити тепло в хаті и вона потріс І -г Ѕ о оіЗ бна до инчих потреб щоденного. 12.
10
Оповідання - Сторінка 9
Старийдобрий був чоловік, терпів на дихавицю і ломило його по костях._ Перший раз в ишгттоу було нам добре. . Я вже не пас людської худоби, лише його дві корови і двоє телят. Мама була щира в роботі і всего доглядала, аачеб ...
