우크라이나어 사전에서 капсуль 의 정의
캡슐, 나는 충격에서 폭발하고 구멍, 껍질 껍질 등에서 분말 충전을 발화시키는 물질을 가진 금속 캡입니다. Sasha는 "수류탄을위한 시간"이라고 말했다. "캡슐을 넣는 것을 잊지 마라."(Yu Yanov., I, 1954, 100); Grisha는 이것이 로켓이며 캡슐이 부러지면 로켓이 위쪽으로 올라가고 멋진 불꽃 놀이가있을 것이라고 확신했습니다 (Smil., Sasha, 1957, 38). капсуль, я, ч. Металевий ковпачок із речовиною, що вибухає від удару й запалює пороховий заряд у набої, снарядній гільзі тощо. — Пора гранату,— простогнав Сашко,— не забудь вставити капсуль… (Ю. Янов., І, 1954, 100); Гриша запевняв, що це ракета і що коли розбити капсуль, ракета підійметься вгору і там розсиплеться чудовим фейєрверком (Сміл., Сашко, 1957, 38).
우크라이나어 사전에서 «капсуль» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КАПСУЛЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
капсуль 의 용법을 확인하세요.
капсуль 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Стрелковое оружие Второй Мировой. Коллекционное издание
Вместо этого надлежало снабдить его углублением, внутрь которого можно было бы поместить обычный капсюль, а также небольшим отверстием для передачи воспламеняющей вспышки пороховому заряду. Именно такими ...
Марин Милчев, Максим Попенкер, 2014
2
Электронные самоделки - Сторінка 59
Благодаря применению такого капсюля, существенно упрощается схема, поэтому нет необходимости в дополнительном генераторе ЗЧ. Как работает звуковая сигнализация? Принцип работы устройства К контактам шлейфа ...
Кашкаров Андрей Петрович, 2007
3
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
... 8ее капсюль, капсюль (М) регсиззхоп сар, рптег е!етеп1; (Агку). капсюль взрывателя 1\хге ргппег, рег- сиззшп рптег. капсюль-воспламенйтель (М) ЭДсИоп рптег (рптег, 1хх2.е аззетЫу) ; рег- сиззюп сар (ри11 ^иге). капсюль гремчей ...
United States. Dept. of the Army, 1955
4
Взрывчатые вещества и взрывные работы - Том 2 - Сторінка 924
В свою очередь,` чтобы привести гремучую ртуть капсюля в состояние взрывчатого разложения и тем самым вызвать взрыв заряца, необходимо подействовать на поверхность гремучей ртути искрой, пламенем, или подвергнуть ...
5
Конструкции вокруг сотового телефона - Сторінка 56
При нарушении шлейфа охраны контакты шлейфа Х1 замыкаются и подключают звуковой капсюль НА1. Но он не активен, так как контакты реле К2.1 разомкнуты. Это сделано специально, чтобы «замаскировать» устройство, ...
6
Электронные схемы для настоящего хозяина - Сторінка 62
Последовательно с датчиком (фоторезистором РЕП) включен пьезоэлектрический капсюль-излучатель звуковой частоты со встроенным генератором. При затемненном состоянии фоторезистора (когда свет на него не ...
7
Лошади. Большая энциклопедия - Сторінка 72
Она состоит из затылочного и подбородного ремней, налобника, нащечных ремней, прикрепленных к затылочному ремню и трензелю, капсюля и повода. Трензельная уздечка должна быть правильно подогнана. Начиная ...
8
Большая энциклопедия оружия: - Сторінка 84
Однако патроны были дорогими, и Лефоше заменяет их картонными с латунным донышком, а капсюль помещает внутрь донышка. Для того чтобы добраться до капсюля, Лефоше вставлял в патрон специальную шпильку (она ...
9
Оружие и военная техника, изменившие ход истории. История ...
заднюю. —. капсюль. _/'/. ,. Ё. Ведутся работы по созданию принципи- 1' , ально новых типов боеприпасов, Одно из направлеьшй - телескопические боеприпасы: пуля в них помещается внутри гильзы вместе с пороховым зарядом.
10
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 53
[капсулото]-; / С5д -и) (Мей.) Кар8е1ет8сппе1с!ипо. капсуль (иг, -я) (хак>рр) $уи\ капсюль. капсюльный, -ая, -ое (Ай].) ги капсула: Кар8е1-, кар8еП§: капсульная бактерия Кар8е1Ьак1егшт; капсульная упаковка кар8еП§е Уеграскип§, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005