앱 다운로드
educalingo
хрестити

우크라이나어 사전에서 "хрестити" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ХРЕСТИТИ 의 발음

[khrestyty]


ХРЕСТИТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

балахрестити · безчестити · благовістити · вибростити · вимастити · виместити · вимостити · вимістити · випестити · випустити · виростити · вихворостити · вихолостити · вихрестити · вичистити · відвістити · відмастити · відомстити · відповістити · відімстити

ХРЕСТИТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

хрестець · хрестик · хрестиковий · хрестильний · хрестильниця · хрестильня · хрестини · хрестинний · хреститель · хреститель іоанн · хреститися · хрестичок · хрестки · хрестний · хрестовидний · хрестовидно · хрестовий · хрестовик · хрестовина · хрестовиння

ХРЕСТИТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вмастити · вмістити · впустити · всовістити · вчастити · відпостити · відпустити · відростити · відхрестити · відчистити · вістити · гостити · густити · домастити · домостити · доочистити · допустити · дочистити · жерстити · заблаговістити

우크라이나어 사전에서 хрестити 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «хрестити» 번역

번역기

ХРЕСТИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 хрестити25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 хрестити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «хрестити» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

bautizar
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

baptize
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बपतिस्मा देना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

عمد
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

крестить
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

batizar
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

খ্রিষ্টধর্মে দীক্ষিত করা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

baptiser
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Untuk membaptis
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

taufen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

洗礼を施します
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

세례
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

mbaptis
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

làm phép rửa
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஞானஸ்நானம்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

बाप्तिस्मा
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

vaftiz etmek
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

battezzare
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

chrzcić
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

хрестити
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

boteza
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

βαπτίζω
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

doop
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

döpa
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

døpe
화자 5 x 백만 명

хрестити 의 사용 경향

경향

«ХРЕСТИТИ» 의 용어 사용 경향

хрестити 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «хрестити» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

хрестити 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ХРЕСТИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 хрестити 의 용법을 확인하세요. хрестити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Taïnstvo khreshchenni͡a pravoslavnoï tserkvy: ... - Сторінка 62
Старі Требники, у тому й Моги- лянський 1646-го року, подають часом і рідкі випадки. Напр., коли народиться яке диво, і видно, що це не людина, то не хрестити. Коли народиться двійня чи трійня, то кожну дитину хрестити окремо.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1956
2
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 28
Новітній Переклад Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk. я негідний розв,язати ремінця нацИого взутті. 28. Це відбувалося у Віфанії, на Иордані, де хрестив Іван. 29. Другого дня побачив Іван Ісуса, що прямував до нього, і сказав: ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
3
Polit nad svitom pamʹi︠a︡ti ta mriĭ: novitni︠a︡ relihiĭna ...
Коли Йоан хрестив людей з Єрусалиму, Юдеї та усієї околиці йорданської, до нього прийшов із Га- лилеї Ісус та забажав охреститись. Йоан спершу чинив спротив, мовляв, це мені в тебе потрібно хреститися. „Але Ісус сказав йому ...
Volodymyr Kachur, 2001
4
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
1 на пишному пиру цар Базил (Володимир) сказав: «Велю завтра хрестити Київ! А хто не прийде — багатий чи бідний, раб чи чернь людська, той противен мені, і буде позбавлений майна свого, і буде покараний смертю!
Lev Sylenko, 1998
5
Святослав
Так, княгиня думала хрестити хотіла, щоб син її зрозумів і не засуджував і щоб › інакше діяти вона не може. з зла хочу я тобі, Святославе, й онуку своєму, _ тла вона, _ а добра й щастя. е де добро, де щастя?! _ крикттув він. якусь ...
Семен Скляренко, 2013
6
Vyi︠a︡vy kont︠s︡ept︠s︡iï khrystyi︠a︡nstva u tvorakh ... - Сторінка 92
Бона спливае в душу "пе1 людини, яка приймае свят1 Тайни. Галятовський наводить докази «якая ест каждого сакраменту матерш, якая форма, якш пожиток».9 Першою Тайною е Хрещення. Галятовський цитуе слова Христа, що ...
Stephan Rush, 2001
7
Трансформація громадянського суспільства: усна історія ...
Вш говорив, що люди см!ялись, якщо хтось хрестив CBOÏX д!тей, тому люди перестали це робити. Опитуваний згадав 1937 р!к, коли народ иве я його син. Рогова М. Г. також засвщчила, що TÍ люди, як! Сажали похрестити CBOÏX ...
Vilʹi︠a︡m Noll, 1999
8
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 87
Однак Спаситель не хрестив сам, але хрестили ученики. Сл'ідує, що це хрещення було інше та вище, як хрещення Иоанове. Иоан не мав власти казати іншим хрестити в своїм імени, як це вчинив Спаситель. Що до наслідків цего ...
M. Meshli︠e︡r, 1921
9
Propovidi - Сторінка 53
Із зв'язку з попереднім видно, що Ісус Христос прийшов до Іоана на Йордан саме тоді, коли Іоан хрестив народ, коли вже достатньо вияснив, хто є він сам і хто - Той, про Якого проповідував Предтеча. Євангелісти Матфей і Марк ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999
10
Z holosu nashoï Klio: podiï i li︠u︡dy ukraïnsʹkoï istoriï - Сторінка 18
Коли хрестили Русь? Великої помилки в такій відповіді не буде. Але є одна, пов'язана з хрещенням Київської Русі, доволі істотна обставина. Володимир хрестив киян удруге. У нього був попередник — Аскольд. Історики вже давно ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1999

«ХРЕСТИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 хрестити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Духівники Твого міста: Медичний капелан про те, коли не варто …
Часто мені доводиться хрестити новонароджених дітей з різними вадами, патологіями, іноді навіть вадами, несумісними з життям. Перед Великоднем ... «Tvoemisto.tv, 5월 15»
2
Кім Кардашян хрестила доньку в Єрусалимі
Зіркове подружжя Кім Кардашян, яка повезла чоловіка та доньку на історичну батьківщину, та Каньє Вест вирішили хрестити свою маленьку донечку ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4월 15»
3
Співачці Камалії не дозволяють хрестити дітей
Співачці Камалії не дозволяють хрестити дітей. Українська співачка Камалія хоче, щоб її дочки Мірабелла і Арабелла росли, як праовславние ... «Ура-Iнформ, 2월 14»
4
Українська православна церква заборонила хрестити
Українська православна церква Московського патріархату (УПЦ МП) забороняє проводити обряд хрещення дитини, народженої від сурогатної матері. «Корреспондент.net, 12월 13»
5
Московський патріархат заборонив хрестити дітей від …
Московський патріархат заборонив хрестити дітей від сурогатних матерів. Україна, Київ, 27 грудня 2013, 09:10 Друкувати · Нравится. Рішення ухвалене ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 12월 13»
6
Королівська сім'я готується хрестити принца Джорджа
Королівська сім'я Великої Британії готується до церемонії хрещення сина принца Вільяма і Кейт Міддлтон - принца Джорджа. Королівська сім'я Великої ... «Укрінформ, 10월 13»
7
Міддлтон і принц Вільям охрестять первістка через місяць
Хрестити ж спадкоємця королівської корони "буде його світлість архієпископ Кентерберійський Джастін Уелбі". Читайте також: Принц Вільям і Кейт ... «Новини від ТСН, 9월 13»
8
Папа Римський запропонував хрестити дитину жінці, що …
Дивовижна історія сталася в Італії, де майбутня мати-одиночка отримала несподівану пропозицію від Папи Римського Франциска після того, як написала ... «Преса України, 9월 13»
9
У Вінниці, щоб охрестити дитину, потрібно пройти навчання та …
Без проходження курсів для кумів у православний храм хрестити дитину не пустять. Як і без плати за сам обряд – це в середньому коштує від 200 до 350 ... «ОГО, 3월 12»
10
Хрестити дитину треба якомога раніше
Є традиція, за якою дітей хрестять на 40-й день від народження. Протоієрей Олексій Волков, 38 років, каже, що дитину можна хрестити з перших днів ... «Gazeta.ua, 2월 12»
참조
« EDUCALINGO. Хрестити [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/khrestyty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO