우크라이나어 사전에서 "хвалько" 뜻

우크라이나어 에서 ХВАЛЬКО 의 발음

хвалько  [khvalʹko]

우크라이나어에서 ХВАЛЬКО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 хвалько 의 정의

hvalko, 아, h., p. Boorish man; 자랑스런 그것이 내려 가면 - 그것을 얻을 수있을 것입니다. (Ukr .. fri .., 1955, 171); Mathie는 어리 석고 어떤 종류입니까? - hvalko! .. (Fri, I, 1955, 118); [첫번째 사람 :] 친구가 나에게 자랑 그녀는 그를 사랑한다면,하지만 여전히 잘 생기고 baryshnya, 음, 단지 그가 좋은 경비원, 심지어 거짓말 쟁이 나에게 것 같습니다 .. (자르기, II, 1958!. 442); [마늘 :] 그는 항상 한가지 전리품을 먹었고, 지금은 : 그는 그토록 칭찬을 좋아합니다. (옥수수, Paisy, 1947, 284); 카린스키는 그 전에 큰 전리품이라고 생각했습니다. 아이러니하지 않고 묻기 : - 당신이 그렇게 확신합니까? (Silk, Engineers, 1956, 70).

хвалько, а́, ч., розм. Хвалькувата людина; хвастун. Поки хвалько нахвалиться — будько набудеться (Укр.. присл.., 1955, 171); Який той Матій дурний — а хвалько!.. (Фр., І, 1955, 118); [1-й парубок:] Хвалився мені один товариш, що ніби покохала його дівчина, та ще й неабияка, а баришня, ну тільки мені здається, що він великий хвалько та ще й брехун!.. (Кроп., II, 1958, 442); [Часник:] У нього завжди була одна порча і зараз є: дуже любить вихвалятися, такий хвалько (Корн., П’єси, 1947, 284); Каринський подумав, що перед ним неабиякий хвалько. Спитав не без іронії: — Ви такі певні цього? (Шовк., Інженери, 1956, 70).

ХВАЛЬКО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 хвалько 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 хвалько 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «хвалько» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 吹牛的
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: fanfarrón
• 우크라이나어 - 영어 번역기: braggart
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: डींगमार
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: ثرثار
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: хвастун
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: fanfarrão
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: ষণ্ড
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: fanfaron
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: bouncer
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Angeber
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 天狗
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 자랑하는
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: bouncer
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: hay khoe khoang
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: பவுண்சரை
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: एकही रन नाही
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: fedai
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: spaccone
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: blagier
• 우크라이나어: хвалько
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: lăudăros
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: καυχησιάρης
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: grootprater
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: braggart
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: braggart

«ХВАЛЬКО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 хвалько 의 용법을 확인하세요. хвалько 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Закрытая информация

О серьезности намерений Хвалько свидетельствовал обрез, валявшийся рядом с бомжем. Рогожин поднял оружие – спиленную тульскую двустволку с взведенными бойками. Приклад винтовки был тоже аккуратно обточен.

Сергей Зверев, 2015

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 349

ХВАЛЬКО. Особове ім'я походить від укр. апелятива Хвалько, подібно до апелятивів плачко, скачко, смішко... або утворене від двоосновного імені моделі Хвалимир. Як особове ім'я лексема хвалько в Україні фіксується з початку XV ...

Павло Чучка, 2011

Сопоставительное описание русского и белорусского языков: ...

Слова гняуко, хвалько изменяются по падежам только в случае, когда обозначают лицо мужского пола: И. га/а хвалько, Р. такога хвалька, Д. такому хвальку, Т. так1м хвальком, П. (аб) так1м хвальку. При обозначении лиц женского ...

Александр Николаевич Булыко, ‎Аляксандр Микалаевич Булыка, ‎Инстытут мовазнаŭства имя Якуба Коласа, 1990

Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя

Цікавий фізіологічний нарис Є. Гребінки «Хвалько», де перелічуються різні типи цього різновиду роду людського (хвалько-мисливець, хвалько-літератор, хвалько-поручик, хвалько-аристократ, хвалько-донжуан і т. д.). Нарис ...

Ніна Євгенівна Крутікова, 1957

Биотехнология в селекции растений. Клеточная инженерия

У сортообразцов Брянский 1121, Миртан, Митан и Хвалько в опытных вариантах отмечено снижение показателя данного параметра в пределах 50–60% по сравнению с контролем, что свидетельствует о средней устойчивости ...

