우크라이나어에서 МОЛИТОВНИЧОК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «молитовничок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 молитовничок 의 정의
기도 책, chka, Zminesh 부분, 기도서. - Slovaks와 Magyarok, Romana! .. 그들은 빨간 부츠의 인도로 가고, 작은기도의 머리는 가슴에 압착되어 별표 만이 내 밑에있다! (Gonchar, III, 1959, 300); * 비교 흰 손수건을 입은 소녀들은 젊은 수녀님기도로 뻔뻔하게 책을 가슴에 눌러 모서리를 돌아 다닙니다 (T., Vir, 1964, 57). молитовничок, чка, ч. Зменш, до молито́вник. — Словачки та мадьярочки, Романе!.. Ідуть тротуаром у червоних чобітках, маленькі молитовнички до грудей притискують та з-під хусток на мене тільки зирк-зирк! (Гончар, III, 1959, 300); * У порівн. Дівчатка в білих хусточках жмуться по куточках, соромливо притискуючи до грудей книжки, як молоді черниці молитовнички (Тют., Вир, 1964, 57).
우크라이나어 사전에서 «молитовничок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МОЛИТОВНИЧОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
молитовничок 의 용법을 확인하세요.
молитовничок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Na rozsud do moho tata: vybrani opovidanni︠a︡ - Сторінка 106
Тато наливав масло та порався з ґнотом. Прочитав молитву благословіння, запалив свічку та запальничку. Руда батькова борода світилася золотом. Запустивши руку до кишені, він витяг звідти дзигу та молитовничок ...
Isaac Bashevis Singer, Faĭna Braverman-Horbach, 2000
2
Тарас Шевченко - Сторінка 162
і я тут у цій своїй короткій монографії ясно показав, яку велику долю мала маленька книжечка, з верхнього погляду ніби Молитовничок! Безумовно, цей Молитовничок вніс і свою незабутню частку в повалення тяжкої панщини- ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 2003
3
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 84
Хай він напише отут, на моєму молитовничку,— порадив дядьків молодший син Іця, цікавий хлопчик з гостроверхою голівкою й довгим носиком. — Бери пиши! — наказав батько своему «знавцеві біблії». — А що писати? — Пиши ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
4
Tvory: Praporonost︠s︡i - Сторінка 300
Ідуть тротуаром у червоних чобітках, маленькі молитовнички до грудей притискують та з-під хусток на мене тільки зирк-зирк!.. А чобітки їхні — дзень-дзень... Іду собі поруч них на коні та розглядаю. : — Марусино! — гукаю одній ...
5
Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 318
малеыыа молитовнички до грудей притискують та з-пщ хусток на мене титьки зирк-зирк!.. А чобггкп 1хш — дзень-дзень... їду собі поруч них на кош та розглядаю. «Марусино!» — гукаю одшй, найкращш... А вона посм1Х- нулась меш ...
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 303
Хустки на них яскраві, спідниці короткі та круглі, як обручами напнуті... Ідуть тротуаром у червоних чобітках, маленькі молитовнички до грудей притискують та з-під хусток на мене тільки зирк-зирк!.. А чобітки їхні — дзень-дзень... їду ...
7
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 71
На жаль у візиті книги не датовані і без вказівки друкарень, подані в загальній кількості - молитовників великих, оправлених шкірою - 2, старих молитовників великих, оправлених чорною шкірою - 2, один старий молитовничок в ...
8
Trubytʹ Trubiz︠h︡: virshi ta poemy - Сторінка 176
Молитовнички стар1 I нов1 Укази. I лубков1 кобзар1 Шють для показу. Писанки мальоваш, Кухлики з м1зинчика. Коники майолов1, Швники-гребшчики. I парсуни кошових В рамочках оздоблених. I портретики нових, Всенародно ...
Borys Illich Oliĭnyk, 1998
9
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 178
... підперезані мотузочками, пнуться до небес, ангелочки несуть туди непорочні душі_і все це пусте, нікчемна забава дорослих людей, які уявляють, що балакають з богом, бо молитовнички читають, а потім вбираються пелехатими ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
10
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 327
Хустки на них яскраві, спідниці короткі та круглі, як обручами напнуті... Ідуть тротуаром у червоних чобітках, маленькі молитовнички до грудей притискують та з-під хусток на мене тільки зиркзирк!.. А чобітки їхні — дзень-дзень... їду ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
«МОЛИТОВНИЧОК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
молитовничок 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
НА ВИЗВОЛЕНИХ ЗЕМЛЯХ ДОНБАСУ
Навіть плакала! Заспокоїлася лише тоді, коли їй дали молитовничок. Цей момент я й зафіксував на фото. Отже, не всі місцеві поспішають до церков УПЦ ... «Кримська Свiтлиця, 5월 15»
