우크라이나어에서 ХТОЗНА-ЩО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «хтозна-що» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 хтозна-що 의 정의
누가 무엇을 알고 있는지, 누가 무엇을 알고 있는지, 누가 무엇을 알고 있는지, 누가 무엇을 알고 있는지 등을 알 수 있습니다. 중요하지 않은 뭔지 몰라. 매가 침묵했다. 그녀는 화가났다. 모조품을 가지며 무엇을 알고 있는지 (Kotsyub., II, 1955, 50); 사샤는 좋은 순간을 필요로했다. 그는 갈보리 만 보았을 때 즉각적으로 길을 잃었고, 누가 무엇을 압니까 ... (Smolich, V, 1959, 537); 두려움은 사람들에게 압도되었습니다. 밤에는 왜 문이 막히고, 건초에 속삭였으며, 속삭였다 (Tutt., Vir, 1964, 390). хтозна-що, хто́зна-чого (з прийм. хтозна з чого, хто зна до чого і т. ін.), займ. неознач., розм. Невідомо що. Гафійка замовкла. Їй було досадно. Мати хлипа, а хтозна-чого (Коцюб., II, 1955, 50); Сашкові потрібна була добра хвилина, щоб.. зібратися з думками, які він, тільки побачивши Галю, враз розгубив, хтозна-чого… (Смолич, V, 1959, 537); Острах запанував людьми. Уночі хтозна від чого хлипали двері, шелестіло по хлівах сіно, щось перешіптувалося (Тют., Вир, 1964, 390).
우크라이나어 사전에서 «хтозна-що» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ХТОЗНА-ЩО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
хтозна-що 의 용법을 확인하세요.
хтозна-що 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 280
2. казна-, хтозна'и/І-іо /<пои/ѕ и/по /и/паг, егс.' казни-хто, казни-що, казнаякий,-а,-е,-і, казна-чий,-я,-є,-ї' казна-де, казни-куди, казни-коли, казни-скільки, казна-як хтозна-хто, хтозна-що, хтозна-який,-а,-е,-і хтозна-чий,-я,-є,-ї' хтозна-де, ...
2
Ukraïnsʹka mova: pidruchnyk dli︠a︡ 5-6 klasiv - Сторінка 150
Якщо казна, хтозна, будь виступають перед прийменником, тод1 ва три слова пишуться о к р е м о: будь-кого \ будь у кого; казна-ким 1 казна з ким; хтозна-що 1 хтозна в чому. =НЕБУКВЕНА ОРФОГРАМА= Написания через деф1с ...
Olʹha Petrivna Blyk, B. M. Kulyk, 1988
А тому, що увесь цимус, тобто увесь смак і неповторність — у підливі, про яку я Вам зараз розкажу. На сковороді ... Він же учора сказав хтозна-що, а Ви цим бумерангом сьогодні бац — і припечатайте песиголовця. Побачите, як ...
Марія Матіос, Maryna Hrymych, 2002
4
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 17
За синтаксичною функцією до класу іменників належать займенникові слова він, вона, воно, вони, хто, що, хтось, щось, ... хто-небудь, що-небудь, казна-хто, казна- що, хтозна-хто, хтозна-що рівень узагальнення зменшуеться.
О. К Безпояско, K. H. Horodensʹka, В. М Русанівський, 1993
5
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 188
Це означае, що узагальнено-вказівний мовний параметр займенникових іменників поеднуеться з конкретним !хнім ... неозначених (дехто, дещо, хтось, щось, хто-небудь, що-небудь, казна-хто, казна-що, хтозна-хто, хтозна-що), ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, 2004
6
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Хоч хтозна, хтозна, що ліпше: плисти отак у каламутній водоверті, пустившись берегів, чи припинити свою плавбу за течією; Яцків давно Косинюка не бачив, а фігуру Яна з Дуклі обминав: гидував людьми, які жебрають, маючи ...
7
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 877
хтозна-що хтозна-чого, хто- зна-чому, хтозна-чим, хто- зна на чому (хтозна на Ч1м) (загш., розм.) 1а шсЦа, гтп; акапги хтбзна-як (приел.) к\ ш<1]а, подуап; акагЬодуап хтозна-якйй хтозна-якого, хтозна-якому, хтозна-яким, хтозна на ...
8
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 39
Що ви за люди, - тихии сум у старечому голосі звучав мов самотня струна, - все могили шукаєте, а знаидете – то що? ... ...Буремні и криваві віки, що народжують героїв, та віки порожняви героїв не дають; і хтозна, що гірше. На межі ...
С.Легеза, І.Сілівра, В.Кривоніс, 2014
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
які нічого за вік не посіяли, а тільки жнуть чуже, а є такі, що мають щастя в сівбі і жш/івах, а не в спеченому хлібові. ... Хтозна, що їй допомогло: далекі мандрівки, стрічі з незнайомими людьми чи й справді зцілилася від ігумена ...
_ Ото ще безрозумна, _ сказала вона, _ яке ж, потвоєму, зло в тому, що ти змовчиш про те, у чому ніякого зла не було? _ А яке ж тоді зло сказати про Це? _ відповіла я. _ Ніякого, просто незручно. Він хтозна-Що може подумати.