우크라이나어에서 ДЗЮБАТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «дзюбатий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 дзюбатий 의 정의
dzubaty, a, e, pom. 천연두에서 온 광견병들. 잠시 후, pleuhat의 머리는 dzyubaty 얼굴로 문으로 이동하고, 그녀의 뒤에 Panotsev (Kotsyub., 1, 1955, 229)의 긴 인물; 꽤 부서지기 쉬운 [소녀] 그리고 심지어 쓴 작은, dzyubata - 천연두 이후 (Ilch., Kozatsk. Kind ..., 1958, 473). дзюбатий, а, е, розм. Рябий від віспи. За хвилину у двері всунулась пелехата голова з дзюбатим обличчям, а за нею й довга фігура панотцева (Коцюб., 1, 1955, 229); Досить таки крихкотіла [дівчина] і навіть рябенька трішки, дзюбата — після віспи (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 473).
우크라이나어 사전에서 «дзюбатий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДЗЮБАТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
дзюбатий 의 용법을 확인하세요.
дзюбатий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
M.S. Li︠e︡skov i ukraïnsʹka literatura - Сторінка 134
якось про те, що про Малоросію вже багато писали «такі великі пани, як Гоголь, Основ'яненко і Дзюбатий...» (IX, 510). Хто ж такий «Дзюбатий»? Такого прізвища ні серед російських, ні серед українських письменників не знайдемо.
L. I. Levandovsʹkyĭ, 1980
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 380
Дзюбатий. Дзюбастий, а, е—Дзюбатий. Дзюбaти, баю, еш, одн. в. дзюбнути, ну, неп, л. Клевать, клюнуть. Пшениці не дзюба, водицi не п'e. Бал. 82. Пане-постодару, на ваиім дворі да три полуби пшеницю дяюбaють. Чуб. П. 417.
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. дзьб- па1. дзюбати «дзьобати; довбати», дзюб (вигук, що позначае дзьобання), дзюб «дзьоб», [дзюбка] «тс», дзюбак «тс; мо- тика, кирка; [(ори.) вид голуба з дов- гим дзьобом МСБП», [дзюбань] «дзюбатий», [дзюбай] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... сеramic - керамічна намистина ferrite - феритове кільце insulating — ізоляційна намистина thermistor — термісторна намистина beaded бісерний Гbi:did] beak 1. дзюб, дзьоб 2. носик (посудини) |bi:k] beaked дзюбатий, дзьобатий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 380
Дзюб. Вх. Леи. 109. ДзюОинець, вця, м. См. Даюб II. Мар- кев. 74. Дзюбанвй, а, е. 1) Поклеванный. 2) Гя- бый от-ь оспы. Дзюбана дгвка. Ум. Дзю- банёнький. Двюбавь, ня, >г.=Дзюбатий. Дзюбастнй, а, е □— Дчюбатин Дзюбати, баю, ...
6
Commemorative book celebrating the twenty fifth ... - Сторінка 16
... Нелі Пелехович-Гайворонська, Волтер Петришин та Волтер Барон з Нью-Йорку, Мирослав Сіменович з Чікаґо, Амброзій Кібзей з Детройту, Ст. Сукованченко з Рочестеру, Г. Скегар з Голлівуду та М. Дзюбатий з Нью Гейвену ...
Ukrainian Medical Association of North America, Roman Osinchuk, 1975
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
дзиготГти, -отйть дзижчёння, -я дзижчати, -чйть дзйзкати, -ас дзйзнути, -ну, -неш ДЗНКОТ1ТИ, -отйть дзинчшгая, -я дзинчати, -чйть дзшь, виг. дзшь-дзшь, виг. дзот, -у дзусь, незм. дзуськи, незм. дзюбак, -а дзюбати, -аю, -аеш I ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 163
... виг. дзот, -у дзусь, виг. дзуськи. виг. дзьоб, -а дзьобати, -ае I дзьобати, -ае дзьобатий дзьобнути, -не 1 дзьобнути, -не дзюбак, -а дзюбати, -аю, -аеш I дзюбати, -аю, -аеш дзюбатий дзюбнути, -ну, -неш / дзюбнути, -ну, -нёш, -немо, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(точка звороту, гострокутна геометрія магнетного поля) сusp див. тж дзьоб дзюбатий див. дзьобатий дзюркотливий babbling дзюрчання babble, babbling дзюрчати babble дзьоб (-а) 1. beak 2. (точка загострення, точка звороту, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 212
л|зко, зубила, иньпґдла. По£. пол. «^ьіаіа.^ ДЗИбАн. дз'убан /Б-ля, Л-ра7 див. джаґан. . ДЗЖАНЧА, дз'убанча, .оод. одн.~ЇІ /Б-ля7 'кирка для копання глшв'. ДЗЮБАТИ, дзУбати /0-а7 'сапати'. ДЗЮБАТИЙ, дзУбагий /0-в7 'довгоносий'.
