«ДЗВОНИЧОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
дзвоничок 의 용법을 확인하세요.
дзвоничок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 31
roman Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ. високі Головченкові повітки, то страшна та люта Головчен- кова собачня. Згадався Грицеві млинок, згадався ще й дзвоничок. Якось-то раз ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
2
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 1. Prydniprov'i︠a︡ v ...
І як же той дзвоничок та припав до душі Захаркові! Так він йому припав, так уже припав, що Захарко і очей з нього не зводе: і так на нього спогляне, і інако; і положе його на бік, і переверне крицями вгору; і подзвоне собі на вухо, ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
3
Снулль вампіра Реджінальда
Парадні сходи ретельно підметені, праворуч і ліворуч від дверей - декоративні карликові дуби в діжках. На дверях - табличка трьома мовами, реттійською в тому числі: «Є вільні номери». І сяючий дзвоничок із крученим шнуром, ...
4
Твори для дітей Вибране
Дмитро Павличко. Злих очей, що по лісах Крадькома блукають. І пішли вони оба Доганять отару. Став пастушити рогань З хлопчиком на пару. Хлопець присилив йому Дзвоничок до шиї, Куплений колись давно Аж у Коломиї.
Минуло много-много літ, минулись муки й радощі; і тих, що весело тоді коло стола балакали, розвіяв вихор життєвий по світі, наче пил марний; лиш те одно слівце твоє і досі у моїй душі, мов срібний дзвоничок, дзвенить. І досі із ...
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Дзвоничок цей дуже голосний, ноколитнеш його тільки, зараз почуєш, як він задзвснить. Ком. Роз. ІІ. 81. Положиш його на ту подушку і поколшснеш. Грин. ІІ. 344. Поволихнутися, нуси, пошел, гл. ІІокачвутьсип пошатнуться.
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 274
Дзвоничок цей дуже гс~ лосний, поколихнеш йою подмен, зараз почует, як вЫ задзвенить. Ком. Роз. II. 81. Положит його на ту подушку г поколихнеш. Грин. II. 344. Поколихнутися, н^ся, нешея, м. Покачнуться, пошатнуться.
8
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 67
Синочкові за його золоті слова дала голосочок, як срібний дзвоничок, — перекинула його соловейком. Дочку перетворила в гадину, щоб і вона батькового життя спробувала. А сама злетіла сивою пташечкою, зажурилась-закувала ...
9
Poemy ta prytchi - Сторінка 58
I шшли вони оба Доганять отару. Став пастушити рогань 3 хлопчиком на пару. Хлопець присилив йому Дзвоничок до шиТ, Куплений колись давно Аж у Крломш. В1дступали барани — Поводирство строге, Бо навчились поважать ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1986
10
Твори в трьох томах: Поезіӥ, поеми: - Сторінка 238
МинуЛО МНОГО-МНОГО Л1Т, минулись муки й радощ1; I тих, що весело тод1 коло стола балакали, розв!яв вихор життьовий по СВ1Т1, наче пил марний; лиш те одно сл1вце твое 1 ДОС1 у М01Й ДУШ1, мов ср1бний дзвоничок, ...
Ìvan Franko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1991
