우크라이나어에서 ХВИЦНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «хвицнути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 хвицнути 의 정의
흥분 시키려면, 음, 아니, 박사., 페르. 그리고 순박 한. Odnokr 1. 멸종 위기에 처한 벨벳 사슴. 그는 앞쪽 늑대의 발굽과 같은 힘을 지닌 벨벳 사슴을 타고 영적으로 몰아 냈습니다 (Trubl., I, 1955, 201). 큰 회색 독사가 다리에 감겨졌습니다. 그는 다리를 꼬고 풀밭으로 날아 갔다. (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 177); 그들은 Sakhno와 Ciarpius를 알아 채지 못했고, Ciarpiy의 강한 손을 가로 질러 압수당한 집행자가 공중에서 몸을 떨치며 발로 흥분한 것을보고 놀랬습니다 (Smolich, Preacher Katr., 1956, 17). хвицнути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех. Однокр. до хвица́ти 1. Оксамитовий олень з такою силою хвицнув копитами переднього вовка, що той без духу одлетів геть (Трубл., І, 1955, 201); Довкола ноги обвилася велика сіра змія. Він хвицнув ногою, і вона злетіла в траву (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 177); Вони не помітили Сахно й Чіпаріу і були чимало здивовані, коли екзекутор, схоплений впоперек міцними руками Чіпаріу, майнув у повітрі, хвицнувши ногами (Смолич, Прекр. катастр.,1956. 17).
우크라이나어 사전에서 «хвицнути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ХВИЦНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
хвицнути 의 용법을 확인하세요.
хвицнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1105
ХВИТКЙЙ (-ка, -кё) пшек, гарЫ, 8реео"у, рготр!. хвицати (-аю, -аеш) 1 «м": (хвицнути Р) (о( а Ьогзе) : 1о к'ск. хвицлйвий (-ва, -ве)* (пзку, гезте, к'ск- т е. хвицнути (-ну, -нёш) РV^,^: (хвицати /). ХВЙща (-Ш.1) / соЫ га'п ог 8по\у «ЦК у/та'.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 353
Не до кінця приборкані степовики, вони ледве звикли до вузди й до сідла, а стояти в одному строю з чужими кіньми вони не можуть: усе намагаються або вкусити, або хвицнути сусіда. В сідлах здебільшого підлітки. Вони насилу ...
3
Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ...
Треба було лише добре хвицнути ногою того, хто муляв трохи на душі, за те й хвицнути, що сам відвернувся від нього. Та не завжди просте минає просто. Довга Дон-Кіхо- това тінь, уже й зовсім наче безтілесна, не дала Ясеві ...
4
Байки Харківські: Збірка
... 4 сама природа, наділивши до сього хистом, а хист породив бажання, бажання — знання та звичку. Можливо, саме тому заняття моє не смішне, а похвальне. Діана хотіла була хвицнути собаку, та мисливський пес подався геть.
Звичайно, він міг хвицнути задніми ногами, підкинути круп так, що те маленя вхопило б cтоpчака, притьмом перелетівши вперед через голову, або ж, навпаки, став би свічкою на задніх ногах, перехиляючись назад, щоб пожбурити ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 780
1) брикнути; раптово хвицнути; 2) (at) сильно і раптово ударити, накинутися (на когось); 3) вибухнути лайкою; 4) роздавати; to — food роздавати їжу; to — soup розливати суп; 5) давати гроші (на щось — on); he —ed out on a new car ...
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
ОдІ/ш, маленький і кривоногий, майже щоразу зупиняв навпроти Марка мулів і біг, щоб тусонути його під боки або хвицнути пугою по обличчю, _ нікчемний сам, втішався чужою мукою, беззахисністю і страхом. Рот у нього був наче ...
... бою: адже хоча занадто довгі милиці заважали тому, дівчина намагалася щосили хвицнути ногою у коліно чи інше вразливе місце то одного, то другого нападника. а побачивши Григорія, відчайдушно вереснула: — На допомогу!
Він погладив Мінній сказав про неї «лепська конячка» –видно було,щохоче поговорити зімною. Але я тільки звеліла йому залишити Мінні у спокої, а то вона може його хвицнути. Ерншо відповів своєю хлопською говіркою: «вона мені ...
10
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 378
Коли поб'ють нас, скажеш — господа юнкери забрали. А як ми поб'ємо... Він таки внловчився — підстрибнув і впав коневі па спину, охопивши його шию обіруч. Кінь відразу отетерів, став каменем, тоді очутився й таки хвицнув задом.
«ХВИЦНУТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
хвицнути 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Чому зник Василь Климентьєв? Версії
Але навіть, в таких матеріалах редакція намагалася боляче хвицнути за бездіяльність Денисюка чи Хачатряна. Зрештою, саме під час підготовки ... «Telecriticism, 9월 10»