앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "байдужісінько" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 БАЙДУЖІСІНЬКО 의 발음

байдужісінько  [bay̆duzhisinʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 БАЙДУЖІСІНЬКО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «байдужісінько» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 байдужісінько 의 정의

indifrently, p.1. 프랄. 무관심한 사람에게. 그는이 장면에서 꿈과 같이 무관심하게 바라 보았다 (N.-Lev., I, 1956, 169) .2. 그 사이에 추측 된 말하다 상관하지 않는 똑같은 일 2. 학교를 제외하고 모든 것이 무관심하다는 것을 모든 사람에게 알리십시오 (Donch., V, 1957, 147). байдужісінько, розм.

1. Присл. до байдужі́сінький. Він собі дививсь байдужісінько, наче крізь сон, на цю сцену (Н.-Лев., І, 1956, 169).

2. у знач. присудк. сл. Те саме, що ба́йду́же 2. Хай усі знають, що йому все байдужісінько, крім школи (Донч., V, 1957, 147).


우크라이나어 사전에서 «байдужісінько» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

БАЙДУЖІСІНЬКО 운과 맞는 우크라이나어 단어


БАЙДУЖІСІНЬКО 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

байдики
байдикування
байдикувати
байдрак
байдужісінький
байдужість
байдужіти
байдуже
байдужен
байдужечки
байдужий
байдужки
байдужливий
байдужливо
байдужність
байдужніти
байдужний
байдужно
байдужо
байдур

БАЙДУЖІСІНЬКО 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

мокрісінько
нестеменнісінько
нестемнісінько
нестотнісінько
нікогісінько
ніхтогісінько
нічогісінько
однаковісінько
певнісінько
повним-повнісінько
повно-повнісінько
повнісінько
правдісінько
простісінько
прямісінько
пустісінько
пізнісінько
рано-ранісінько
ранісінько
рівнісінько

우크라이나어 사전에서 байдужісінько 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «байдужісінько» 번역

번역기
online translator

БАЙДУЖІСІНЬКО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 байдужісінько25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 байдужісінько 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «байдужісінько» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

不在乎
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

no les importa
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

not care
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

परवाह नहीं
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

لا يهمني
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

безразлично
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

não me importo
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

গ্রাহ্য না
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

pas de soins
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Tidak peduli
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

egal
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

気にしません
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

걱정하지
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

ora Care
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

không quan tâm
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கவலை இல்லை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

विशेषतः
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

umurumda değil
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

non importa
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

nie obchodzi
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

байдужісінько
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

nu le pasă
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

δεν με νοιάζει
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

nie omgee
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

inte bryr
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ikke bryr seg
화자 5 x 백만 명

байдужісінько 의 사용 경향

경향

«БАЙДУЖІСІНЬКО» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «байдужісінько» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

байдужісінько 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БАЙДУЖІСІНЬКО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 байдужісінько 의 용법을 확인하세요. байдужісінько 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка lv
Байдужісінько. мені тепер До всіх ваших болів і турбот, До всіх ваших боїв і гризот ! Всі ідеї ваші, весь народ. Поступ, слава — що мені тепер? Я умер! Хоч вались про мене весь сей світ, Хоч брат брата тут мордуй і ріж, — Нічого ...
Іван Франко, 1922
2
Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 395
Тоді погукаєш мене. І відходить, сповнений епохою і байдужості. Всі вони вертихвістки. Йому до неї байдужісінько. Так байдужісінько, що ві», сам не розуміючи чому, раптом повертається до Тоні й вимовляє: — Сідай, будь ласка, ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1980
3
Брати грому: документально-художня повість - Сторінка 12
Пажерливі язики полум'я отруйно шипіли довкіл. Проте йому, бездиханному, було байдужісінько і до вогню, і до куль, що дзиг- котіли поруч. З небесної високості я відсторонено споглядав власне тіло, розпластане хрестом посеред ...
Михайло Андрусяк, 2001
4
Огненне коло
Отакої!.. — Максим скептично свиснув і так само скептично-насмішкувато промовив: — Рятунок, професоре! Ви ж обіцяли принести рятунок. «Геніяльний рятунок» для мене. — А-а... — протяг Соломон байдужісінько, думаючи про ...
Іван Багряний, 2013
5
Пригоди бравого вояка Швейка
Тій землі, у яку вас після бою поховають, байДужісінько, яким хлібом ви перед своєю смертю напхались. Матінка земля розкладе вас усіх і зжере з чобітьми. На світі нічого не пропаДає, і з вас, солдати, виросте знову нове збіжжя на ...
Ярослав Гашек, 2014
6
Менсфілд-парк
Та їм до того байдужісінько, вони й гадки не мають, скільки батько з матір'ю, або тітонька й дядечко, витрачають на них щороку. От хоча б діти моєї сестри Прайс; якщо взяти їх усіх разом, то, скажу вам, ніхто й не повірить, скільки ...
Джейн Остен, 2014
7
Виховання почуттів
... і, вдаючи, ніби те йому байдужісінько, він відповів, Що справу, мабуть, поЩастить залагодити і Що він за неї візьметься. Фредерік узявся за неї негайно. В Арну було багато мороки з фабрикою. Він шукав мідно-червону китайську ...
Гюстав Флобер, 2005
8
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Їй байдужісінько, будь він навіть викапаний Жерар Депардьє чи Жан Маре. Однаково, вродливий він чи потворний, вона просто хоче бути з ним поруч. Стояти, сидіти – байдуже, розмовляти, мовчати – байдуже, аби лиш поряд.
Леся Романчук, 2006
9
Кишеня, повна жита:
Їй було байдужісінько до фірми та до її труднощів. Але вонанепережиласвого чоловікабільш якна місяць. Вона померла, й у результаті її смерті гроші дісталися тому, хто ставспадкоємцем усього майназгідно із заповітом Рекса ...
Кристі А., 2014
10
Убивство в будинку пастора:
Летиції до нього байдужісінько — заперечив він.Він переконаний уцьому. — Вонадивна дівчина, — сказаввін.— Схоже, вона завжди витає в якихось мріях, але під ними,ядумаю, міркує досить практично.Гадаю,уся їїзамріяність ...
Кристі А., 2014

참조
« EDUCALINGO. Байдужісінько [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/bayduzhisinko> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요