우크라이나어에서 ФАНФАРОНАДА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «фанфаронада» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 фанфаронада 의 정의
fanfaronada, 그리고, 잘. 팬 팔론의 행동, 행동. 뻔뻔스럽게 오만한 진술 : 자랑. 그는 잠이 들었고 추위에서 흔들 렸지만,이 거리의 팡파론 (fanfaronade)이 휘파람을 울리려고했다 (Fri, VI, 1951, 169). фанфаронада, и, ж. Учинок, поведінка фанфарона; хвалькувато-зарозуміле висловлення: хвастощі. Він посинів і трясся з холоду, але з фанфаронадою справжнього вуличника пробував свистати (Фр., VI, 1951, 169).
우크라이나어 사전에서 «фанфаронада» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ФАНФАРОНАДА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
фанфаронада 의 용법을 확인하세요.
фанфаронада 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Отечественные лингвисты XX века: Т-Я: - Сторінка 72
русской лексики» (т. 1. М., 1991, С. 326). Аналогичным образом опечатка в реестровом слове фанфаронада «выходка, поведение фанфарона» при ненужной попытке точно передать орфографию французского ГапГагоппас-е в ...
Федор Михайлович Березин, А. В Дранов, Е. А Цурганова, 1996
2
Отечественные лингвисты XX века: Т-Я - Сторінка 72
русской лексики» (т. 1. М., 1991, С. 326). Аналогичным образом опечатка в реестровом слове фанфаронада «выходка, поведение фанфарона» при ненужной попытке точно передать орфографию французского ГапГагоппаое в ...
Федор Михайлович Березин, 2003
[39] Для чистой видимости. [40] России нечегобояться. [41] Независимость народов. [42] Лейтмотивом. [43] Для инспекции войск. [44] Что, впрочем, в нем была одна лишь фанфаронада. [45] Слово резкое, но оно хорошо передает ...
Великий князь Николай Михайлович, 2014
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 595
... фанфарист. фанфарный муз. фанфарний. фанфарон разг. фанфарон. фанфаронада, фанфарониада книжн. фанфаронада. фанфаронить разг. фанфарбннти. фанфарониться прост, см. фанфаронить. фанфарбнски нареч.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 724
нфарйст муз. фанфярйст. фанфарный муз. фанфарний. фанфарон разг. фанфарон. фанфаронада, фанфарониада книжн. фанфаронада. фанфаронить разг. фанфарбнити. фанфарониться п р о с т. см. фанфаронить, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
Но вот Анкарстрем опять повысил голос: — К счастью, у меня есть надежда, что со стороны англичан все это одна фанфаронада и что они удалятся, получив ваш энергичный протест. — Мне тоже хочется этого, — сказал герцог, ...
... семьи протестует на основании Бокля или ваших статей, а член патриархальной – на основании собственных соображений и чувств, на основании какого-нибудь Кулигина или Варвары. Таким образом вся эта фанфаронада г.
8
Сочинения Поддели. Фараончики. Посестрие
Ибудь у ней немножко больше выдержки, я была-бы самое несчастное существо, замуштрованное, задерганное, до-нельзя раздраженное, быть можетъ, неизличнмо-больное. II. То, что я сказала,—фанфаронада или нЪтъ?
9
Когда же придет настоящий день?
12 Фанфаронада (с испанск.) – бахвальство. 13 Профанировать (с нем.) – исказить невежественным, оскорбительным действием, отношением. 14 Есть люди, которых воображение до того засалено и развращено, что в этой ...
10
Внешняя политика России и положение иностранных держав
Эта фанфаронада не осталась нескромною болтовнею отдѣльнаго государственнаго лица. Криспи по одному посвисту князя Бисмарка леталъ на поклонъ въ Фридрихсруэ, гдѣ еще въ виду возможности только франко-русскаго ...