А. Кильчевский, ‎Л. Хотылева, 2014

Принимай нас, Суоми-красавица: Osvoboditel'nyi Pokhod V ...

1 0 декабря был ярко освещен пивной ларь Васнлеостровского райпище- торга на острове Декабристов. Милиционер предложил зивед>к>щему ларем П.Хвалько немедленно затемнить ларь. Тот зажег синюю лампочку, но после ...

Евгений Александрович Балашов, 1999

Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language

Дм. 564. В Лекс. 1627 р. пр1зв.: Балабан, Балабана, Балабану, о Балабан-в. Балабан, -на — птах [ рослина, хвалько, п. Ьа1аЬап — хвалько, тюрк. балабан. Пор. тюрксыа того ж значення „хвалько": балабол, балагур, баламут.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979

Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...

ХВАЛЬКО ПИЛИП ив собі на світі парубійко. Звали його Пилип. Купив наш Пилип собі годинника і чоботи добрячі на рипах і захотілося йому перед дівчатами похизуватися. Одного разу іде наш хвалько селом. А біля клубу дівчата ...

F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960

Rozvytok piznavalʹnoï samostiĭnosti molodshykh shkoli︠a︡riv

Наведемо фрагменти уроку, на якому першокласники складали твір за аналогією до оповідання «Отак буває з хвальком» (вчитель В. П. Соколенко, середня школа No 200 м. Києва). Це оповідання з простим динамічним сюжетом, ...

O. I︠A︡ Savchenko, 1982

Малюк Цахес

... дурний хвалько та один недолугий телепень, яких нГхто не кликав. От вони все й зшсували. Хвалько був будяк ЦегерГт, а телепень — генГй 220.

Гофман Э. Т., 2013

«ХВАЛЬКО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 хвалько 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Алексей Ягудин: "До Тореадора я работал попугаем"

... очень на месте Мария Петрова с Алексеем Тихоновым, Албена Денкова с Максом Стависким, Лена Леонова и Андрей Хвалько. Какую роль ни возьми, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 7월 15»

Сотрудники «замороженной» Балтийской АЭС в 2015 году …

В совет директоров «Балтийской АЭС» входят Юрий Шалимов, Карина Цуркан, Владимир Мясников, Александр Хвалько и Борис Бокарев. Такие ... «Калининградский информационно-аналитический портал, 4월 15»

Илья Авербух представил в Петербурге шоу «Одноклассники …

... и Андрей Хвалько, Владимир Беседин и Алексей Полищук. Специальные гостями стали участники телепроекта «Ледниковый период» Иван Скобрев, ... «Русский блоггер, 3월 15»

8 марта шоу «Одноклассники 2015. Ледниковый период …

... Денкова и Максим Ставиский, Маргарита Дробязко и Повилас Ванагас, Елена Леонова и Андрей Хвалько, Владимир Беседин и Алексей Полищук. «Русский блоггер, 2월 15»

"Маша + Леша" и "короли на льду": кого из звезд привезет …

В спектакле также принимают участие Татьяна Тотьмянина и Максим Маринин, Оксана Домнина и Максим Шабалин, Елена Леонова и Андрей Хвалько ... «TUT.BY, 2월 15»

Ледовую постановку "Одноклассники" покажут во Владивостоке в …

... Оксана Домнина, Максим Шабалин, Елена Леонова, Андрей Хвалько и другие. ... Хвалько – Чемпионы мира среди профессионалов в парном катании. «РИА PrimaMedia, 1월 15»

Джусоев дисквалифицирован на пять игр, Хвалько - до конца …

Кроме этого, вне игры, но уже до конца сезона остался старший тренер красноярцев Евгений Хвалько – дисквалификация молодого специалиста ... «news.Sportbox.ru, 1월 15»

Клуб «Динамо-Москва» прибыл в Хабаровск готовиться к финалу …

В составе выступают известные игроки, такие как вратарь Кирилл Хвалько – 4-хкратный чемпион мира, защитники: Андрей Золотарев – 5-тикратный ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 10월 14»

Роман Гейзель станет тренером сборной России

Вторым помощником Сергея Мяуса станет завершивший карьеру игрока Евгений Хвалько. Последние два сезона опытный полузащитник провел в ... «news.Sportbox.ru, 8월 14»

Триумф хозяев

Из тех, кто уже выступил, могу отметить красноярца Алексея Хвалько, он победитель зонального первенства России, зоны Сибирь и Дальний Восток, ... «Red Ярск, 4월 14»